Що таке КЛІМАТИЧНИХ ЗОНАХ Англійською - Англійська переклад

• climatic zones
• climate zones
• clinical areas

Приклади вживання Кліматичних зонах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовується в усіх кліматичних зонах.
Now used in all clinical areas.

Чоловіча квітка» теплолюбний, оскільки він росте в тропічних кліматичних зонах.
Male flower" is thermophilic, as it grows in tropical climatic zones.

Сівалка точного висіву СПМ-8 підходить для застосування в усіх кліматичних зонах, на ґрунтах різних типів.
The precision seed drill SPM-8 is suitable for use in all climate zones, in different types of soils.

Його м'який клімат формується пасати, течій і гори, які ділять острів в різних кліматичних зонах.
Its soft climate is formed by trade winds, currents and the mountains that divide the island into various climatic areas.

Односхилий дах рідко облаштовується на житлових будівлях(зазвичай в кліматичних зонах, де переважають сильні вітри).
Shed roof rarely settles on residential buildings(usually in climatic zones, where strong winds prevail).

Вони перевірені в різних кліматичних зонах, починаючи від суворого шведського клімату й до українського тепла.
They are tested in different climate zones, starting from severe Swedish climate and ending with Ukrainian warmth.

Може використовуватись в усіх кліматичних зонах.
Can be used in all clinical areas.

Плуг дисковий ПДМ 3. 0(1)- ґрунтообробний агрегат навісного типу, призначенням якого є обробка ґрунтів в усіх кліматичних зонах.
A disk harrow PDM 3.0(1) is the mounted tillage equipment designed for cultivating soil in all climatic zones.

Може використовуватися у всіх кліматичних зонах.
Can be used in all clinical areas.

Перед застосуванням моделі були протестовані в різних кліматичних зонах та ситуаціях, при різних інфекційних тисках.
Before being applied in practice, the models have been tested in various climatic zones and situations, under varying disease pressure.

Техніка підходить для експлуатації в усіх кліматичних зонах.
This equipment is suitable for use in all climate zones.

Проекти теплиць Netafim™ можна знайти в усіх кліматичних зонах, включаючи спекотний, холодний, помірний і тропічний типи клімату.
Netafim™ greenhouse projects can be found in all climate zones including hot, cold, moderate and tropical climates..

Бажаєте придбати надійну техніку, що пристосована для роботи в усіх кліматичних зонах за цінами від виробника?
Would you like to buy reliable equipment that can be used in all climate zones at the prices from the manufacturer?

Науково-практичний семінар«Особливості технології вирощування соняшнику та кукурудзи в різних кліматичних зонах України».
Scientific practical seminar“Peculiarities of technologies for growing sunflower and corn in different climate zones of Ukraine”.

Прототипи нового BMW X5 повинні витримати випробування у всіх кліматичних зонах світу, а також освоїти всі види ландшафту.
The prototypes of the new BMW X5 must not only stand the test in all the world's climate zones, but also master every kind of terrain.

Зміна кліматично-географічних умов є одним з важливих обставин, пов'язаних з перебуванням в різних кліматичних зонах.
A change in climatic and geographical conditions is one of the important circumstances associated with staying in different climatic zones.

Росія- одна з найбільших країн світу, розташована в різних кліматичних зонах, що створює значний вітроенергетичний потенціал.
Russia is one of the largest countries in the world and is situated in different climatic zones, which result in high wind energy potential.

Основною метою компанії є створення якісного продукту для надання медичної допомоги в будь-яких кліматичних зонах і в умовах бездоріжжя.
The main goal of our company is to create a quality product for providing medical assistance in any climatic zones and in off-road conditions.

Сівалка СПМ-6 від українського виробника«Велес-Агро» підходить для експлуатації в усіх кліматичних зонах, за винятком ділянок, де здійснюється гірське землеробство.
The Seed drill SPM-6 from the Ukrainian Veles-Agro Company is suitable for use in all climate zones, except of mountain areas.

Силіконові профілі використовують як ущільнення різного виду з'єднань і можуть експлуатуватися в будь-яких кліматичних зонах в….
Silicone profiles use as uplotnenitel of various type of connections and can be operated in any climatic zones in the wide range of temperatures from-….

Також на Днях Поля обговорюються особливості захисту рослин в різних кліматичних зонах країни та за різних погодних умов.
During the Field Days also discussed features of plant protection approaches in different climatic zones of the country and in different weather conditions.

Плуг ПДМ 2. 5(2) є приладдям навісного типу, що найкращим чином підходить для підготовки ґрунту до посіву в різних кліматичних зонах.
The disk harrow PDM 2.5(2) is the mounted tillage equipment, which is best suited for the preparation of soil for sowing in different climatic zones.

Під час цього походу по Кавказу ви побуваєте в декількох кліматичних зонах, познайомитеся з побутом пастухів і спробуєте справжній кавказький айран.
During this trip you will visit the Caucasus in several climatic zones, get acquainted with the life of shepherds and try real Caucasian Airan.

Редемптористи опинялись у різних країнах, різних середовищах серед різних людей з різними ментальностями та у різних кліматичних зонах.
Redemptorists were found in different countries, different environments, among different people with different mentalities and in different climatic zones.

Для створення газонів в різних кліматичних зонах використовується тонконіг лучний з іншими злаками, наприклад, з вівсяницею луговою, червоною, мітлицею, райграсом та іншими.
To create lawns in different climatic zones they use meadow grass with other grasses, such as meadow fescue, red, bent grass, ryegrass, and others.

Audi випробовує передсерійні версії автомобілів у режимі, орієнтованому на потреби клієнтів, в усіх кліматичних зонах від-20 до понад50 градусів Цельсія(від-4° до122 °F).
Audi is testing the pre-series vehicles for customer-focused operation in all climate zones ranging from below -20 to above +50 degrees Celsius(-4° to +122° F).

Розташувавшись на північному заході чорного континенту, Марокко пропонує мандрівникам унікальну можливість опинитися під час поїздки в самих різних кліматичних зонах- від субтропіків до пустелі.
Located in the northwest Blackcontinent, Morocco offers travelers a unique opportunity to be on a trip to a variety of climate zones- from subtropical to desert.

При цьому забезпечується мінімально можлива висота гребенів, що дозволяє використовувати агрегат в усіх кліматичних зонах для обробки крихких, м'яких, твердих, вологих ґрунтів.
This ensures the minimum possible height of the ridges, allowing the application of a disk harrow in all climatic zones for processing loose, soft, hard, wet soils.

Фізико-хімічні та експлуатаційні властивості матеріалу визначають широкий спектр використання таких виробів в конструктивних елементах будівель і споруд у будь-яких кліматичних зонах.
Physico-chemical and working properties of the material determine the wide range of use of such products in the structural and decorative elements of buildings and structures in any climatic zones.

А можливість експлуатації АЗС з сендвіч-панелей в будь-яких кліматичних зонах нашої країни при невисоких витратах на транспортування дозволяють швидко і ефективно вирішити проблему забезпечення паливом навіть найвіддаленіших регіонів.
And the possibility of exploitation of the gas station sandwich panels in all climatic zones of our country with low transportation costs allow you to quickly and effectively solve the problem of fuel supply even the most remote regions.