What is the translation of " MALFORMATIONS " in Polish?

• wady rozwojowe
• deformacji
• wady wrodzone
• wady
• zniekształcenia
• malformacje
• wad rozwojowych
• wad wrodzonych
• zniekształceń
• deformacje

Examples of using Malformations in English and their translations into Polish

Malformations were observed in.
Wady rozwojowe zaobserwowano.

Q39- Congenital malformations of oesophagus.
Q39- Wrodzone wady rozwojowe przełyku.

Malformations were observed in 3 of.
Wady rozwojowe zaobserwowano.

No signs of a tumor or venous malformations.
Niema śladów guza, ani deformacji żylnej.

Malformations don't cause bloody urine.
Deformacje nie powodują krwistego moczu.

CT showed no clots or malformations.
Tomografia nie wykazała żadnych zmian ani deformacji.

Malformations don't cause bloody urine.
Zniekształcenia nie powodują sikania krwią.

Q21- Congenital malformations of cardiac septa.
Q21- Wrodzone wady rozwojowe przegród serca.

Malformations don't cause bloody urine.
Zniekształcenia nie są przyczyną krwistego moczu.

Q25- Congenital malformations of great arteries.
Q25- Wrodzone wady rozwojowe wielkich tętnic.

Malformations of the fingers(e.g. polydactyly, syndactyly);
Wady palców(np. polidaktylia, syndaktylia);

Q26- Congenital malformations of great veins.
Q26- Wrodzone wady rozwojowe dużych żył układowych.

And no signs of infection or vascular malformations.
Nie ma śladów infekcji ani zniekształcenia naczyń.

Q51- Congenital malformations of uterus and cervix.
Q51- Wrodzone wady rozwojowe macicy i szyjki macicy.

Sure. CT showed no clots or malformations.
Pewnie. Tomografia nie wykazała żadnych zmian ani deformacji.

Q65-Q79- Congenital malformations and deformations of….
Q65-Q79- Wrodzone wady rozwojowe i zniekształcenia uk….

No malformations have been observed in the surviving animals.
Nie stwierdzono wad rozwojowych u zwierząt, które przeżyły.

No signs of a tumor or venous malformations, nothing that could cause.
Ani deformacji żylnej. Niema śladów guza.

A slight defect in shape(but free of swelling or malformations);
Nieznaczna wada kształtu ale wolne od spęcznień lub zniekształceń.

No treatment-related malformations were seen in the rat.
Nie obserwowano wad rozwojowych związanych z przyjmowaniem leku u szczurów.

No malformations were seen in animal reproductive studies.
W badaniach wpływu na reprodukcję u zwierząt nie obserwowano wad rozwojowych.

There were no treatment- related malformations in rats.
U szczurów nie wystąpiły związane z leczeniem wady wrodzone.

Often there are malformations of various organs
Często nie są wady rozwojowe różnych narządów

arterial or venous malformations in the brain.
tętnicowych i żylnych zniekształceń w mózgu.

Spinal malformations are usually evident at birth
Wady kręgosłupa są zazwyczaj widoczne przy urodzeniu

No aneurysms or arterial or venous malformations in the brain.
Czy tętniczych zniekształceń w mózgu. Nie wykazała tętniaków, ani żylnych.

No malformations were observed at any dose of dimethyl fumarate in rats or rabbits.
Nie obserwowano wad rozwojowych po żadnej dawce fumaranu dimetylu u szczurów ani u królików.

Q40- Other congenital malformations of upper alimentary tract.
Q40- Inne wrodzone wady rozwojowe górnego odcinka przewodu pokarmowego.

Ts/+ heterozygous embryos undergo an anemia and develop skeletal malformations.
Heterozygoty Ts/+ rozwijają na etapie embrionalnym niedokrwistość i malformacje szkieletowe.

Cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
Najczęściej zgłaszano rozszczep wargi, wady rozwojowe sercowo-naczyniowe i uszkodzenia cewy nerwowej.

How to use "malformations" in an English sentence

Higher than that, and malformations will occur.

Malformations can result from predation and parasites.

Pathologic response of cavernous malformations following radiosurgery.

Arteriovenous malformations and other cerebral vascular conditions.

Lymphatic malformations of the head and neck.

Cardiovascular malformations and complications in Turner syndrome.

Distinguish deformations from malformations for appropriate management.

Digit malformations include syndactyly and camptodactyly .

These malformations are present at birth (congenital).

Congenital malformations of the skull and meninges.

How to use "wady wrodzone, deformacji, wady rozwojowe" in a Polish sentence

Jego przyczyną mogą być poważne schorzenia, wady wrodzone lub przykurcz mięśni.

Dzięki temu można zatrzymać obróbkę w odpowiednim momencie, a tym samym zmniejszyć ryzyko pojawienia się deformacji, a nawet zniszczenia materiału.

Jest to zaburzenie psychiczne związane z przekonaniem o deformacji własnego ciała, czasem tak silnego, że wiąże się nawet z podejmowaniem prób samobójczych (w ponad 20% przypadków).

Zika wywołuje najprawdopodobniej wady wrodzone u nowonarodzonych dzieci w postaci małogłowia (mikrocefalii) oraz objawy neurologiczne w postaci porażeń.

Nie należy kupować obuwia używanego, ani też bez porady lekarza ortopedy, stosować wkładek, gdyż może to doprowadzić do deformacji stopy.

Do pierwszej grupy należą: gorączka, stany zapalne, wady wrodzone, urazy, kolagenozy, nowotwory, gorączka oraz krwinkomocz idiopatyczny.

Podając specjalistyczną karmę nie musimy martwić się o ewentualne niedobory u suki, a co za tym idzie – wady rozwojowe u szczeniąt.

W ten sposób możemy uniknąć deformacji formy lub zapaści spowodowanej niewystarczającą twardością formy. 7.

W przypadku zakażenia różyczką w pierwszych tygodniach ciąży wady rozwojowe występują aż u 47 % dzieci.

Zdarza się, że ma ona związek z występowaniem licznych chorób lub wrodzonych deformacji ciała.