Що таке КЛІМАТИЧНИХ ЗОН Англійською - Англійська переклад

• climatic zones
• climate zones

Приклади вживання Кліматичних зон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аскаридоз поширений в більшості кліматичних зон нашої планети.
Ascariasis is common in most climate zones.

З 11 кліматичних зон Землі 9 знаходяться в Азербайджані.
Nine out of eleven climate zones are present in Azerbaijan.

Тільки в Росії налічується 8 кліматичних зон- від арктичної до субтропічної.
Only in Russia there are 8 climatic zones- from arctic to subtropical.

З 11 кліматичних зон Землі 9 знаходяться в Азербайджані.
Out of 11 existing climate zones are present in Azerbaijan.

Кам'янисті сади підходять для будь-яких кліматичних зон і великого рослинного розмаїття.
Stony gardens are suitable for all climatic zones and high plant diversity.

З 11 кліматичних зон Землі 9 знаходяться в Азербайджані.
Of 11 climate zones on the Earth, 9 zones are defined in Azerbaijan.

При цьому для різних кліматичних зон існують продукти з певними характеристиками.
At the same time for different climatic zones there are products with certain characteristics.

Є п'ять кліматичних зон переважних у Квінсленді і розрізняються по температурі і вологості:.
There are five climatic zones prevailing in Queensland and differ in temperature and humidity:.

У Бразилії кілька різних кліматичних зон, які можна охарактеризувати як тропічні і субтропічні.
Brazil has several different climate zones which can be classified as tropic and sub-tropic.

Територія Росії простягається на континентах Європи та Азії і тому має багато різних кліматичних зон.
Russia's territory stretches over continents of Europe and Asia and has therefore many different climate zones.

Можливо, якраз завдяки різноманітності кліматичних зон і сформувалась ця дивовижна фауна Південної Америки.
Possibly, thanks to the diversity of climatic zones this amazing fauna of South America has set up.

Отримати консультацію у провідних агрономів ВНІС щодо оптимального вибору культур для різних кліматичних зон України;
Get advice on optimal crop selection for different climatic zones of Ukraine from the leading agronomists of VNIS company;

Ми пропонуємо готові ангари для різних кліматичних зон, утеплені ангари і холодні ангари, будівлі ангарів різного розміру та призначення.
We offer ready hangars for various climatic zones, insulated hangars and cold hangars, hangar buildings of various sizes and purposes.

Сер Артур Кларк- Острів Цейлон- воістину унікальне місце, де з'єднується величезна кількість кліматичних зон і пейзажів.
Sir Arthur C. Clarke the Island of Ceylon- a truly unique place, where it joins a huge number of climatic zones and landscapes.

Таке мастило підходить для кліматичних зон з низькою температурою, так як витримує до-50 градусів без змін своїх основних властивостей.
Such a lubricant is suitable for climatic zones withlow temperature, as it can withstand up to -50 degrees without changing its basic properties.

За центральною частиною ансамблю є парк, в якому ростуть понад дві тисячі дерев і кущів з різних кліматичних зон світу.
Behind the central part of the building there is the park, in which we can see more than two thousand trees and shrubs from different climatic zones.

Незважаючи на різноманітність кліматичних зон, домінуючим є субтропічний клімат середземноморського типу, з м'якою короткою зимою і сухим спекотним літом.
Despite the variety of climatic zones, the dominant subtropical climate is Mediterranean-type, with soft, short winters and hot dry summers.

Наша лінійка сортів включає близько 60 різних сортів для всіляких цілей, що підходять для майже всіх кліматичних зон та на будь-який смак.
Our range comprises around 60 different varieties for every intended purpose, suitable for almost every climate zone and to meet almost every taste.

Експерти компанії"Нетафім" адаптують найбільш зручні технології до широкого спектру кліматичних зон, потреб ринку і фінансової спроможності клієнта"Нетафім".
Netafim experts adapt the most suitable technology for a wide range of climate zones, market demands and the customer's financial capabilities.

Швидке танення льодовиків, зміна кліматичних зон, що призводить до зменшення відбивної здатності поверхні Землі, льодовиків і водойм.
The rapid melting of glaciers, the change of climate zones, which reduces the reflectivity of the surface of the Earth, glaciers and lakes.

Лінійка наших сортів насіннєвої картоплі налічує сорти практично для всіх регіонів вирощування і кліматичних зон та на будь-який смак Більше.
Our range of seed potatoes comprises an array of varieties for almost every growing region and climate zone, and to suit almost every taste. More.

Ми даруємо Вам різноманітність виноградних ліз, пріоритети кліматичних зон, багатство традицій, чистоту напоїв і безмежні творчі можливості майстрів.
We offer you the diversity of vines, priorities of climatic zones, richness of traditions, purity of beverages and endless creative capabilities of our masters.

Однак, якщо один з конкурентів переважає іншого, регіональні кліматичні структури можуть бути суттєво змінені в міру зміни кліматичних зон разом зі струменем.
However, if one of the competitors outweighs the other, regional climate patterns could be severely altered as the climate zones shift along with the jet.

Незважаючи на те, що більшість кліматичних зон в Євразії не дозволяють займатися землеробством цілий рік, тобто культури, які можна посіяти в серпні, щоб після збору основного врожаю отримати другий урожай.
Despite the fact that most climatic zones in Eurasia do not allow farming all year round, there are crops that can be sown in August in order to get a second crop after harvesting the main crop.

Трекінг навколо Аннапурни один із наймальовничіших і насичених маршрутів Непалу, під час якого ми пройдемо кілька кліматичних зон і піднімемося вище 5400 метрів.
The trekking around Annapurna is one of the most picturesque and busy routes of Nepal, during which time we will pass several climatic zones and will rise above 5,400 meters.

Саме гірський, поверховий ландшафт визначає своєрідність і неповторність природи Таджикистану, багатство її форм, викликаних до життя різноманітністю кліматичних зон.
It is precisely the mountainous, floor landscape that defines a specific and unique nature of Tajikistan, the richness of its forms, brought to life by a variety of climatic zones.

Тисяч рік, запаморочливі вершини гір, озеро розміром з море, кілька кліматичних зон- недарма Киргизстан за оцінками експертів і відгуками гостей вважають одним із найбільш перспективних туристичних напрямків у світі.
Forty thousand rivers, magnificent mountain peaks, sea-size lake, several climatic zones- no wonder Kyrgyzstan is one of the world most promising touristic destinations, according to estimations of experts and reviews of country guests.

Саме гірський, поверховий ландшафт визначає своєрідність і неповторність природи Таджикистану, багатство її форм, викликаних до життя різноманітністю кліматичних зон.
It is mountainous, floor landscape that determines originality and uniqueness of the nature of Tajikistan, the richness of its forms brought to life by a variety of climatic zones.

Столиця України перебуває на межі лісової(північної) і степової(південної) кліматичних зон і розкинулася на східному і західному берегах головної водної артерії країни, що визначає її унікальний клімат і політичну долю.
The capital of Ukraine is located on the border of the forest(northern) and steppe(southern) climatic zones and is located on the eastern and western shores of the main water artery, which determines its unique climate and political destination.

У сучасних умовах учені заповідника продовжують нарощувати науковий потенціал по дослідженню адаптивних особливостей диких тварин, переміщених в посушливі умови півдня України з інших кліматичних зон, і відновлювати втрати зоопарків пострадянського простору.
Nowadays researchers of the biosphere reserve keep working on particular adaptive qualities of wild animals from other climate zones in the arid conditions of the south of Ukraine and growing animals to recover losses in other zoos.