Що таке КЛЮЧОВИЙ ГРАВЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• key player

Приклади вживання Ключовий гравець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держава як ключовий гравець.
Israel as a Key Player.

Ключовий гравець Іспанії.
Spain's three key players.

Велику роль в поєдинку грає ключовий гравець.
A key player plays a big role in the match.

Ключовий гравець у спільноті.
A key player in the community.

По-друге, держава- ключовий гравець у гуманітарній сфері.
Secondly, the state is a key player in the humanities sphere.

Renault, ключовий гравець на ринку електричної енергії.
Renault, a key player in the electricity market.

Правова спільнота як ключовий гравець в регулюванні правничої професії.
Bars as key players for regulation of legal profession.

Вона швидко зарекомендувала себе як ключовий гравець на ринку самокатів.
He quickly established himself as a key player in the club.

Засновник і ключовий гравець в сегменті преміальної продукції з незбираного молока.
Founder and key player in premium FMP segment.

Команда повинна думати про інших способів, як перемогти, якщо ключовий гравець не може грати.
The team would have to think of other ways on how to win if a key player is not able to play.

Ключовий гравець українського ринку продукції з незбираного молока: виробничі потужності- 80 000 тонн на рік.
Key player in Ukraine's FMP segment with 80k tpa production capacity.

Серпня 2019 року, м. Київ- В липні ключовий гравець європейського ринку газу- німецька….
August, 05, 2019, Kyiv- In July, one of the key players in the European gas market, the….

Ключовий гравець на ринку фіксованого зв'язку в В2В і В2С сегментах(телефонія та Інтернет).
Key player on the fixed-line telephony market in B2B and B2C segments(telephony and Internet).

Що станеться, коли, як Бернар Лазар, ключовий гравець у цій справі, ми зробимо правосуддя визначальним пріоритетом у тому, що може значити«бути євреєм»?
What happens if, like Bernard Lazare, a key player in the affair, we make justice a defining priority of what it might mean to be a Jew?

Щодо останнього пункту скажу, що з 33 перевіряючих органів лише 26 діляться інформацією з Мережею. Ключовий гравець ДФС- ні.
Regarding this last point, I will say that of the 33 existing inspection bodies only 26 willingly share information with the network, where key player State Fiscal Service is not one of them.

Компанія- ключовий гравець на російському ринку програмних засобів забезпечення базової потреби бізнесу- безпеці інформації.
The company is a key player on the Russian market for software that meets the fundamental need of any business- information security.

Ефективність втілення нового закону також залежатиме від конфлікту між енергетичними командами президента Порошенка(ключовий гравець- міністр енергетики В. Демчишин) та прем'єра Яценюка(ключові гравці голова«Нафтогазу» А. Коболєв та голова комітету з енергетики в Парламенті М. Мартиненко).
The effectiveness of implementation of the new law will also depend on the conflict between energy teams of President Poroshenko(key player- Energy Minister V. Demchyshyn) and Prime Minister Yatsenyuk(key players- head of“Naftogaz” A. Kobolyev and chairman of the Committee on Energy in Parliament M. Martynenko).

ДТЕК Енерго- ключовий гравець на ринку генерації електроенергії України, який виробляє чверть електроенергії в країні.
DTEK Energy is a key participant in the electricity generation market in Ukraine, which produces a quarter of the country's electricity.

Міжнародна група ОТР Group, як ключовий гравець ринку Угорщини та Центральної і Східної Європи, пропонує високоякісні фінансові рішення для забезпечення потреб понад 12, 5 млн клієнтів.
The OTP International Group, as a key player in the Hungarian and Central and Eastern European markets, offers high-quality financial solutions to meet the needs of more than 12.5 million customers.

Серпня 2019 року, м. Київ- В липні ключовий гравець європейського ринку газу- німецька компанія RWE- вперше скористалася послугою зберігання газу в режимі«митний склад» на території України.
August, 05, 2019, Kyiv- In July, one of the key players in the European gas market, the German gas trading company RWE, first used the customs warehouse gas storage service in Ukraine.

У нас не було ключового гравця на цьому місці.
We had key players not there.

У нас не було ключового гравця на цьому місці.
We did not have a key player in that position.

Збірна Голландії і"Аякс" втратили свого ключового гравця.
Both Wales and Portugal have lost their key players through suspension.

Македонія, Сербія і Косово- ключові гравці для стабільності в WesternBalkans.
Macedonia, Serbia and Kosovo- key players for stability in the WesternBalkans.

Ключових гравців зараз лише два.
The major players are only two.

Ключові гравці та їхня мотивація.
The major players and their motivations.

Нам необхідно продовжувати будувати мости між ключовими гравцями в системі охорони здоров'я.
We need to continue to build bridges between key actors across the health system.

ТІМ- це мультиформальний івент, який збирає ключових гравців ринку інфокомунікацій.
TIM is a multi-forum event arranged for key players in the infocomm market.

Активи«Медіа Групи Україна»- ключові гравці медіаринку:.
Media Group Ukraine's assets are the key players in the media market:.

І ключові гравці, такі як"Енергоатом", ДТЕК кажуть: ми готові, треба вводити",- повідомив Котко.
And key players, such as“Energoatom”, DTEK that we are ready, it is necessary to introduce,” said Kolko.