Приклади вживання Княжий палац Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Княжий палац.
Prince 's Palace.Цепеша Княжий палац.
Impaler Prince 's Palace.Княжий палац.
The Palace Square.Тепер розглянемо Княжий палац.
Visit the Prince Palace.Княжий палац у Монако.
Prince's Palace in Monaco.Тепер розглянемо Княжий палац.
Take a tour of the Prince's Palace.Під Замковою горою стояв княжий палац і придворна православна княжа церква Святого Миколая.
Under the Castle Hill stood the prince's palace and the Тепер розглянемо Княжий палац.
We are looking at the Princess Palace.Особливий інтерес представляє княжий палац, де щодня відбувається зміна варти.
The Prince's Palace(Palais du Серед архітектурних пам'яток- фортеця Влада Цепеша й Княжий палац з церквою Домняска XVI ст….
Among the architectural monuments- the fortress of power and Impaler Prince's Palace of Domnyaska XVI century church….Однією з головних визначних пам'яток МонтеКарло є прекрасна палацова площа і розташований на ній Княжий палац.
One of the main attractions of MonteCarlo is the beautiful Не менш цікаве місце на території фортеці,яке заслуговує уваги, княжий палац з похмурими підвали, колодязями і камерами.
No less interesting place on the territory of the fortress,which deserves attention, the prince's palace with gloomy cellars, wells and chambers.Принцеса Шарлін і Принц Альберт II із Монако покинути княжий Палац після церковної церемонії царського вінчання 2 липня 2011 року в Монако, Монако.
Princess Charlene of Monaco andPrince Albert II of Monaco leave the Prince's Palace after the religious ceremony of their Royal Wedding on July 2, 2011 in Monaco, Monaco.Медичний факультет був розташований в Siriraj лікарні, в той час як факультети державного управління та інженерії були розміщені вбудівлі адміністрації та факультету мистецтв і наук в Княжий палац Vajirunhis"в Patumwan районі.
The Faculty of Medicine was located at Siriraj Hospital, the Faculties of Public Administration and Engineering were housed in the Administration Building,and the Faculty of Arts and Science was in Prince Vajirunhis' palace in Patumwan district.Серед інших цікавих пам'яток можна відзначити княжий палац, францисканський монастир, церкву Всіх Святих, капелу Святого Петра, будинок-музей Марко Поло.
Among other interesting attractions, you can note the prince's palace, the Franciscan monastery, the church of All Saints, the chapel of St. Peter, the house-museum of Marco Polo.Княжого палацу.
The Prince Palace.Вид з площі Княжого палацу, Монако.
View from При нім почалося активне будівництво княжого палацу і монастиря, а після запанування молодого Івана IV, будівництво продовжив Володимир Старіцкий.
When it began actively building the prince's palace and monastery, and after the accession of the young Ivan iv, the construction continued Vladimir Starytskyi.Книга у світі- але, напевно, найменш відомий-ірландська бібліотека, біля княжого палацу в Монако.
The book is in the world's greatest- but probably least-known-Irish library, near the Prince's Palace in Monaco.Відвідування Океанографічного музею і зовнішній огляд Княжого палацу.
A visit to До обов'язковій програмі відвідування Монако відноситься огляд Княжої палацу.
The mandatory sightseeing program includes a visit to Monaco Prince's Palace.До обов'язковій програмі відвідування Монако відноситься огляд Княжої палацу.
Історики припускають, що колись це був перший ярус княжого палацу Льва Даниловича.
Historians believe that it once was the first story of a palace belonging to Prince Lev Danylovych.Відень- місто розкішних палаців найдавніших австрійських княжий династій і величних соборів.
Палац Вишневецьких, це головна резиденція княжого роду, який перестав існувати в XVIII столітті, якраз в той час, коли палац придбав сучасний вигляд перебудови.
Vishnevetsky Palace is Слово палац походить від“княжий двір”, житло князя.
The word palace comes from the“prince's court,” the dwelling of the prince.
