Що таке НЕВОЛІ Англійською - Англійська переклад

• captivity
• trouble
• slavery
• bondage
• captive
• problems
• the fact
• prison

Приклади вживання Неволі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не люблю неволі.
Me not like problems.

Неволі немічні сльози:.
Bondage feeble tears:.

Це після 36 років неволі!
Years after the fact!

З неволі у нову неволю.
From slavery to a new captive.

Кайла залишилася в неволі.
Kyol was in trouble.

Неволі» Бандитська королева».
Bondage Bandit Queen Blood River.

Народилися вони в неволі.
They were born out of trouble.

Вигодуваний в неволі орел молодий.
Nourished young eagle in captivity.

Відбув 16 років у неволі.
I have had 16 years of problems.

Від російської чиновницької неволі.
From the Russian bureaucratic bondage.

Але й у неволі боротьба продовжувалася.
But fighting continued in captivity.

У голодної і хворий неволі….
The hungry and sick captive….

І дочка неволі, млостей і видобуток.
And his daughter captive, neg and prey.

Та сотні й досі у неволі.
Hundreds of others are in trouble.

Він провів у неволі понад два роки.
He stayed out of trouble for more than two years.

Можна бути в мирі, будучи в неволі.
We can have PEACE in time of trouble.

В дому роботи, в країні неволі(1906 р.).
In work house, in the slavery country(1906).

Добре адаптується до неволі.
They're really good at adapting to problems.

У неволі провів майже половину свого життя.
But he has been in trouble nearly half his life.

В дому роботи, в країні неволі.
In work house, in the slavery country(1906).

Близько 20% журналістів у неволі- фрілансери.
About 20% of journalists in prison are freelancers.

Знову мене чекали п'ять років неволі.
I have had back problems for five years.

Хоча в неволі тривалість їх життя становить до дванадцяти років.
Although in captivity, their life expectancy is up to twelve years.

Тому її здавна намагаються утримувати в неволі.
As a result, Steve is trying to keep her out of trouble.

Цей звичай мав місце навіть під час їх довгої неволі в Єгипті.
This custom was continued even throughout their long slavery in Egypt.

Голосимо тобі вість про своє визволення з віковічної неволі.
Voices you news of their liberation from slavery ages.

Цей звичай продовжував існувати навіть під час їхньої довгої неволі в Єгипті.
This custom was continued even throughout their long slavery in Egypt.

Та ми повинні пам'ятати, що ті ізраїльтяни народились в неволі.
Yet we must remember that these Israelites were born in bondage.

Та визволити тих усіх, хто все життя страхом смерти тримався в неволі.
And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.