Що таке КЕТОГЕННА ДІЄТА Англійською - Англійська переклад

• ketogenic diet
• ketogenic diets

Приклади вживання Кетогенна дієта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке кетогенна дієта? Ваші переваги та ризики.
What is the ketogenic diet? Your benefits and risks.

На щастя, згідно з дослідженням 2007 року, кетогенна дієта може бути рішенням.
Luckily, The ketogenic diet may be the solution, according to a 2007 study.

Що таке кетогенна дієта та які переваги вона має?
What is the ketogenic diet and what are the benefits?

Коли справа доходить до доведених переваг втрати ваги, кетогенна дієта вважається однією з кращих.
When it comes to weight loss, ketogenic diets are considered to be the best.

Кетогенна дієта обіцяє те саме, лише з іншим підходом.
A ketogenic diet promises the same, only with a different approach.

У тваринних моделях кетогенна дієта знижує мітохондріальне ушкодження і покращує моторну функцію.
In animal models of PD, the ketogenic diet reduces mitochondrial damage and improves motor function.

Кетогенна дієта обіцяє те саме, лише з іншим підходом.
The ketogenic diet promises the same, just with a different approach.

Ці результати показують, що кетогенна дієта може допомогти одночасно керувати діабетом 1 типу та епілепсію.
These results indicate that the ketogenic diet may help manage type 1 diabetes and epilepsy simultaneously.

Кетогенна дієта захищає від хвороби Альцгеймера, зберігаючи ваш мозок здоровим і молодим.
A ketogenic diet has been shown to protect against Alzheimer's disease by keeping your brain healthy and youthful.

Було показано, що кетогенна дієта є більш здоровою і ефективною, ніж дієта з низьким вмістом жирів.
It's been shown that a ketogenic diet is both healthier and more effective than low-fat dieting..

Виходячи з цих результатів, досить імовірно, що кетогенна дієта допомогла б їм отримати ще кращі результати.
Based on these results, it is highly likely that ketogenic diets would have helped them get even better results.

По суті, кетогенна дієта використовує ваш жир як джерело енергії, тому очевидні переваги втрати ваги.
The ketogenic diet essentially uses your body fat as an energy source- so there are obvious weight loss benefits.

Фактично, це той самий раціон, який, як було встановлено, допомагає у випадку з діабетом типу 2- кетогенна дієта.
In fact, it is the same diet that has been found to help reverse type 2 diabetes- the ketogenic diet.

Кетогенна дієта стала популярною у всьому світі завдяки своїм неймовірним перевагам швидкого схуднення.
The ketogenic diet became popular around the world due to its incredible benefits of dropping weight quickly.

Дійсно, в систематичному огляді з 12 досліджень у 2014 році було встановлено, що кетогенна дієта зменшує голод і апетит.
Indeed, a 2014 systematic review of 12 studies concluded that ketogenic diets do reduce hunger and appetite.

Кетогенна дієта- це популярна дієта для схуднення, корисна для схуднення, яка за останні роки набула популярності.
The ketogenic diet is a popular slimming diet, useful for weight loss, which in recent years has gained in popularity.

Дослідження показують, що кетогенна дієта є більш ефективним способом лікування і профілактики діабету порівняно з низькокалорійними дієтами..
Studies even show that diet keto is a more effective way to manage and prevent diabetes compared to a low calorie diet..

Кетогенна дієта була лікуванням епілепсії з 1920-х років, але сьогодні дієта стала однією з найпопулярніших дієт для схуднення.
The ketogenic diet has been a treatment for epilepsy since the 1920's, but today, the diet has become one of the most popular diets for weight loss.

Дослідження показують, що кетогенна дієта є більш ефективним способом лікування і профілактики діабету порівняно з низькокалорійними дієтами..
Research shows that keto diet offers a more effective way to control and prevent diabetes in contrast to low calories diet..

Кетогенна дієта була лікуванням епілепсії з 1920-х років, але сьогодні дієта стала однією з найпопулярніших дієт для схуднення.
The ketogenic diet has been a treatment for epilepsy since 1920, but today this diet has become one of the most popular diets for weight loss through the best keto diet plan.

Попередні дослідження також показали, що кетогенна дієта може допомогти тим, хто страждає від черепно-мозкової травми, ішемічного інсульту і аутизму, ймовірно, шляхом зміни кишкового мікробіому.
Previous studies have also demonstrated that a ketogenic diet can benefit those suffering traumatic brain injury, ischemic stroke and autism, likely by way of altering your gut microbiome.

Оскільки кетогенна дієта була пов'язана з підвищеним ризиком серцево-судинних захворювань, обов'язково потрібно знайти поживні речовини, які будуть працювати проти цієї можливості.
Since the ketogenic diet associates with an increased risk of cardiovascular diseases, it is imperative to find nutrients that will work against this possibility.

Дослідники припустили, що позитивні ефекти, які кетогенна дієта надає на мігрень, пов'язані з тим, що кетонові тіла перешкоджають нейронному запалення і посилюють метаболізм мітохондріального мозку.
The researchers hypothesized that the positive effects that the ketogenic diet has on migraines are due to how ketone bodies inhibit neural inflammation and enhance brain mitochondrial metabolism.

Оскільки кетогенна дієта була пов'язана з підвищеним ризиком серцево-судинних захворювань, обов'язково потрібно знайти поживні речовини, які будуть працювати проти цієї можливості.
Since ketogenic diet has been associated with increased risk of cardiovascular diseases, it is imperative to find nutrients that will work against this possibility.

Фактично, два випадки з досліджень показали, що класична кетогенна дієта, яка містить значну кількість молочних продуктів, призводить до розвитку діабету типу 1 у пари дітей з епілепсією.
In fact, two case reports from the literature found that the classic ketogenic diet, which contains a significant amount of dairy, lead to the development of type 1 diabetes in a couple of children with epilepsy.

За словами вчених, кетогенна дієта може бути ефективною, якщо дотримуватися її правил протягом лише певного строку- від двох тижнів до місяця.
Researchers say the ketogenic diet can be effective if its rules for only a certain period of time- from two weeks to a month.

Кетогенна дієта передбачає велику кількість корисних жирів і трохи вуглеводів, що дозволяє вашому тілу спалювати як основне паливо жир, а не цукор, і допомагає оптимізувати роботу мітохондрій і біологічну регенерацію.
A ketogenic diet is high in healthy fats and low in net carbohydrates, which allows your body to burn fat as its primary fuel rather than sugar, which helps optimize mitochondrial function and biological regeneration.

Ми вже знаємо, що кетогенна дієта може бути кращим вибором для пацієнтів з хворобою Альцгеймера, але як щодо інших варіантів способу життя?
We already know the ketogenic diet may be the best dietary choice for Alzheimer's patients, but what about other lifestyle choices?

Якщо ви виявите, що кетогенна дієта робить негативний вплив на ваші прищі, подумайте про зниження споживання молочних продуктів і сироваткових білкових порошків.
If you find that the ketogenic diet is having a negative impact on your acne, then consider decreasing your consumption of dairy products and whey protein powders.