Що таке КВАНТОВОЇ ЕЛЕКТРОНІКИ Англійською - Англійська переклад

• of quantum electronics

Приклади вживання Квантової електроніки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділ квантової електроніки.
Department of Quantum Electronics.

Фундаментальну роботу в галузі квантової електроніки, яка привела до.
Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led.

Відділ квантової електроніки.
Department for Quantum Electronics.

За фундаментальні роботи в галузі квантової електроніки, які привели до.
Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led.

Відділ квантової електроніки й нелінійної оптики(№ 33).
Department of quantum electronics and nonlinear optics(№ 33).

Головна» Наукові відділи» Відділ квантової електроніки й нелінійної оптики(№ 33).
Main» Scientific departments» Department of quantum electronics and nonlinear optics(№ 33).

Відділ квантової електроніки й нелінійної оптики(№ 33) ire NASU.
Department of quantum electronics and nonlinear optics(№ 33) ire NASU.

Найбільш важливі напрямки квантової електроніки- створення лазерів і мазерів.
The most important application of quantum electronics is the development of lasers and masers.

Серед чисельних розробок підприємства нові матеріали магніто- та квантової електроніки:.
Among numerous developments of the Company are new materials for magneto- and quantum electronics:.

За фундаментальні роботи в галузі квантової електроніки, які привели до створення генераторів і підсилювачів на основі принципу лазера-мазера.
Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle.

Нобелівська премія з фізики(1964, за виконані основоположні роботи в галузі квантової електроніки).
Nobel Prize in Physics(1964, with the pioneering work done in the field of quantum electronics).

За фундаментальні роботи в області квантової електроніки, що призвели до створення випромінювачів і підсилювачів на лазерно-мазерному принципі».
For fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle".

На цю особливість вимушеного випромінювання, що має основоположне значення для квантової електроніки, вперше вказав П. Дірак(1927).
This feature of stimulated emission, which is of fundamental significance for quantum electronics, was first pointed out by P. Dirac in 1927.

За фундаментальну роботу в галузі квантової електроніки, що привела до створення осциляторів і підсилювачів, заснованих на лазерно-мазерному принципі.
Fundamental work in the field of quantum electronics, which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle.

Незважаючи на те, що положення Ейнштейна і Дірака про вимушене випромінюванні формувалися стосовно оптики, розвиток квантової електроніки почалося в радіофізиці.
Although Einstein's and Dirac's theorems on induced emission were formulated in connection with optics, the development of quantum electronics began in radiophysics.

Дослідження з оптики та квантової електроніки, газів, плазми, фізики конденсованих середовищ, статистичної та квантової фізики, нанофізики.
Research on particle physics, nuclear, atomic and molecular physics; research on optics and quantum electronics, gases, plasmas, condensed matter physics, statistical and quantum physics and nanophysics.

Так виникли відділи біофізики, лабораторія низькотемпературної плазми, лабораторія квантової електроніки та лабораторія обробки зображень. На сьогодні відділ О. Я.
Many departments, namely, the biophysics department, the low temperature plasma laboratory, the laboratory of quantum electronics, and the laboratory of image processing were formed in such a way. A. Ya.

Усикова називається«Відділ квантової електроніки та нелінійної оптики» і складається з трьох груп: квантової електроніки, обробки зображень та нелінійних явищ.
Usikov department now is known as“The department of quantum electronics and nonlinear optics” and has three sub-units: the quantum electronics group, the image processing group and the nonlinear phenomena group.

Розробка технологій отримання та промислове виробництво матеріалів для нано- та мікроелектроніки, сенсорної техніки та інформатики, опто- та акустоелектроніки, квантової електроніки, оптики тощо.
Development of technologies of getting and industrial production of materials for nano- and microelectronics, sensitive equipment and informatics, opto- and acoustoelectronics, quantum electronics, optics, etc.

У той же час програма розглядаються основні фізичні принципи електронних систем і пристроїв квантової електроніки, а також деяких важливих виробничих технологій і вимірювань фізичних і хімічних характеристик квантово-розмірних структур і матеріалів.
At the same time, the program addresses the basic physical principles of electronic systems and devices of quantum electronics, as well as some important manufacturing techniques and measurements of physical and chemical characteristics of quantum-sized structures and materials.

Магістерська програма"Квантова фізика для Advanced Materials Engineering" присвячена вивченню нових фізичних явищ в наноструктурованих матеріалів і пристроїв, створених квантових або, виявлених під час останніх 20-30 років досліджень для компонентів для квантової електроніки.-.
Master's program"Quantum Physics for Advanced Materials Engineering" is devoted to the study of new physical phenomena in nanostructured materials and quantum devices created or discovered during the last 20-30 years of research for components for quantum electronics.-.

Журнал публікує оригінальні статті та огляди в галузі експериментальної та теоретичної фізики, включаючи дослідження з фізики елементарних частинок, ядерної, атомної та молекулярної фізики, оптики та квантової електроніки, газів, плазми, фізики конденсованих середовищ, статистичної та квантової фізики, нанофізики.
The journal publishes original papers and reviews in the fields of experimental and theoretical physics including studies on elementary particles, nuclear, atomic and molecular physics, optics and quantum electronics, gases, plasmas, condensed matter physics, statistical and quantum physics, nanophysics.

Магістерська програма" Квантова фізика" за спеціальністю"Розвиток матеріалознавства" присвячена вивченню нових фізичних явищ, виявлених в наноструктурованих матеріалах та квантових пристроях, створені протягом останніх 20-30 років при пошуку компонентів для квантової електроніки.
The Master's program Quantum Physics for Advanced Materials Engineering is devoted to the study of new physical phenomena discovered in nanostructured materials and quantum devices created last 20-30 years in the search for components for quantum electronics.

Квантова електроніка вивчає взаємодію електромагнітного поля з речовиною в.
Quantum electronics studies the interaction of electromagnetic field with matter.

Оптика, лазери, квантова електроніка.
Optics, lasers, and quantum electronics.

Розділ: Оптика, лазери, квантова електроніка.
Section: Optics, lasers, and quantum electronics.

Вакуумна, плазмова і квантова електроніка;
Vacuum, plasma and quantum electronics;

Програма фокусується на фізиці пристроїв, фотоніці та квантовій електроніці.
The program focuses on device physics, photonics, and quantum electronics.