Що таке КИШКІВНИКУ Англійською - Англійська переклад

• intestine
• gut
• intestines

Приклади вживання Кишківнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Живуть вони не лише в кишківнику.
They don't just live in caves.

Знімає запальні процеси в кишківнику, печінці, сечостатевій системі.
Removes inflammatory processes in the intestine, liver, urogenital system.

Ви скажете, так, я знаю, що в моєму кишківнику є бактерії.
You say, well, I know I have bacteria in my gut.

Все тому, що ці ліки вбивають корисні бактерії в кишківнику.
That's because they kill the helpful bacteria in your gut.

Модифіковані активні бактерії в кишківнику протягом 6 тижнів.
Modified bacteria'active in gut for 6 weeks'.

Красива, гладка шкіра і густе, шовковисте волосся"утворюються" в кишківнику.
Beautiful, smooth skin and thick, silky hair"create" in the intestine.

Стимулювати зміцнення слизового шару в кишківнику як бар'єру проти інфекцій;
Encourage the strengthening of the mucus layer in the gut as a barrier against infections;

Він може допомогти відновити та підтримати природний баланс«хороших» бактерій в кишківнику.
It also helps to boost the natural“good bacteria” in your gut.

Реакція на стрес викликає ряд несприятливих подій в кишківнику, включаючи:.
The stress response causes a number of detrimental events in your gut, including:.

Дефіцит сну підвищує рівень кортизолу(і шкодить кишківнику), як і будь-який інший вид стресу.
A sleep deficit raises cortisol levels(and harms the gut) just like any other type of stress.

Однак біотин, якого потребують наші клітини, переважно утворюється бактеріями в нашому кишківнику.
However, biotin which is needed for our cells, mainly produced by bacteria in our intestines.

Їх роль у підтримці оптимальної бактеріальної флори в кишківнику має першорядне значення.
Their role in maintaining optimal bacterial flora in the intestine is of paramount importance.

Оселяються паразити не лише у кишківнику, а й у легенях, печінці і навіть у мозку.
Parasites live not only in the intestine, but also in the liver, heart and even in the brain.

Слиз формує тип пасти, як ефект дефекації, який змушує його рухатись швидше по вашому кишківнику.
Mucilage forms a type of paste that has a defecating effect, which makes it move faster through your intestines.

Стимулювати зміцнення слизового шару в кишківнику як бар'єру проти інфекцій;
Stimulate the strengthening of the mucous layer in the intestine as a barrier against infections;

Коли ми порушили роботу клітинного годинника, то виявили, що кількість ILC3 в кишківнику значно зменшилася.
When we disrupted their clocks, we found that the number of ILC3s in the gut was significantly reduced.

Зважаючи на те, що бактерії живуть у кишківнику, іноді виникає дисбаланс, який спричиняє негативні реакції.
Given that bacteria do live in the intestine, occasionally there are imbalances that cause negative reactions.

Якщо ви помітили, що ваш шлунок роздувається, знайте це є першою ознакою запального процесу в вашому кишківнику.
If you notice that your stomach swells up, you know this is the first sign of the inflammatory process in your gut.

Закреп або накопичення відходів у кишківнику є потенційними причинами газів та інших розладів травлення.
Constipation, or the build-up of waste in the intestines, is a potential cause of excess gas and other digestive disorders.

Дуже важливо знати, що женьшень найбільш ефективний у формі капсул і таблеток, які розчиняються у кишківнику.
It is very important to know, that the ginseng is most effective in the form of capsules or tablets which are dissolved in intestines.

Один з видів плоского глиста- трематода- виростає в кишківнику, печінці, легенях або крові людини і тварини до досить великого розміру.
One species of flat worms- trematode- grows in the intestines, liver, lungs or blood of humans and animals to be fairly large.

В результаті, ви, ймовірно, побачити проблем, по дорозі, коли справа доходить до загальної імунної системи або флори кишківнику.
As a result, you are likely to see problems down the road when it comes to your overall immune system or gut flora.

Хоча це може здивуватися вас, але швидкість перетравлення їжі в вашому кишківнику в нічний час теж залежить від того, на якому боці ви спите.
While this may surprise you, but the speed of processing of food in your gut at night too, depends on which side you sleep.

Існують й деякі ознаки того, що депресивна поведінка може передаватися через види- від людини до миші- через мікроби в кишківнику.
There are even some signs that depressive behaviors can be transmitted across species- from human to mouse- through the microbes in the gut.

Він викликає запальну реакцію в кишківнику, порушуючи активність здорових бактерій і провокуючи накопичення надлишкових газів.
This triggers an inflammatory reaction in the intestine, alternating the activity of healthy bacteria and causing the accumulation of excess gases.

Пребіотик нового покоління Actigen забезпечить здорове травлення вашого улюбленця, підтримуючи баланс корисної мікрофлори в кишківнику.
The new generation prebiotic Actigen will ensure that your pet has a healthy digestive system, maintaining a balance of beneficial microflora in the intestine.

З досліджень, безсумнівно, випливає, що імунна система спочатку була розроблена для контролю гомеостазу в кишківнику і, можливо, в інших частинах тіла.
It certainly appears from research that perhaps the immune system was originally designed to control homeostasis in the gut and perhaps elsewhere in the body.

Це перша і єдина мурамідаза, що працює в кишківнику, допомагаючи підтримувати баланс між годівлею, мікробіотою й добробутом організму господаря.
It is the first and only microbial muramidase that works in the intestine to help keep the balance between nutrition, microbiota and host well-being.

На даному етапі необхідно упевнитися, що токсини, котрі відділились, стали рухливими, і зосередились в кишківнику, дійсно залишають тіло.
At this stage it is necessary to make sure that the toxins that have separated, have become mobile, and concentrated in the intestines, really leave the body.

Також вони відкрили групи бактерій у людському кишківнику, які розмножуються або занепадають під час зміни дієти, помітивши, що одних бактерій багато, а інших мало.
And they uncovered groups of human gut bacteria that proliferate or decline when diet is altered, finding that some bacteria are abundant precisely when others are not.