Що таке КОВОРКІНГ Англійською - Англійська переклад

• coworking
• co-working

Приклади вживання Коворкінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коворкінг у центрі Кременчука.
Coworking space in Kremenchuk.

Інвестиція в коворкінг у Львові.
Investment in co-working in Lviv.

Коворкінг та аренда просторів.
Coworking space and event-service.

Як створити видатний коворкінг.
How to build a great coworking space.

Є коворкінг та ігровий зал!
There's a coworking space and a game room!

Вул. Паркова, 9, коворкінг FreeUA.
Parkova Street 9, Co-working FreeUA.

Коворкінг що це таке простими словами.
Coworking what it is in simple words.

Ресторан, коворкінг, лекторій"4City".
The restaurant, co-working lecture"4City".

Саме для вирішення цих проблем і існує коворкінг.
To solve these problems and there is a coworking space.

Bridge_48, Барселона коворкінг andcards.
Bridge_48, Barcelona coworking space andcards.

Коворкінг дає можливість відчувати себе частиною спільноти.
L'Arche gives us a chance to feel part of a community.

Організуйте коворкінг спільноту з andCards Suite.
Build coworking space community with andCards Suite.

На першому поверсі працюватиме кав'ярня та сімейний коворкінг.
A coffee shop and family co-working will work on the first floor.

Однак зазначу, що коворкінг- це не для всіх.
Seriously though, I understand that Lovecraft isn't for everyone.

Коворкінг простір для підприємців, IT-спеціалістів та творчих людей.
Сoworking space for entrepreneurs, technologists, and creatives.

Наше зухвале та успішне рішення- коворкінг в стилі art-space.
Our confident, daring and successful solution is a coworking styled as art-space.

Коворкінг Chasopys. UNIT, безкоштовний спортивний комплекс та кілька кав'ярень.
UNIT co-working, a free sports complex and several cafes have been opened.

У будинку розташовані кафе, ресторан, коворкінг та конференц-хол.
Cafés, restaurants, co-working and a conference hall will be located in the building.

BELKA»- це безкоштовний студентський коворкінг, який працює на третьому поверсі бібліотеки.
BELKA»- is free student co-working that will operate on the third floor of the library.

Коворкінг«Часопис»Окремий простір для роботи з етикетом тишіЗабронювати місце Хочу тестовий день.
Coworking“Chasopys”A separate space to work, without distractions. Book a Seat I Want a Demo Day.

Вони позиціонують себе не просто як коворкінг, а скоріше як спільнота творчих людей, здатна надихати та мотивувати.
They position themselves not just as coworking, but rather as a community of creative people, able to inspire and motivate.

Новий коворкінг на площі Перемоги пропонує широкі столи, смачну каву та чи не найкращий краєвид з вікна.
New co-working at Peremoha Square offers broad tables, tasty coffee and probably the best view from in the city.

Але найкращим вашим рішенням буде відвідати наш коворкінг і побачити все самим, тому що жодна інформація не замінить ваших вражень.
But your best solution is to visit our coworking and see all the same, because no information will replace your experiences.

Науковий коворкінг та науковий інкубатор- для доведення наукових ідей до впровадження(старша школа, студенти, молоді науковці).
Scientific coworking and scientific incubator- to bring scientific ideas to their implementation(senior school, students, young scientists).

Також у«Платформи» є перший, більш відомий, коворкінг на території«Арт-заводу», який відноситься до середнього цінового сегменту.
Moreover,“Platforma” has first, better known, coworking within the territory of“Art-zavod”, which is in the mid-price segment.

Коворкінг стає все більш звичним, особливо серед маленьких компаній, індивідуальних підприємців та ін.," каже Джейкоб Дальхоф, генеральний директор MatchOffice.
Co-working is becoming more common, especially among small businesses, self-employed, freelancers and others," says Jakob Dalhoff, CEO of MatchOffice.

Саме такий перший в київській області коворкінг європейського рівня створює компанія Орлан Інвест в новому мікрорайоні"New York Towers".
It is the first in the Kiev region the coworking European level creates company Eagle invest in the new district of“New York Towers”.

Глобальний коворкінг стартап вийшов на ринок в 2014 і з тих пір розширився більш ніж до 2 млн. кв. футів, охопивши при цьому всі основні лондонські субринки.
Global coworking startup entered the market in 2014 and since then has expanded to more than 2 million square feet, covering all major London sub-markets.

Дві третини компаній, опитаних Knight Frank, повідомили, що коворкінг і гнучкі офіси становлять до 5% або менше від загальної площі.
Two thirds of the companies surveyed by Knight Frank reported that co-working and flexible offices account for up to 5% or less of the total area.