Що таке КЛІЄНТИ КОРИСТУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• customers use
• customers benefit

Приклади вживання Клієнти користуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клієнти користуються ним і зараз.
Customers use it even now.

Нашими послугами клієнти користуються в різних ситуаціях.
Our services are used by clients in different situations.

Клієнти користуються ним і зараз.
My clients are using it now.

Знижки від судноплавних компаній, і наші клієнти користуються.
Discounts from shipping companies, and our customers benefit from.

Клієнти користуються ним і зараз.
Their customers are using now.

Ми також використовуємо Google Analytics, щоб допомогти нам зрозуміти, як наші клієнти користуються сайтом.
We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the website.

Клієнти користуються ним і зараз.
I have clients who are using them right now.

Ці файли cookie дозволяють нам вимірювати та аналізувати, як наші клієнти користуються сайтом, щоб покращити як функціональність, так і ваш покупець.
These cookies allow us to measure and analyse how our customers use the site, to improve both its functionality and your shopping experience.

Професійні клієнти користуються більш низьким рівнем захисту в порівнянні з роздрібними клієнтами..
Professional Clients enjoy a lower level of protection as compared to Retail Clients..

За даними Корейської асоціації Blockchain, про 787,600 клієнти користуються послугами таких бірж, активи якого перебувають в даний час в підвішеному стані.
According to the Korean Blockchain Association, about 787,600 customers use the services of such exchanges, whose assets are currently in limbo.

Коли наші клієнти користуються нашими послугами, ми обробляємо та зберігаємо відповідну інформацію від їх імені в якості процесора даних.
When our customers use our Services, we process and store certain information on their behalf as a data processor.

Наш досвід та відносини з великими морськими експортерами по всьому світу означає, що наші клієнти користуються великим асортиментом преміум-тваринництва за конкурентними цінами та гнучкими варіантами оплати.
Our experience and relationships with major marine exporters throughout the world means our customers enjoy a huge range of premium livestock at competitive pricing and flexible payment options.

Наші клієнти користуються перевіреними на практиці, налаштовуваними технологіями та широким рядом фахових послуг з аутсорсингу, які впроваджуються і підтримуються на місцевому рівні.
Our customers benefit from field-proven scalable technologies, and a wide range of expert outsourced services, implemented and supported locally.

Компанія також оголосила про офіційний запуск публічної бета-версії, яка повинна допомагати відділам продажів SaaS-компаній краще розуміти, як нинішні або потенційні клієнти користуються їхніми сервісами в реальному часі, щоб підвищити ефективність зв'язку з клієнтами..
The company is also officially announcing the launch of its public beta, which aims to enable sales teams to better understand how current customers or prospective customers are using their service in realtime in order to more effectively manage customer conversations and engagement.

Окрім того, більше 27 млн. активних клієнтів користуються послугами споживчого кредитування.
In addition, more than 27 million active customers use consumer lending services.

Декілька клієнтів користуються однією і тією ж частиною інтерфейсу класу.
Multiple clients are using the same part of a class interface.

Клієнтів користуються нашими послугами з доставки.
Of customers use our delivery services.

Такі клієнти користуватимуться кредитом«Свобода» за ставкою від 0%*.
Such customers will use“Svoboda” loan at the rate from 0%*.

Деякі клієнти, користуючись значно знижені ціни для заміни батареї iPhone.».
And some customers taking advantage of significantly reduced pricing for iPhone battery replacements.”.

Навчаємо наших клієнтів користуватися та керувати сайтом.
We teach our clients to use and manage the website.

Чи клієнт користувався послугами цього банку раніше?
Have customers used this service yet?

Чи клієнт користувався послугами цього банку раніше?
Did the customer use this service there before?

Клієнт користується продукцією і може почати будувати бізнес з компанією прямих продажів.
The customer uses products and can start building a business with a direct sales company.

Дані про товари придбаних клієнтом і послуги, якими клієнт користувався;
Data on the goods purchased by the client and the services that the client used;

Понад 15 млн клієнтів користуються брендами компанії, включаючи Car2Go, Mytaxi, Blacklane і moovel.
More than 15 million customers use its various brands, including Car2Go, MyTaxi, Blacklane, and moovel.

Крім цього, ПУМБ наполегливо рекомендує клієнтам користуватися послугою SMS-інформування про операції по карті.
Also, FUIB highly recommends that its customers use the SMS banking service informing about transactions on the account.

Усе більше й більше клієнтів користуються VPN-сервісами. Для цих сервісів не існує проблеми блокування.
More and more clients use VPN services: there is no blocking problem for them at all.

Щоб дозволити клієнту користуватися перевагами Cloud Infrastructure та Applications для клієнтів та дозволити їм користуватися перевагами інвестування в EBS, їхні інженери постійно працюють.
To let the customer enjoy the benefits of Cloud Infrastructure and Applications to customers, and let them profit the advantages of investing in EBS, their engineers are consistently working.

Перший Український Міжнародний Банк запрошує своїх клієнтів користуватися вигідними цілорічними знижками партнерів програми лояльності«Star Club».
First Ukrainian International Bank invites its customers to enjoy special year-round discounts fr om partners of“Star Club” loyalty program.

Його широкий екран і хороший результат якості дозволяють клієнтам користуватися її функції і додатки помітно в порівнянні з іншими пристроями.
Its wider screen and the good quality result allow customers to enjoy its features and apps remarkably as compared to other devices.