Що таке MALFORMATIONS Українською - Українська переклад

• вади розвитку
• вад
• мальформацій
• пороки
• каліцтва
• вади
• вадами
• вад розвитку
• вадами розвитку
• вадах розвитку
• мальформації
• мальформаціях

Приклади вживання Malformations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Malformations of the aortic valve.
Пороки аортального клапану.

Congenital vascular malformations.
Вроджені судинні мальформації.

Malformations of the musculoskeletal system;
Вади розвитку кістково-м'язової системи;

Diagnostics of pregnancy and fetal malformations;
Діагностика вагітності та вад розвитку плоду;

Congenital malformations- isolated or multiple;
Вродженими вадами розвитку- ізольованими або множинними;

How is one of the least common heart malformations treated?
Як лікується одна з найменш поширених вад серця?

Q10-Q18- Congenital malformations of eye, ear, face and neck.
Q10-Q18 Вроджені вади розвитку ока, вуха, обличчя та шиї.

When the valves are ill, they speak about their malformations.
При захворюванні клапанів говорять про їх вади.

An animal with congenital malformations will not fit the tribe.
На плем'я не підійде тварина з вродженими вадами.

Aortoventricular tunnel, one of the least common heart malformations.
Aortoventricular тунель, один з найменш поширених вад серця.

Isolate and congenital malformations, but these cases are rare.
Виділяють і вроджені пороки, але дані випадки є рідкісними.

Folic Acid prevents spina bifida and other malformations.
Фолієва кислота запобігає виникненню спинно-мозкової кили та інших аномалій.

Arteriovenous malformations occur in 0.14%- 2% of the population.
Артеріовенозні мальформації зустрічаються у 0,14%- 2% населення.

Even for disabled children with congenital malformations, there is a loving family.
Навіть для дітей-інвалідів, з вродженими вадами, знайдеться любляча сім'я.

With congenital malformations of the mammary glands, for example, asymmetry;
При вроджених аномаліях молочних залоз, наприклад, асиметрії;

The Musée Dupuytren is a museum of anatomical items illustrating diseases and malformations.
Музей Дюпюітрана- анатомічний музей, який ілюструє хвороби і паталогії розвитку.

Congenital malformations of the cardiovascular system, more than 400 applications.
Вроджені вади серцево-судинної системи, більше 400 застосувань.

Do not administer to animals with increased irritability, malformations of the cardiovascular system.
Не призначати тваринам із підвищеною збудливістю, пороками серцево-судинної системи.

Associated with malformations, usually within 1 month after the onset of the disease.
Пов'язаний з вадами, як правило, протягом 1 місяця після початку хвороби.

Animal studies have not yielded any evidence of teratogenic effects(malformations).
Випробування на тваринах не надали жодних доказів тератогенних ефектів(мальформацій) застосування препарату.

Used in congenital malformations(Down syndrome, cerebral palsy) or myopathies.
Використовується при вроджених вадах розвитку(синдром Дауна, церебральний параліч) або міопатіях.

The Musée Dupuytren was a museum of wax anatomical items and specimens illustrating diseases and malformations.
Музей Дюпюітрана- анатомічний музей, який ілюструє хвороби і паталогії розвитку.

To pathological congenital malformations in vascular development is the vascular malformation of the brain.
До патологічних вроджених вад у розвитку судин відноситься судинна мальформація мозку.

This vitamin is essential for proper growth, prevention of eye diseases and congenital malformations.
Цей вітамін необхідний для правильного росту, запобігання захворюванням очей і вроджених вад.

This phenomenon occurs under the influence of rheumatism, congenital malformations, as well as prolonged mechanical exposure.
Це явище відбувається під впливом ревматизму, вроджених вад, а також тривалого механічного впливу.

Identify and handle illnesses or malformations of relevant mouth constructions, gums, or enamel and offer restorative or deterring providers.
Визначити та обробляти хвороб або вади розвитку відповідних рот конструкцій, ясен, або емальований і пропонують відновлювальна або вже стримування провайдерів.

Uncontrolled diabetes, alcohol or drug abuse or exposure to industrial chemicals during pregnancy also can increase the risk of congenital heart malformations.
Неконтрольований діабет, зловживання алкоголем чи наркотиками, вплив промислових хімічних речовин також можуть збільшити ризик розвитку вроджених вад серця.

Patients with comorbid and subcompensated valvular malformations often offer medical and surgical treatment.
Хворим з декоменсованими і субкомпенсованими клапанними вадами часто пропонують медикаментозне і хірургічне лікування.

Possible congenital malformations of the fetus always scare expectant mothers, forced to undergo multiple examinations, and illustrations such diseases in the medical literature rarely anyone indifferent.
Можливі вроджені вади розвитку плода завжди лякають майбутніх мам, змушують проходити численні обстеження, а ілюстрації таких захворювань у медичній літературі рідко кого залишають байдужими.

It is extremely rare at this age to detect tumors and vascular malformations of the brain, which can also cause the development of dropsy.
Вкрай рідко в цьому віці виявляються пухлини і судинні вади розвитку головного мозку, які також можуть стати причиною розвитку водянки.