Що таке КЛАСИФІКУВАВ Англійською - Англійська переклад

• classified
• categorized
• ranked

Приклади вживання Класифікував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сортував і класифікував їх.
I had already labeled and categorized them.

Тому я класифікував би їх як сатьяграхі.
I would therefore class them as satyagrahis.

Джозеф Прістлі виділив і класифікував кисень.
Joseph Priestley isolated and categorized oxygen.

Я б класифікував їх на два табори:.
I would categorize these into two distinct camps:.

Годе, який першим вивчив і класифікував годецію.
Godet who was the first to study and classify godetia.

Уряд класифікував цю справу як«серйозний інцидент».
The government has classified the case as a“serious incident.”.

Енді Келлман з Allmusic класифікував його, як«виконавця альтернативного R&B».
AllMusic's Andy Kellman categorizes him as an"alternative R&B act".

ДНК моїх друзів у невеликих флаконах і класифікував їх.
I started collecting a whole group of my friends' DNA in small vials and categorizing them.

Грінберг(1963) класифікував її як західну гілку кушитських мов.
Greenberg(1963) had classified it as the Western branch of Cushitic.

Міжнародний олімпійський комітет класифікував кофеїн як допінгову речовину.
The International Olympic Committee lists caffeine as a restricted drug.

Отже, він класифікував усі наші риси в 16 особистісних рис, які є в усіх.
So he categorized all of our traits into 16 personality traits that we all possess.

Кобаясі Юкіо, дослідник окінавських народних пісень, класифікував різні форми еісаа на чотири групи[1]:.
Kobayashi Yukio, a researcher of Okinawan folk songs, classified various forms of Eisa into four groups:[1].

Білл Лемб з About. com класифікував пісню, як один серед кращих треків у Kiss& Tell.
Bill Lamb of About. com ranked the song amongst the top tracks on Kiss& Tell.

Я б класифікував це як свого роду екологічну катастрофу фізики елементарних частинок»,- сказав Колдуелл.
I would classify that as a sort of particle physics environmental catastrophe," Caldwell said.

Пісня була першим треком їхнього альбому«Jazz» 1978 року, музичний оглядач«Circus Magazine» класифікував її як"темп арабського рокера".
It is the first track of their 1978 album Jazz, categorized as"an up-tempo Arabic rocker" by Circus Magazine.

Я б скоріше класифікував логотипи, що їх створює Logaster, як«видозмінені шаблони», ніж як справжній дизайн, створений штучним інтелектом.
I would categorize Logaster's logos more in the realm of“tweaked templates” than truly AI-generated design.

Європейський покажчик ефективності залізниць станом та 2017 рік класифікував результати діяльності національних залізниць наступним чином:[1].
The 2017 European Railway Performance Index ranked the performance of national rail systems as follows:[2].

Він класифікував численні види рептилій разом з Андре-Марі-Константом Дюмерілем(1774- 1860), з яким Габріель Біброн познайомився у 1832 році.
He classified numerous reptile species with André Marie Constant Duméril(1774- 1860), whom he had met in 1832.

І не випадково давньогрецький географ класифікував кельтів і скіфів як європейські народи, а не варварські.
And it is not by chance that this Greek geographer classified the Celts and the Scythians among the people of Europe and not among the Barbarians.

Березня 2002 року судово-медичний експерт встановив у заявника перелом коліна та класифікував його як ушкодження середнього ступеню тяжкості.
On 5 March 2002 a forensic medical expert diagnosed the applicant with a knee fracture and classified this as bodily injuries of medium gravity.

Обслуговуючи якісні гамбургери, підприємець класифікував Hardee як номер ine в категорії Гамбургер у своєму списку франчайзингу за 2014 рік.
Serving quality hamburgers, Entrepreneur ranked Hardee's as number ine in the Hamburger category on its 2014 Franchise 500 list.

NASA класифікував астероїд 2019 GC6 як«потенційно небезпечний» навколоземний об'єкт, однак це не означає, що він безпосередньо загрожував Землі цього разу.
The Agency classified the asteroid 2019 GC6 as“potentially hazardous” near-earth object, but it does not mean that he directly threatened the Earth at this time.

На початку 1970-х років Рон Робертс(Ron E. Roberts), автор книги«The New Communes», класифікував комуни як підклас більшою категорії«Утопії».
At the start of the 1970s, The New Communes author Ron E. Roberts classified communes as a subclass of a larger category of Utopias.

Не зважаючи на те, що Economic Freedom Network класифікував Словенію нижче, ніж Естонію, якраз Словенія була першою запрошена приєднатися до єврозони.
Although the Economic Freedom Network ranked Slovenia below Estonia, it is Slovenia which has been invited to join the euro zone.

Січня 1995 було знайдено щелепу віком 3, 5 млн років, якувін класифікував як новий вид австралопітека- Australopithecus bahrelghazali.
On January 23, 1995 he spotted a jawbone 3.5 million years old, that he classified as a new species of Australopithecine, the Australopithecus bahrelghazali.

Після цього експерименту він класифікував речовини на дві категорії:"електрики" такі, як скло, смола і шовк, і"неелектрики" такі, як метал і вода.
From this experiment he classified substances into two categories:"electrics" like glass, resin and silk and"non-electrics" like metal and water.

Одним із перших дослідників теми забарвлення тварин, Едуард Багнолл Пултон[1] класифікував форми захисного забарвлення, так що і сьогодні цей спосіб актуальний.
One of the pioneers of research into animal coloration, Edward Bagnall Poulton[8] classified the forms of protective coloration, in a way which is still helpful.

До видання 2000 року, Фонд Карнегі класифікував докторські надання установам відповідно до кількості федерального фінансування, яке вони отримали.
Prior to the 2000 edition, the Carnegie Foundation categorized doctorate-granting institutions according to the amount of federal funding they received.

Керівництво по Інтернет Школи класифікував CU Денвер п'ятий в Колорадо в 2018 році за доступність, заснована на навчання, і академічна сила, за стандартизований іспит оцінках.
The Guide to Online Schools ranked CU Denver fifth in Colorado in 2018 for affordability, based on tuition, and academic strength, per standardized exam score totals.