Що таке КЛЕЙКІ СТРІЧКИ Англійською - Англійська переклад

• adhesive tapes

Приклади вживання Клейкі стрічки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два двосторонні клейкі стрічки без вкладиша.
Two double-sided adhesive tapes without liner.

Зазвичай, клейкі стрічки застосовуються до ро N полюса або S….
Conventionally, adhesive tapes are applied to the N pole or S po….

Продукти серії PSA та HMPSA: клейкі стрічки, етикетки тощо.
PSA and HMPSA series products: adhesive tapes, labels, etc.

Клейкі стрічки(скотч): купити скотч пакувальний- Пак-Трейд.
Pack-Trade- Adhesive tapes(Scotch): Buy packaging adhesive tape..

В даний час найбільш часто використовувані клейкі стрічки включають 3M467, 3M9495LE і 3M4945.
Currently, the most commonly used adhesive tapes include 3M467, 3M9495LE and 3M4945.

Високоефективні та стійкі клейкі стрічки витримують спеку, шторми та дощ протягом більш, ніж 20 років.
The high-performance and resilient adhesive tapes have been defying heat, storms, and rain for more than 20 years.

Наші клейкі стрічки для кріплення компонентів забезпечують надійне зчеплення всередині і ззовні ваших електронних пристроїв.
Our adhesive tapes for component mounting offer reliable bonding inside and outside your electronic devices.

Ми працюємо разом, щоб розробляти та продавати технічні клейкі стрічки та системні рішення для промисловості та торгівлі, для офісу та дому.
We work together to develop and market technical adhesive tapes and system solutions for industry and trade, for the office and the home.

Двосторонні клейкі стрічки є геніальним винаходом і благословенням для всіх, хто любить майструвати і прикрашати свій будинок.
Double-sided adhesive tapes are an ingenious invention and a blessing for all who like to do handicrafts and decorate their home.

Сьогодні близько 60 співробітників виробляють клейкі стрічки для загального промислового ринку, особливо для регіональної автомобільної промисловості.
Today, some 60 employees produce adhesive tapes for the general industrial market, particularly for the regional automotive industry.

Наші клейкі стрічки для смартфонів, планшетів, комп'ютерів, телевізорів, OLED-технологій, дисплеїв, портативних пристроїв та інших«розумних» пристроїв.
Our adhesive tape solutions for smartphones, tablets, notebooks, TVs, OLED technologies, displays, wearables and other smart devices.

Близько 500 співробітників виробляють одно- та двосторонні клейкі стрічки в Гамбурзі, використовуючи найновіші виробничі потужності, які є одними з найсучасніших у світі.
Some 500 employees produce single and double-sided adhesive tapes in Hamburg- using state-of-the-art production facilities which are among the most modern in the world.

Наші клейкі стрічки та інші рішення мають настільки несуттєвий вплив на довкілля, наскільки це можливо, у всіх процесах- від виробництва до видобутку.
Our adhesive tape solutions have as little impact on the environment as possible, including everything from manufacturing to disposal.

Завжди повідомляйте лікаря, які ліки ви приймаєте, перш ніж зробити ЕКГ, і якщо у вас є алергія на клейкі стрічки, які можна використовувати для прикріплення електродів.
Always let your doctor know what medications you are taking before you have an ECG, and if you have any allergies to adhesive tapes that may be used to attach electrodes.

Зазвичай, клейкі стрічки наносять на N полюс або S полюса нікель/ Zn/ Rubber гальванічним неодиму, заліза і бору магніти або НЕ-гальванічним гнучкі магніти.
Conventionally, adhesive tapes are applied to the N pole or S pole of Nickel/Zn/Rubber plated neodymium iron boron magnets or un-plated flexible magnets.

Близько 190 співробітників на заводі tesa у Сучжоу виробляють в основному двосторонні спеціальні клейкі стрічки для використання в мобільних телефонах, смартфонах, ноутбуках та автомобілях.
Some 190 employees at the tesa Plant Suzhou produce mainly double-sided special adhesive tapes for use in mobile phones, smartphones, laptops, and automobiles.

Наші клейкі стрічки- ідеальне рішення для захисту від вологи, пилу і потрапляння інших частинок в електронні пристрої, а також забезпечення амортизації для дисплеїв.
Our adhesive tapes are the perfect solution to prevent humidity, dust, and other particles in electronic devices, and to provide cushioning for displays.

У північно-італійському місті Конканьйо близько 180 працівників виробляють клейкі стрічки для автомобільного сектора, для професійних майстрів та промисловості, а також для кінцевих споживачів.
In the northern Italian town of Concagno, some 180 employees produce adhesive tapes for the automotive sector, professional craftsmen and industry, as well as end users.

Наші двосторонні клейкі стрічки не лише придатні для використання у творчих проектах, а також для застосування при щоденних завданнях, таких як розвісити постери чи листівки, або прикріплення записок та нагадувань.
Our double-sided adhesive tapes are not just suited for creative projects but also for everyday tasks, such as putting up posters and postcards or pasting notes.

Крім того, компанія розробляє та для фармацевтичної промисловості та надзвичайно високопродуктивні клейкі стрічки для будівельного сектору, де вони використовуються в кріпленні фасадних елементів і витримують найважчі умови, навіть землетруси та урагани.
In addition, the company develops and produces medicated adhesive patch products for the pharmaceuticals industry and extremely high-performance adhesive tapes for the construction sector, where they are used in façade elements and stand up to the toughest conditions, even including earthquakes and hurricanes.

Легко для того щоб встановити з 3М клейкої стрічки і застосовні для різних пристроїв.
Easy to instal with 3M adhesive tapes and applicable for various appliances.

З 3M двосторонньої клейкої стрічки, легко встановлювати.
With 3M double-sided adhesive tape, it is easy to instal.

Простий і зручний для установки з високосортних 3M двосторонньої клейкої стрічки.
Simple and convenient for installation with high grade 3M double-sided adhesive tapes.

PTFE клейкої стрічки.
PTFE Adhesive Tape.

У цьому випадку скористайтеся клейкими стрічками, на які ловлять мух.
In this case, use adhesive tapes, which are caught flies.

Друк клейкої стрічки з паперовою трубою.
Printing Adhesive Tape with paper pipe.

Новий завод став першим виробничим майданчиком для клейких стрічок за межами Європи.
The new plant was the first production site for adhesive tapes outside Europe.

Кращі друковані та гарячі продажі клейкої стрічки.
Best printed and hot sell adhesive tape.