Що таке КЛЕЙОВІ Англійською - Англійська переклад

• adhesive
• glue
• adhesives

Приклади вживання Клейові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захисні і клейові плівки.
Protective and adhesive films.

Клейові матеріали Клейберіт.
Adhesive materials Kleiberit.

Різноманітні клейові та герметичні продукти.
Various adhesive and sealant products.

Клейові системи для конвеєрних стрічок42.
Adhesive systems for conveyor belts42.

Утворює міцні, еластичні та прозорі клейові шви.
It creates strong, elastic and transparent gluing seams.

Клейові суміші. У найпростішому методі.
The adhesive mixture. In itself simple method.

З цього знаку діляться на кілька видів: клейові і пришивати.
By this sign are divided into several types: glue and sewn.

Клейові валики монтуються зверху і знизу.
Glue rollers are mounted from above and below.

Для укладання цього матеріалу потрібні спеціальні клейові розчини.
For laying this material special adhesive solutions are required.

Клейові абразиви і абразивні матеріали з покриттям.
Bonded abrasives and Coated abrasives.

По-перше, бувають різні пастки: феромонні, світлові, світлові клейові тощо.
First, there are various traps such as pheromone, light, light glue, etc.

Клейові пістолети знайдуться різних цінових категорій.
Glue guns there are different price categories.

З мастики випаровується, а клейові мастики КН-2 і КН-3- 4-6 годин. Використовують.
Evaporates from the postmark, and the mastic adhesive and KH-2 KH-3- 4-6 hours. Use.

Клейові смужки iPhone батареї сумісні з iPhone 6P/ 6SP/ 7P 5. 5".
Iphone Battery Adhesive strips are compatible with iPhone 6P/6SP/7P 5.5".

Крім того, ми рекомендуємо не зашліфовувати клейові шви, а робити на стиках фаски.
Moreover, we do not recommend polishing the adhesive joints but making beveled edges.

Клейові панелі, якщо вони знімні, міняйте у міру їх наповнення шкідниками;
Glue panels, if they are removable, change as they are filled with pests;

Чи не для всіх видів скляного фотопанно на кухню можна використовувати клейові суміші.
Not all kinds of glass photo panels in the kitchen, you can use adhesive mixtures.

Клейові, загартоване скло, передні бічні і верхня(реконфигурироваться для самообслуговування).
Bonded, toughened glass front, sides and top(reconfigured for self-service).

Для склеювання використовуються двокомпонентні поліуретанові клейові суміші KIILTO(Фінляндія).
The two-component polyurethane adhesive compositions KIILTO(Finland) are used for gluing.

Торгова марка AEROC випускає клейові склади для газобетону як для робіт в зимовий період, так і в літній.
The AEROC trademark produces adhesive compositions for aerated concrete for both winter and summer jobs.

Щоб захистити тепличні рослини від білокрилки, в парниках варто вішати жовті клейові пастки.
To protect greenhouse plants from the whitefly, it is worthwhile to hang up yellow glue traps in greenhouses.

Для Термопістолет застосовуються спеціальні клейові картриджі- стрижні, циліндричної форми, різної довжини і діаметру зазвичай 7 і 11 мм.
Special adhesive cartridges are used for Thermo- rods, cylindrical shape, different lengths and diameters generally 7 and 11 mm.

Якщо ви бачили старі рекомендації по укладанню керамічних плиток, то точно знаєте клейові склади на цементній основі.
If you have seen the old recommendations for laying ceramic tiles, then you know exactly cement-based adhesives.

Компаунд є сполучною ланкою, базою, що дозволяє створювати на своїй основі композиційні матеріаликерамо- та металонаповнені, клейові.
The compound is bonding agent and matrix allowing creation of composite materials(ceramic- and metal-filled, adhesive, filling) on its basis.

Клейові або термострази, мають спеціальну клейову основу на одній з граней каменю, за допомогою, якої вона кріпиться до носія.
Adhesive or thermostrases, have a special glue base on one of the facets of the stone, with the aid of which it is attached to the carrier.

Щоб запобігти появі білокрилки, слід вчасно видаляти бур'ян, правильно поливати, встановлювати спеціальні клейові пастки для комах.
To prevent whitefly, weed should be removed in time, properly watered, and special glue insect traps should be installed.

Продукти торгової марки«Мальва»- це органорозчинні емалі, ґрунтовки, лаки та клейові продукти, які спрямовані на задоволення основних потреб, що виникають у споживача.
Products of«Malva» trademark are solvent-borne enamels, primers, varnishes and adhesives aiming to satisfy consumer's basic needs.

Дізнайтеся, з яким типом тарганів ви маєте справу і де вони люблять ховатися(щоб зловити деяких для легкої ідентифікації, використовуйте клейові пастки).
Find out what type of cockroach you're dealing with and where they like to hide(to catch some for easy identification, use glue traps).

Скоригований операційний прибуток підрозділу«Клейові технології» збільшився в порівнянні з другим кварталом 2014 року на 9, 9 відсотка до 398 мільйонів євро.
Adjusted operating profitof the Adhesive Technologies business unit increased versus the second quarter of 2014 by 9.9 percent to 398 million euros.

Ці розраховані на професійне застосування клейові пістолети з успіхом виправдовують не тільки своє брендове ім'я, але і повністю відповідають запитам професіоналів.
This is designed for professional use glue guns with success justifies not only its brand name, but also fully meet the needs of professionals.