Що таке КНЯЖИЙ Англійською - Англійська переклад

• princely
• prince 's
• kniazhyi
• knyazhiy
• imperial

Приклади вживання Княжий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Княжий бал.
Princely Ball.

Цепеша Княжий палац.
Impaler Prince 's Palace.

Княжий Белз.
Princely Belz.

Ресторан Княжий Орден.
Restaurant Princely Order.

Княжий двір».
Princely Court".

Тепер розглянемо Княжий палац.
We are looking at the Princess Palace.

Княжий Затон 21.
Prince Zaton.

Вітаємо Вас на сайті ресторану«Княжий Двір» у Кам'янці-Подільському!
We welcome you on the website of the Kniazhyi Dvir restaurant in Kamianets-Podilskyi!

Княжий палац.
Prince 's Palace.

Після цього князю Олегу вдалося зайняти княжий престол, і він став талановитим правителем Русі.
After that, Prince Oleg was able to take a princely throne, and he was a talented ruler of Rus.

Княжий Двір.
The Kniazhyi Dvir.

Відень- місто розкішних палаців найдавніших австрійських княжий династій і величних соборів.
Vienna- the city of luxurious palaces of ancient Austrian princely dynasties and majestic cathedrals.

Княжий Львів.
The Princely Lviv.

Будинок був придбаний як«княжий дар» для студентів, які приїжджали з України на навчання до Риму.
The house was purchased as a"princely gift" for students who came from Ukraine to study in Rome.

Княжий престол.
The Imperial Throne.

Золотистий колір корони позначає, що народ, країна, і княжий будинок- єдині серцем і духом.
The crown shows that the people, country, and the princely House are all united in their hearts and spirits.

Княжий град Ресторан.
Knyazhiy Grad Restaurant.

Одне з найпопулярніших місць- середньовічний княжий замок, діюча резиденція правлячої династії.
One of the most popular places is the medieval ducal castle and functioning residence of the ruling dynasty.

Княжий палац у Монако.
Prince's Palace in Monaco.

Десь неподалік стояли«княжий двір поза городом» та капище(святилище) Перуна- головного бога Русі.
Somewhere nearby stood«princely court outside gardening» and temple(sanctuary) Perun- the main god of the country.

Княжий престол виявився порожнім.
The Imperial Throne sits empty.

Серед архітектурних пам'яток- фортеця Влада Цепеша й Княжий палац з церквою Домняска XVI ст….
Among the architectural monuments- the fortress of power and Impaler Prince's Palace of Domnyaska XVI century church….

Княжий Затон", дизайн 3-комнатной квартиры, сучасний стиль, фото.
Knyazhiy Zaton", design of 3-rooms apartment, modern style, photo.

Однією з головних визначних пам'яток Монте Карло є прекрасна палацова площа і розташований на ній Княжий палац.
One of the main attractions of Monte Carlo is the beautiful palace area and the princely palace is located on it.

Ресторан"Княжий Двір" пропонує найлегші закуски, супи, гарячі страви та десерти.
The restaurant“Kniazhyi Dvir” propose appetizer, soups, hot dishes and desserts.

Арбітражний суд Москви повернеться до позову Фонду“Княжий” про визнання права безстрокового користування Кремлем.
The Moscow Arbitration Court will return to claim the Foundation“Princes,” recognizing the right of perpetual use of the Kremlin.

Княжий портрет зазвичай визначали як зображення родини Ярослава Мудрого.
The princely portrait was usually defined as a portrayal of the family of Yaroslav the Wise.

Менша північна частина фортечного подвір'я(т. зв.«Княжий двір») відокремлювалася від більшої південної(«Двора воїнів») стіною, яка постала на місці південного оборонного муру ХІV ст.
Under the northern part of the fortress yard(so called"Princely Court") separated from the larger southern("the Court of warriors") wall, which has grown on the site of southern defense wall XIV century.

Княжий рада, що представляв собою, можливо, збори представників вищої адміністрації.
Princely council, representing, probably, assembly of representatives of the supreme administration.

Княжий град» знаходиться неподалік від санаторіїв«України»,«Марат»,«Актор», обладнаних сучасними пляжами.
Knyazhyj Hrad" is situated not far from the sanatoria"Ukraina","Marat","Akter", which are equipped with the modern beaches.