Приклади вживання Ключові відмінності Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ключові відмінності пізніх сортів.
Key differences late varieties.У минулому були ключові відмінності в:.
In the past there have been key differences on.Ключові відмінності від попередніх сезонів:.
Major differences from last season:.Нараховується щонайменше три ключові відмінності.
And elections misses at least three key differences.Є дві ключові відмінності між ГСР та ПТСР.
There are two key differences between ASD and PTSD.Вибір може бути важким, якщо ви не обізнані про ключові відмінності.
The choice canbe difficult if you are not aware of its key differences.Ключові відмінності: І Греція, і Рим розташовані в Середземному морі.
Key Difference: Both Greece and Rome are located in the Mediterranean.Варто провести ключові відмінності між машинним і людським інтелектом.
You should spend the key differences between machine and human intelligence.Ключові відмінності засобів національного та міжнародного маркетингу.
Most critical difference between domestic and international marketing.Варто провести ключові відмінності між машинним і людським інтелектом.
The key differences between machine and human intelligence are worth making.Ключові відмінності: Apple розроблена навколо графічного інтерфейсу користувача.
Key Difference: Apple is designed around a graphical user interface.Роб Марк зазначив ключові відмінності в підходах до освітнього процесу.
Rob Mark identified a key difference in the approach to the educational process.Ключові відмінності: Замки були побудовані для основного мотиву безпеки і захисту.
Key Difference: Castles were built for the primary motive of safety and protection.Історія, причини, ключові відмінності контрактів FIDIC від інших подібних контрактів.
History, causes, key differences of FIDIC contracts from other similar contracts.Ключові відмінності: торт і тісто, обидва є випікані продукти і виготовляються з борошна.
Key Difference: Cake and Pastry, both are baked products and are made from flour.Ніхто не весело, але є деякі ключові відмінності між харчовою алергією та проблемами травлення.
Neither one is fun, but there are some key differences between food allergies and digestive problems.Якими є ключові відмінності між українською та європейською системами соціальних послуг?
What are the key differences between the Ukrainian and European systems of social services?У цій статті ми розглянемо їх ключові відмінності і, сподіваємося, допоможемо зробити правильний вибір!
In this article we are going to discuss their key differences and hopefully help you to make the right choice!Ключові відмінності: факультет- це група вчителів, професорів або людей, які передають знання.
Key Difference: Faculty is a group of teachers, professors or people who impart knowledge.Як би Ви охарактеризували ключові відмінності в їх просуванні на вітчизняному ринку(між собою, а також в порівнянні з просуванням на інших ринках)?
How would you describe the key differences in their progress in the Ukrainian market(as compared to the promotion in other markets)?Ключові відмінності між рекреаційними азартними іграми та проблемами азартних ігор.
Learn about the gambling continuum and the key differences between recreational gambling and problem gambling.При порівнянні Wix проти WordPress, ключові відмінності між двома платформами для створення веб-сайтів- це ціна, особливості та простота використання.
When comparing Wix vs. WordPress, the key differences between the two website-building platforms are price, features and ease of use.Ключові відмінності: У локальному профілі користувача зміни, внесені на комп'ютер, зберігаються локально на цьому комп'ютері.
Key Difference: In a local user profile, the setting changes made to a computer are saved locally on that computer.Кюв'є зазначив ключові відмінності у формі щелепи третього слона і припустив, що цей вид повинен бути абсолютно окремим.
Cuvier noted key differences in the shape of this third elephant's jaw, and suggested it was a different species entirely.Ключові відмінності: Мікроекономіка є галуззю економіки, яка фокусується на вивченні звичок та фінансів окремих домогосподарств.
Key Difference: Microeconomics is a branch of economics that focuses on studying the habits and finances of individual households.Я викладаю ключові відмінності американської та британської вимови при навчанні лексики, а також показую деякі особливості світової практики застосування англійської мови.
I teach the key differences in American and British pronunciation when teaching vocabulary, and also show some of the world's English varieties and their peculiarities.Ключові відмінності: Диски ручки, також відомі як палички пам'яті або USB-носії, використовуються для зберігання даних, записів або будь-якої інформації з комп'ютера.
Key Difference: Pen drives, also known as memory sticks or USB sticks are used to store data, records or any information from the computer.Ключові відмінності: Торгові центри або торгові центри є великими закритими приміщеннями, які часто характеризуються багатьма магазинами, які продають товари громадськості.
Key Difference: Shopping malls or malls are large enclosed spaces that are often characterized with many stores that sell merchandise to the public.Ключові відмінності: Lokpal є центральним керівним органом, який має юрисдикцію над усіма членами Парламенту та центральними працівниками у справах про корупцію.
Key Difference: The Lokpal is the central governing body that has jurisdiction over all Members of Parliament and central government employees in cases of corruption.Ключові відмінності: HDMI, або High-Definition Media Interface, є новим доповненням до кабелів, які використовуються для підключення відеопристроїв до процесорів, таких як процесори.
Key Difference: HDMI, or High-Definition Media Interface, is newest addition to cables that are used to connect video devices to processing units such as CPUs.
