Що таке КАТЕРІ Англійською - Англійська переклад

• boat
• boats
• speedboat

Приклади вживання Катері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Від берега до берега тут можна покататися на катері.
From coast to coast where you can ride on the boat.

Ідеальне місце для прогулянок на яхті, катері, рибного лову й полювання.
Perfect place for walks on the yacht, speedboat, fishing and hunting.

Прекрасні краси Одеси з боку моря- морська прогулянка на катері.
Fine beauty of Odessa from the sea- sea walk by motor ship.

Морська прогулянка на катері- це невід'ємна частина відпочинку в Одесі!
Sea walk by boats"Pegas" and"Andromeda" is an integral part of rest in Odessa!

Це залежить від того, скільки часу ви плануєте провести на катері.
This really depends on how long you want to spend at Tayrona.

Проїхатися по каналах Петербургу на прогулочному катері- одне з найбільших задоволень.
Ride on Channels Petersburg on pleasure boats- one of the greatest pleasures.

Туди можна спуститися по довгих сходах(659 сходинок) в пробитий в скелі лаз або припливти на катері.
There you can go down the long stairs(659 steps) to a manhole pierced in the rock or sail on a boat.

Потрапити в кожний з них можна на катері, що курсує між поселеннями, або пішки по гірських стежках.
Travel to each of them can be on boats traveling between settlements, or on foot along mountain trails.

Не можуть не вразити й морські прогулянки на катері, який пронесе вас вздовж Кара-Дагу.
They can not fail to impress and boat trips on the boat that will carry you along the Kara-Dag.

До острова Праслін з острова Мае можна дістатися за 15 хвилин на літаку або за 2, 5 години- на катері.
To the Praslin island from Mahe Island can be reached within 15 minutes by plane or 2.5 hours- on a boat.

А при відвідуванні туру на катері у Вас буде можливість заглянути в глиб деяких печер з носа корабля.
When you go on a boat ride, you will be able to look deep into some of the caves from the bow of the ship.

На катері можна спробувати свої сили в управлінні судном, провести вдалу фотосесію на борту та на березі річки.
On the boat you can try your hand at steering the vessel, conduct a successful photo session on board and in nature.

А приблизно за$ 20 можна на катері вирушити до найромантичнішого міста світу- італійської Венеції.
And for about $20 on the boat to go to one of the most romantic cities in the world- the Italian Venice.

У літній період в Кирилівці можна замовити екскурсію на катері вздовж узбережжя до коси Бирючий Острів з виходом у відкрите море.
In summer, Kirillovka can order excursion on a boat along the coast to the spit Bryuchy Ostrov with access to the open sea.

Водна поліція на поліцейському катері буде боротися з порушниками(п'яними власниками плавзасобів) і рятувати потопельників на морі.
The water police on the boats will fight off violators(drunk owners of boats) and rescue drowning at sea.

Човни і катамарани планується здавати в погодинну оренду, а на катері або моторному човні- проводити організовані прогулянки.
Boats and catamarans is planned to pass in the rent, and on a boat or a motor boat- to conduct guided tours.

А приблизно за$ 20 можна на катері відправитися в один з найбільш романтичних міст світу- італійську Венецію.
And for about $20 on the boat to go to one of the most romantic cities in the world- the Italian Venice.

Як дістатися: на поїзді, вокзал розташований в парі хвилин від набережної, або на катері з Портофіно(пересадка в Сан-Фруттуозо).
How to get there: by train, the station is located a couple of minutes from the waterfront, or by ferry from Portofino(change at San Fruttuoso).

Їздив в обов'язкові поїздки на гіганти соціалістичних будівництв, а для душі любив бувати на етюдах, виходячи на катері на Дніпро.
He went on compulsory trips to the giants of socialist construction projects, and liked to visit the sketches for the soul, going out on a boat to the Dnieper.

Стів Редгрейв отримав вогонь від молодого футболіста Джейда Бейлі, факелоносця на катері, і приніс його в Олімпійський стадіон.
Steve Redgrave received the flame from young footballer Jade Bailey, the torchbearer on the boat, and carried it into the Olympic Stadium.

У вільний час можна погуляти парком пішки або на конях, покататися на човнику підземною річкою Ахеронт, здійснити прогулянку на катері або конях.
In his spare time you can walk in the park on foot or on horseback, ride a boat on the underground river Acheron, take a walk on a boat or on horseback.

Відпочивальники можуть скористатися шлюпками для лікувального веслування, тренажерами, зробити прогулянку на катері, пограти в настільний теніс, шахи, бадмінтон.
Vacationers can use the boat for therapeutic rowing, fitness center, take a walk on a boat, play table tennis, chess and badminton.

Водна прогулянка на катері в дельту Дунаю і старообрядницьке селище Анкудінове, на територію Дунайського біосферного заповідника.
Boat trip on the boat to the Danube Delta and the Ankudinovo Old Believer settlement, to the territory of the Danube Biosphere Reserve.

Не виходячи з території готелю, можна покататися на катері, зайнятися дайвінгом, насолодитися масажем, піти в сауну чи звернутися до косметолога.
Without going beyond the grounds of the hotel, you can take a ride on a boat, diving, enjoy a massage, enjoy a sauna or go to the beautician.

Радіо модуль підключається безпосередньо до штатного роз'єму якірної лебідки, а сам блок кріпиться в будь-якому зручному місці на катері закритому від атмосферних опадів.
The radio module is connected directly to the standard connector anchor winch, and the unit is mounted in any convenient location on the boat closed from precipitation.

За додаткову плату школярі можуть відвідати дельфінарій, покататися на катамарані або катері, насолодитися цирковою виставою, поспостерігати за рухом небесних тіл в обсерваторії.
For a surcharge, children can visit the Dolphinarium, ride a catamaran or a boat, enjoy the circus performance, observe the motion of the heavenly bodies at the Observatory.

За словами неназваного джерела видання, Джолі і Пітт знімають восьмикімнатні особняк в передмісті Лондона, який знаходиться в півгодини їзди на катері від будинку Клуні.
According to an unnamed source publication, Jolie and pitt shoot vosmikomnatnaya mansion in the suburbs of London, which is half an hour away by boat from the house Clooney.

Навесні і влітку працюють щоденні рейси на катері від Ла Спеції, Лерічі, Портовенере і Портофіно з кінцевою зупинкою в Монтероссо(зазвичай з 1го квітня до першого тижня листопада).
In spring and summer there are daily connections by boat from La Spezia, Portovenere, Portofino and Lerici, with last stop in Monterosso(generally from April 1st until the first week of November).

Любителям риболовлі або підводного полювання теж нудьгувати не доведеться, будь-яке спорядження їм нададуть у численних пунктах прокату або безпосередньо на катері, вирушають на подібний захід.
Lovers of fishing or spearfishing also will not be bored, any equipment they are given in numerous rental places or directly on a boat, departing to a similar event.

Острів є частиною Angthong морського національного парку і знаходиться всього в декількох годинах їзди на катері від До Панган і Ко Тао, тому є широкі можливості для розвідки і діяльності, в тому числі на каяках, підводне плавання і дайвінг.
The island is part of the Angthong Marine National Park and is just a couple hours by boat from Ko Phangan and Ko Tao, so there are ample opportunities for exploration and activities, including kayaking, snorkeling, and diving.