Що таке КОВТОК Англійською - Англійська переклад

• breath
• sip
• gulp
• mouthful
• drink

Приклади вживання Ковток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший ковток був молочний.
My first meal was milk.

Можна мені ковток вина?».
Can I have a glass of wine?".

Хочеш ковток, Чарльз?
You would like a nip, Charles?

Дякую» за кожен ковток води….
Thanks for all the cups of water.

Один ковток- і ти зігрівся.
One gulp, and forget the cold.

Він зробив ковток з бокалу.
He took a drink from his glass.

Ні ковток вина, ні ложка пива, нічого!
Not a glass of wine, not a cold beer, nothing!

Читання- це як ковток води.
Your madness is like a cup of water.

Він зробив ковток зі своєї склянки.
He took a drink from his glass.

Дякую» за кожен ковток води….
I give thanks for every glass of water.

Подорож ви ковток свіжого повітря!
Trip you are a breath of fresh air!

Читання- це як ковток води.
A legacy is like a drop of water.

Цей напій- ковток прохолоди в спекотний день.
This drink is a sip of coolness on a hot day.

Для них эфедрон наркотик- ковток свіжого повітря.
For them, the drug ephedrine- a breath of fresh air.

Це як ковток свіжого повітря в нашому сьогоденні!
It is such a breath of fresh air in the current year!

І«Фома-шансон»- це свіжий ковток повітря у моїй музиці.
I-Octane is a breath of fresh air in our music.

Це як ковток свіжого повітря в нашому сьогоденні!
Now that is a breath of fresh air in our times today!

Я сідаю за стіл, роблю перший ковток кави.
I am sitting at my kitchen table, drinking my first cup of coffee.

Тому ковток вологи може допомогти вам у цьому питанні.
So your hair dresser might be of help to you in this regard.

Ваші друзі люблять вас, тому що ви як ковток свіжого повітря.
Your friends love you because you like a breath of fresh air.

Розваги дорослих чоловіків- ковток свіжого повітря в сімейному житті.
Entertainment of adult men is a breath of fresh air in.

Для чого дивитися: Для російського кіно- це ковток свіжого повітря.
Why watch: For Russian cinema, this is a breath of fresh air.

І для людини, яка змерзла, ковток чогось міцного- найліпші ліки.
And to the frozen man a sip of something good- the best medicine.

Глоткову(швидку мимовільну), коли відбувається неконтрольований людиною швидкий ковток;
Pharyngeal(rapid involuntary), when there is an uncontrolled person fast swallow;

І для замерзлої людини ковток чого-небудь міцного- найкращі ліки.
And to the frozen man a sip of something good- the best medicine.

Потім кожен зобов'язаний зробити ковток із загального келиха.
Then everyone is obliged to make a sip from a common glass.

Лише ковток цього дивовижного історичного духу дозволить вам збагнути незбагненну Флоренцію….
Just a sip of this amazing historical spirit will enable you to understand the incomprehensible Florence….

З першим подихом весни зробіть ковток здоров'я разом з Рогатинською!….
With the first breath of spring make gulp health with Rohatynska!….

І для замерзлого людини ковток чогось міцного- найкращі ліки.
And for a frozen person, a sip of something strong is the best medicine.

І для людини, яка змерзла, ковток чогось міцного- найліпші ліки.
And for a frozen person, a sip of something strong is the best medicine.