What is the translation of " DISTORTION " in Polish?

• distortion
• wypaczenie
• zniekształcenia
• zakłócenia
• zaburzenia
• dystorsji
• zakłócania
• odkształcenia
• zniekształcania
• wypaczanie
• przekłamania

Examples of using Distortion in English and their translations into Polish

Time distortion.
Zakłócenia czasu.

There is too much distortion.
Zakłócenia są zbyt duże.

Distortion of trade; and.
Zakłócenia obrotu handlowego;

Optical distortion.
Zniekształcenia optyczne.

Distortion of competition.
Zniekształcenia konkurencji.

The time distortion field.
Pole dystorsji czasu.

Distortion, anger. the punk ideal.
Wypaczenie, gniew, punkowy ideał.

Subspace distortion.
Zakłócenia podprzestrzenne.

The distortion ring's directly ahead.
Pierścień dystorsji jest przed nami.

Another thermal distortion.
Kolejne wypaczenie termalne.

The distortion ring is directly ahead.
Pierścień zaburzenia jest przed nami.

He has some distortion.
Jakieś zaburzenia… Nie. Zabójca ma.

Distortion module with a wide tonal range.
Moduł odkształcenia z szeroki zakres.

Yeah. The time distortion field.
Tak. Pole dystorsji czasu.

Revamp your sound with unbeatable distortion.
Zmienią Twój dźwięk z pobicia distortion.

The time distortion we felt.
Zaburzenia czasowe, które odczuliśmy.

Looked like a time distortion.
To jest jak wypaczenie czasu.

The lens distortion tool in action.
Narzędzie Zniekształcenia obiektywu w działaniu.

Adjusting synchronic distortion.
Dostrajam synchroniczne zakłócenia.

Tape-saturation, distortion and fuzz effects.
Taśma nasycenie, distortion i fuzz efekty.

Pain creates character distortion.
Ból powoduje wypaczenie charakteru.

The distortion ring has collapsed the warp field.
Pierścień dystorsji załamał pole warp.

We're picking up a distortion field.
Wykrywam zakłócenia pola.

Distortion of election results closes this process.
Wypaczenie wyniku wyborów zamyka ten proces.

He has some distortion.
Jakieś zaburzenia… wzroku. Nie. Zabójca ma.

Low distortion receiver directly in the canal.
Niskie zniekształcenia odbiornik bezpośrednio w kanale.

Drive adds harmonics and distortion.
Napęd dodaje harmonicznych i distortion.

Yeah, but that distortion is his power signature.
Tak, ale te zakłócenia to jego sygnatura mocy.

Low THD total harmonic distortion.
Niskie THD całkowite zniekształcenia harmoniczne.

It is also a distortion of breeding principles.
Zresztą, to jest wypaczanie prawideł hodowlanych.

How to use "distortion" in an English sentence

OK, where are the distortion numbers?

Extremely Low Total Harmonic Distortion (THD).

Either way, distortion can damage loudspeakers.

State-of-the-art resonance and distortion free speakers.

Janda identified three major distortion patterns.

Purple Peel and Lavi's Distortion Clear!

Next optimize the radial distortion parameters.

Pincushioning and barrel distortion are common.

Magneto-Inductive Indoor Localization with Distortion Compensation.

Advanced strutural design, high distortion resisdence.

How to use "zniekształcenia, zakłócenia, wypaczenie" in a Polish sentence

Soczewka ta cechuje się aferyczną budową, dzięki czemu wszelkie zniekształcenia, które mogą pojawić się podczas użytkowania soczewek kontaktowych są wyeliminowane.

przejeżdżał w okolicy jakiś Tir to pojawiły się zakłócenia.

Wypaczenie sensu i dobrej idei uporządkowanego świata.

Wypaczenie zasady da mihi factum, dabo tibi ius, ale zdarza się.

Cewka typu long-throw gwarantuje niższe zniekształcenia i zapewnia optymalną częstotliwość odcięcia, która poprawia zharmonizowanie przetwornika z głośnikiem średniotonowym.

Zmiany koślawe stopy jak usunąć narastaniu z kciukiem, Blokada koślawego pro kupić w Kijowie dla koślawego zniekształcenia palucha.

Zniekształcenia THD+N niższe od 0,1 % (rys. 3) można osiągnąć już dla mocy wyższej od 0,7 W przy 8 omach i 1,2 W przy 4 omach.

Z kolei przyczyny po stronie pracodawcy będą dotyczyły szczególnych potrzeb, jeżeli nieobecność pracownika spowodowałaby poważne zakłócenia w toku pracy.

W dzisiejszych czasach nie ma nic gorszego, jak zniekształcenia na spodniach spowodowane bielizną.

W okolicznościach sprawy w ocenie Sądu Okręgowego, żądanie powoda należy właśnie ocenić w świetle art. 5 kc jako nadużycie i wypaczenie przyznanego mu przez ustawodawcę prawa.