Приклади вживання Клауд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сент Клауд.
Клауд Драйв.
Cloud Drive.Дрю Клауд.
Drew Cloud.Сільвер Клауд.
Silver Cloud.Пола Клауда.
Paul Cloud 's.Престон Клауд.
Preston Cloud.Клауд, смотри, разве это не Бык?
Сент Клауд.
Saint Cloud.Клауд помер у 1901 році, у віці всього лише 47 років, незабаром після того, як його батько.
Кевін Клауд.
Kevin Cloud.Поки Клауд був без свідомості, з'являється інший Кайт Сіт, точно самий як і перший.
As Cloud falls unconscious, another Cait Sith appears, exactly the same as the first.Чарлі Клауда».
Charlie St Cloud".Коментатор видання Тайм, Джон Клауд написав у 2006 статтю:"Стівен Хайес є найкращим у своїй сфері.
Time columnist John Cloud wrote in a 2006 article:"Steven Hayes is at the top of his field.Геймери зустрінуться з уже добре знайомими героями- Клаудом, Барретом, Айріс і Юффі.
Gamers will meet such well-known characters as Cloud, Barrett, and Aerith.З ними він вперше залишає Сент Клауд, щоби пізнати інше життя, про яке поки що тільки мріяв….
With this pair, he will leave St Cloud for the first time, in order to know the life he could only dream of earlier.Кевін Клауд і Адріан Кармак, двоє з власників id Software, були завжди сильно налаштовані проти створення ремейка Doom.
Kevin Cloud and Adrian Carmack, two of id Software's owners, were always strongly opposed to remaking Doom.З цією парою, він вперше покине межі Сент Клауда, щоб пізнати те життя, про яку він міг раніше лише мріяти.
With this pair, he will leave St Cloud for the first time, in order to know the life he could only dream of earlier.Клауд, то, как он упал, напоминает воздействие, которое описал профессор Молтон, когда Чарли врезался в стену.
Claude, the way that he hit, that fits the impact that Professor Moulton described when Charlie slammed into the wall.Іншим прикладом є Дрю Клауд, якого іноді цитують як одного з провідних«експертів» зі студентських кредитів у США.
Another example is Drew Cloud, who has been occasionally quoted as one of the leading“experts” on US student loans.Десь далеко йде війна, а в сиротинці Сент Клауд, що керує лікар Ларч, вирішуються інші людські проблеми.
Somewhere far away is the Second World War, and at the St. Cloud Orphanage, which is headed by Dr. Larch, other, human problems become more important.Мальовнича об'їзна дорога Клауд Пік Скайуэй- 64-мильна автомобільна дорога вище Десяти сплячих каньйонів і протягом гір Біг-Хорн.
Cloud Peak Skyway Scenic Byway- A 64-mile paved highway up Ten Sleep Canyon and over the Big Horn Mountains.Столиця була в шоці: безліч призів,розмаїття вітчизняних й іноземних компаній, клауд-контест, грошові дощі та інші вейп-радощі!
The capital was shocked: loads of prizes,diversity of local and foreign companies, a cloud contest, money showers and other vaping pleasures!Тіфа, хоча Клауд говорив їй не вірити Сефіроту, не може спростувати його слова, і Клауд сам починає вірити в них.
Tifa, though telling Cloud not to believe them, cannot refute Sephiroth's claims, and Cloud begins to believe they are true.Нам належить грати злочинцем по імені Клауд, який став жертвою злочинної змови своєї подруги Каталіни, і члена колумбійського наркокартелю Мігеля.
We have to play a criminal named Cloud, who was a victim of conspiracy of her friend Catalina, and a member of a Colombian drug cartel Miguel.Клауд мав студію в Ноттінгемі, але працював в основному у Лондоні з 1882 року і написав багато картин Лондона, найвідоміші з яких є вид на річку Темзу, її причали, кораблі, вигляд на будівлю парламенту і Вестмінстерського абатства від річки.
Claude had a studio in Nottingham but worked mainly in London from 1882 and painted many London scenes, some of the most prominent being his views of the Thames, its wharves, ships; and his views of The Houses of Parliament and Westminster, from the river.Головний герой- злочинець Клауд, що став жертвою злочинної змови своєї подруги Каталіни, і Мігеля, члена колумбійського наркокартеля.
The protagonist- the perpetrator Cloud, a victim of conspiracy of his girlfriend Catalina and Miguel, a member of a Colombian drug cartel.І він готує сюрприз: чемпіонам у кожній з номінацій клауд-контесту The World Series of Vaping подарує легендарний Subzero Competition Mod!
And it is preparing a surprise: winners in every nomination of the cloud contest Після чергового бою з Сефіротом, Клауд і Тіфа вирушають далі поодинці, але Клауд перед цим передає Чорну Матерію одному з членів партії, щоб знову не спробувати віддати її лиходієві.
After defeating"Sephiroth", Cloud and Tifa go alone, and Cloud also hands the Black Materia to one of the other party members in order to prevent himself from being tricked into giving it to Sephiroth again.Карл Саган, Ерік Чаіссон, Хуберт Рівз, Еріх Джантш,і Престон Клауд, серед інших, широко відстоювали ідею космічної еволюції приблизно в один і той самий час в 1980.
Carl Sagan, Eric Chaisson, Hubert Reeves, Erich Jantsch,and Preston Cloud, among others, extensively championed cosmic evolution at roughly the same time around 1980.Проект«Хроніка вищої освіти» показав, що Клауд був фіктивним персонажем, створеним«The Student Loan Report»- сайтом компанії, яка займається рефінансуванням студентських позик.
It took the Chronicle of Higher Education to reveal that Cloud was a fictitious character created by the The Student Loan Report, a website run by a student loan refinancing company.
