Що таке КВАЛІФІКОВАНИХ ПРАЦІВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• skilled workers
• qualified employees
• qualified workers
• skilled employees
• skilled worker
• of skilled staff

Приклади вживання Кваліфікованих працівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрата кваліфікованих працівників.
Loss of skilled workers.

Необхідна кількість кваліфікованих працівників.
The number of skilled workers.

Пошук кваліфікованих працівників;
Search for skilled workers;

Канадський досвід кваліфікованих працівників.
Saskatchewan International Skilled Worker.

Зросла конкуренція на ринку у змаганні за кваліфікованих працівників;
Increased competition for qualified employees;

Федеральних кваліфікованих працівників.
Federal Skilled Worker.

Останній виклик- це відсутність кваліфікованих працівників.
A final concern is a lack of qualified workers.

Недостатньо кваліфікованих працівників.
Not enough qualified employees.

Він повідомив, що були проблеми зі знаходженням достатньо кваліфікованих працівників.
He said he had trouble finding qualified workers.

Недостатньо кваліфікованих працівників.
Not Enough Qualified Professionals.

Next article Блакитна карта ЄС- дозвіл на проживання для кваліфікованих працівників.
EU Blue Card- residence permit for qualified employees.

Це дає нам потужний пул кваліфікованих працівників, яких ми можемо повернути.
It gives us a powerful pool of skilled workers that we can return.

Сьогодні у нас працює більше 170 досвідчених та кваліфікованих працівників.
Currently we employ over 170 experienced and qualified employees.

Команда кваліфікованих працівників із задоволенням допоможе вам у покупках.
A team of qualified employees will be happy to help you with your purchases.

Скорочення різниці між заробітною платою низькокваліфікованих і кваліфікованих працівників;
Polarise the gap between low and high-skilled workers;

Наразі існує нестача кваліфікованих працівників для підтримки сектору відновлюваної енергетики.
There is currently a shortage of qualified workers to support the Renewable Energies sector.

Він повідомив, що були проблеми зі знаходженням достатньо кваліфікованих працівників.
He said that there were problems finding suitably qualified members.

Порівняно легко вирішується питання зайнятості кваліфікованих працівників із західноукраїнських НПЗ.
Relatively easy to solve is the problem of employment of skilled workers from western Ukrainian refineries.

Важливість залучення та втримання найкращих та найбільш кваліфікованих працівників.
Importance of attracting and retaining the best and most qualified workers.

Дана програма для кваліфікованих працівників, спеціальності яких підпадають під категорії NOC 0, A або B.
This program is for qualified workers who fit into National Occupational Classification(NOC) 0, A or B categories.

Червня 2010 Кенні оголосив про зміни в Програмі імміграції кваліфікованих працівників.
On June 26, 2010, Kenney announced changes to the Skilled Worker Immigration Program.

Навіть сьогодні вже важко знайти кваліфікованих працівників та втримати їх у фірмах у тих регіонах, де не вистачає програм раннього втручання.
Even now, it is tough to find qualified workers and retain employees in communities where early childhood programs are lacking.

Як міжнародна компанія, Datwyler завжди шукає талановитих та кваліфікованих працівників.
As a global company, Datwyler is always on the lookout for talented and qualified employees.

Фактично всі галузі економіки втратили велику кількість кваліфікованих працівників відповідно до даних LinkedIn з мінімальними позитивними трендами.
Judging by LinkedIn data, practically all sectors of the economy have lost a lot of skilled employees, with minimal positive trends.

Конкурентно-мотиваційний характер підвищення конкурентоспроможності творчого потенціалу кваліфікованих працівників c.
Competitive-Motivational Nature of Increasing Competitiveness of the Creative Potential of Qualified Employees p.

В умовах глобалізації всі країни спробують залучити талановитих фахівців і кваліфікованих працівників, охоче надавши їм візи і впустивши на свій ринок.
With the help of globalization, all countries try to attract talented professionals and skilled workers, giving them visas and admitting to its market.

Дослідження показали, що кваліфікованих працівників зі Східної Європи змушує переїхати за кордон якість інститутів у багатих країнах, таких як освітня система.
Research has shown that skilled workers from Eastern Europe makes you move abroad the quality of institutions in rich countries, such as the educational system.

Воно спрямоване на визначення поглядів мільйонів керівників, кваліфікованих працівників, студентів та пенсіонерів, які проживають за межами країни, де вони виросли.
It aims to capture the views of millions of executives, skilled workers, students and retirees who live outside the country where they grew up./.

У цьому конкурентному світі, компаній шукати найбільш кваліфікованих працівників шляхом зважування навички кандидатів і визначення, як вони б інтересам компанії.
In this competitive world, companies search for the most qualified employees by weighing skills of the candidates and determining how they would benefit the company.

Таким чином, компанії, що працюють в нашій країні знадобиться значно більше кваліфікованих працівників, працівників тобто знання, які можуть стежити за недавні події аналізувати результати.
Therefore, companies operating in our country will need much more qualified employees, i.e. knowledge workers who can monitor the recent developments analyze the results.