Що таке КИСЛОМУ СЕРЕДОВИЩІ Англійською - Англійська переклад

• acidic environment
• acidic medium
• an acid environment
• acidic environments

Приклади вживання Кислому середовищі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пепсин діє тільки в кислому середовищі.
Pepsin can only work in an acidic environment.

Адже пам'ятаєте, що ракові клітини розвиваються тільки в кислому середовищі?
Have you heard that cancer can only grow in an acidic environment?

Краще зберігається він у кислому середовищі.
They are better absorbed in an acid environment.

Прокаріоти, які краще ростуть у кислому середовищі, називаються ацидофільними.
Organisms that grow best in very acidic environments are called acidophile.

Багато хвороб процвітають у кислому середовищі.
Many diseases thrive in an acidic environment.

Доведено, що в кислому середовищі чудово себе почувають і добре розмножуються ракові клітини.
It is proved that in an acidic environment thrive and reproduce well cancer cells.

Жоден мікроорганізм не може жити в кислому середовищі.
None microorganism can live in an acid environment.

Ацідофіл- організм, який процвітає в кислому середовищі з рівнем pH3 і нижче.
Acidophile: an organism that thrives in acidic environments with pH levels of 3 and below.

Крім того, вони добре відчувають себе в кислому середовищі.
In addition, they feel good in an acidic environment.

Їх токсична дія сильніша в кислому середовищі, ніж в нейтральному або лужному.
In an acidic environment, their toxic effect is stronger than in a neutral or alkaline environment..

Це забезпечує ріст корисних бактерій в оптимальному кислому середовищі.
This ensures the growth of the beneficial bacteria in an optimum acidic environment.

І в той час як пухлини ростуть швидше, в кислому середовищі, пухлини самі створюють цю кислотність.
And while tumours grow faster in acidic environments, they create this acidity themselves.

Лужність допомагає зменшити бактерії вважаються, тому що вони люблять кислому середовищі.
The alkalinity helps decrease the bacteria count because they like an acid environment.

І в той час як пухлини ростуть швидше, в кислому середовищі, пухлини самі створюють цю кислотність.
Also, while tumours grow faster in acidic environments, the tumours create this acidity themselves.

Рак процвітає в кислому середовищі, коли кров і органи наповнюються обробленої сіллю, цукром, тваринним жиром і штучної їжею.
Cancer prospers in acidic environment when blood and bodies are filled with the processed salt, sugar, animal fat and artificial food.

І в той час як пухлини ростуть швидше, в кислому середовищі, пухлини самі створюють цю кислотність.
And while tumors grow faster in acidic environments, the tumors actually create this acidity themselves.

Рак процвітає в кислому середовищі, коли кров і органи наповнюються обробленої сіллю, цукром, тваринним жиром і штучної їжею.
Cancer thrives in an acidic environment, when blood and organs are filled with processed salt, sugar, animal fat and artificial foods.

Ефективність консерванта вище в кислому середовищі: чим вища кислотність продукту, тим менше потрібно консерванту;
Preservative effectiveness above in an acidic medium: the higher the acidity of the product, the less is needed preservative;

Наприклад, у кислому середовищі краще поглинаються цинк та залізо, але зменшується кількість доступного азоту і фосфору.
For instance, zinc and iron are better absorbed in the acidic environment, but the amount of available nitrogen and phosphorus therein is reduced.

Деградація студнеобразующей здібності агара в кислому середовищі розвивається інтенсивно при нагріванні, починаючи з температури 60-70 °.
Degradation studneobrazuyuschey agar capacity in an acidic medium develops rapidly when heated, since 60-70° temperature.

У кислому середовищі при температурі вище 70-75 ° він зазнає швидкий гідролітичні розпад і втрачає свою здатність до студнеобразованию.
In an acidic medium at a temperature above 70-75° it undergoes rapid hydrolytic decomposition and loses its ability to studneobrazovaniyu.

Вони хочуть жити в більш кислому середовищі і тому перетворюють глюкозу або цукор на молочну кислоту.
They prefer to live in a more acidic environment, so they convert glucose, or sugar, into lactic acid.

Підвищувати лужне середовище в організмі, щоб запобігти розвитку ракових клітин, які активно розвиваються в кислому середовищі.
To enhance the alkaline environment in the body to prevent the development of cancer cells that are actively developed in the acidic medium.

Вони не знищуються ферментами травного тракту, стійкі в кислому середовищі, легко витримують дуже високу концентрацію кухонної солі(близько 18%).
They are not destroyed by enzymes of the digestive tract, they are stable in acidic medium, easily maintain a very high concentration of table salt(about 18%).

По-друге, навіть якщо припустити, що їжа може різко змінити значення рН крові або інших тканин, ракові клітини не обмежується кислому середовищі.
Second, even if you assume that food could dramatically alter the pH value of blood or other tissues, cancer cells are not restricted to acidic environments.

Деградація студнеобразующей здібності агара в кислому середовищі розвивається особливо інтенсивно при підвищенні температури середовища, починаючи з 60-70 °.
Degradation studneobrazuyuschey agar capacity in an acidic medium develops with particular intensity by increasing the ambient temperature, since 60-70°.

Макрофаги з'являються у вогнищі запалення після нейтрофілів і проявляють максимум активності в кислому середовищі, в якій нейтрофіли втрачають свою активність.
Macrophages appear in the outbreak of inflammation after neutrophils and show maximum activity in an acidic medium in which neutrophils lose their activity.

У порівнянні з попередником він більш стабільний у кислому середовищі органів травлення і повніше всмоктується, а також рідше викликає побічні ефекти.
In comparison with its predecessor, it is more stable in the acidic environment of the digestive system and is more fully absorbed, and also less often causes side effects.