Що таке КЛІНІЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• clinical study
• clinical trial
• clinical research
• clinical trials

Приклади вживання Клінічне дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке«клінічне дослідження»?
What is clinical research?

Безкровна хірургія- клінічне дослідження?
Bloodless Surgery- A Clinical Research Trial?

Що таке клінічне дослідження?
What is a clinical research study?

Клінічне дослідження може мати різний дизайн.
Clinical trials can have different designs.

Що таке«клінічне дослідження»?
What is a“clinical investigation”?

Так в ідеалі, що потрібно зробити, це клінічне дослідження.
(Laughter) So ideally, what you want to do is a trial.

Клінічне дослідження підтримує всі вимоги Garcinia Cambogia.
Clinical research backs up all the claims of Garcinia Cambogia.

Про вражаюче нове клінічне дослідження було оголошено в Америці.
An exciting new clinical trial has just been announced in America.

Це клінічне дослідження, тобто воно складається з фізичного….
It is a clinical exploration, that is, it consists of….

Що вони можуть зробити,- це організувати довгострокове клінічне дослідження.
But what they can do is set up long-term clinical trials.

Вони проводили клінічне дослідження медикамента, який вони розробляли.
They had a clinical trial for a drug that they have been developing.

Клінічне дослідження використання анаболічних стероїдів вельми обмежене.
The clinical examination of anabolic steroid use is quite limited.

В Україні розпочинається нове клінічне дослідження по лікуванню кератитів.
A new clinical trial of the treatment of keratitis starts in Ukraine.

Звіт про клінічне дослідження препарату«Коректин» І стадія. 2004. 34 с.
Report on clinical trial of the drug"Corectin" stage I. 2004. 34 p.

Сієнський університет, Італія провела клінічне дослідження для оцінки ефективності Cellinea ™.
The University of Siena, Italy conducted a clinical trial to evaluate the effectiveness of Cellinea™.

Отже, клінічне дослідження може отримати оцінку за шкалою Джадада від нуля до п'яти.
A clinical trial could therefore receive a Jadad score of between zero and five.

Психоневроендокринологія- це клінічне дослідження коливань гормонів та їх зв'язку з поведінкою людини.
Psychoneuroendocrinology is the clinical study of hormone fluctuations and their relationship to human behavior.

Клінічне дослідження може бути дуже гарним варіантом лікування, якщо у вас рак.
A clinical trial can be a very good option for treatment if you are suffering cancer.

Дійсно, якщо ми не проводимо клінічне дослідження, дані, отримані з точки зору харчування, завжди будуть неповними.
Indeed, if we do not carry out a clinical study, the data obtained from a nutritional point of view will always be incomplete.

Клінічне дослідження є надзвичайно важливим інструментом в оцінці ефективності лікування.
A clinical trial is an exceedingly important instrument in the assessment of treatment efficacy.

Таких пацієнтів не можна включати в клінічне дослідження, якщо такі ж результати можна отримати за участю осіб, які спроможні надати згоду.
Such persons may not be included in clinical trials if the same results can be obtained using persons capable of giving consent.

Жодне клінічне дослідження не може проводитися без попередньої перевірки й затвердження Комітетом з етики.
No clinical trial can proceed without a review and approval from an Ethics Committee.

Сьогодні важко собі уявити яке-небудь експериментальне або клінічне дослідження без застосування сучасних біохімічних, імунологічних, морфологічних методик.
Today it is difficult to imagine experimental or clinical research, which has not applied up-to-date biochemical, immunological, morphological methods.

Є невелике клінічне дослідження, яке вказує на відсутність будь-якого ефекту(від вживання активованого вугілля перед застіллям).
There is a small clinical study, which indicates the absence of any effect(use activated charcoal before a meal).

Доктор Хертел була першим вченим, яка здійснила клінічне дослідження по впливу їжі з мікрохвильовій печі на кров і фізіологію людського організму.
Doctor Hertel was the first scientist that conducted a clinical study about the effects of the food from a microwave oven on blood and the physiology of our body.

Мати завершене після докторська/після резидентури дослідження та продемонстрували здатність проводити незалежне власноініційоване клінічне дослідження.
Have completed productive post-doctoral/post fellowship research and demonstrated the ability to undertake independent investigator-initiated clinical research.

Доктор Хертел була першим вченим, яка здійснила клінічне дослідження по впливу їжі з мікрохвильовій печі на кров і фізіологію людського організму.
Food scientist Dr. Hans Hertel was the first scientist to carry out a clinical study on the effects of microwaved nutrients on the blood and physiology of the human body.

Нове клінічне дослідження показало, що щоденний або через півроку прийом кислот допомагає серцю краще скорочуватися і зменшує фіброз в непошкоджених тканинах серця.
A new clinical study has shown that daily or six months later, the intake of acids helps the heart to contract better and reduces fibrosis in the intact tissue of the heart.

Доктор Тьєррі Гертог опублікував клінічне дослідження, в якому замісна терапія гормону HGH була надана пацієнтам, які страждають на дефіцит гормону росту людини.
Dr. Thierry Hertoghe, published a clinical study in which replacement therapy of HGH hormone were given to the patients suffering from deficiency of human growth hormone.

У 2012 році журнал New England Journal of Medicine опублікував цікаве клінічне дослідження, яке свідчило, що стан пацієнтів із жировою хворобою печінки значно покращувався після лікування антиоксидантами.
In 2012, the New England Journal of Medicine published a clinical trial showing that patients with fatty liver disease showed significant improvements when treated with antioxidants.