Що таке КОДИ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• codes are used

Приклади вживання Коди використовуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Японії QR-коди використовуються повсюдно.
In Japan, QR codes are EVERYWHERE.

Дані коди використовуються при поверненні статусів повідомлень:.
The following codes are used to inform about SMS statuses:.

Це включає, серед іншого, випадки, коли Bolt вважає, що коди використовуються незаконно або шахрайським чином, видані помилково, або вже не дійсні.
This includes, but is not limited to, if Bolt deems that codes are being used in an unlawful or fraudulent manner, those issued mistakenly, and those which have expired.

Символічні коди використовуються для формування ментальних репрезентацій слів.
Symbolic codes are used to form mental representations of words.

Ці коди використовуються для статистики, досліджень і відшкодування наданих послуг.
The codes are used for statistics, research, and reimbursement of services rendered.

Інтегровані полярні коди використовуються для векторного квантування та виправлення помилок.
Nested polar codes are used for vector quantisation and error correction jointly.

Ці коди використовуються, щоб дати різні комбінації інформації в тому ж форматі.
These codes are used to give the various combinations of information in the same format.

Області були кодифіковані, з їх коди використовуються для виготовлення логічний зв'язок з електронною таблицею, що містить консолідації компетенцій всіх професіоналів.
Areas were codified, with their codes being used for making the logical link with a spreadsheet containing the consolidation of competencies of all professionals.

Коди використовуються для стиснення даних, в криптографії, для виявлення і корекції помилок, а останнім часом також і для мережевого кодування.
Codes are used for data compression, cryptography, error-correction and more recently also for network coding..

Оскільки STD коди використовуються щодня, що варто мати додаток, яке говорить вам про деталі вам нужно….
As STD Codes are being used daily it is worth having an application which tells you about the details you….

Коди використовуються для стиснення даних, криптографії, знаходження і виправлення помилок і від недавнього часу для мережевого кодування.
Codes are used for data compression, cryptography, error detection and correction, and more recently also for network coding..

Сервісні коди використовуються для швидкого доступу до різних функцій мобільних пристроїв, часто прихованих.
Service codes are used for quick access to various functions of mobile devices, often hidden.

Коди використовуються для захисту даних в пам'яті обчислювальних пристроїв і на цифрових стрічках і дисках, а також для захисту від неправильного функціонування або шумів в цифрових логічних ланцюгах.
Codes are used to protect data in computer memories and on digital tapes and disks, and to protect against circuit malfunction or noise in digital logic circuits.

Згорткові коди використовуються в модемах голосового(V. 32, V. 17, V.34) і GSM мобільних телефонів, а також супутникових і військових пристроїв зв'язку.
Convolutional codes are used in voiceband modems(V. 32, V. 17, V.34) and in GSM mobile phones, as well as satellite and military communication devices.

Ці ПШ-коди використовуються для кодування і декодування сигналу користувача в асинхронному CDMA таким же чином, як і ортогональні коди в синхронному CDMA(як показано в наведеному вище прикладі).
These PN codes are used to encode and decode a users signal in Asynchronous CDMA in the same manner as the orthogonal codes in synchrous CDMA(shown in the example above).

Лінійні коди використовуються при попередній корекції помилок і застосовуються для передачі символів(наприклад, біт) через канал зв'язку, так що, якщо відбуваються помилки в повідомленні, деякі помилки можуть бути виправлені або виявлені при отриманні блоку.
Linear codes are applied in methods of transmitting symbols(e.g., bits) on communications channel so that, if errors occur in the communication, some errors can be detected by the recipient of the message block.

Лінійні коди використовуються при попередній корекції помилок і застосовуються для передачі символів(наприклад, біт) через канал зв'язку, так що, якщо відбуваються помилки в повідомленні, деякі помилки можуть бути виправлені або виявлені при отриманні блоку.
Linear codes are applied in methods for transmitting symbols on a communication channel so that, if errors occur in the communications, some errors can be corrected or detected by the recipient of a message block.

Лінійні коди використовуються при попередній корекції помилок і застосовуються для передачі символів(наприклад, біт) через канал зв'язку, так що, якщо відбуваються помилки в повідомленні, деякі помилки можуть бути виправлені або виявлені при отриманні блоку.
Linear codes are used in forward error correction and are applied in methods for transmitting symbols(e.g., bits) on a communications channel so that, if errors occur in the communication, some errors can be corrected or detected by the recipient of a message block.

Останні 128 кодів використовуються в різних варіантах.
The other 128 codes are used differently on most computers.

G21: цей код використовується для автоматизованого програмування в міліметрах у всьому світі.
G21: This code is used for programming in millimeters all over the world.

Невідома категорія Код використовується для операцій з невизначеною категорією.
Unknown category The code is used for operations with an undefined category.

G02: цей код використовується для кругової інтерполяції за годинниковою стрілкою.
G02: This code is used for clockwise circular interpolation.

G04: даний код використовується для встановлення часу затримки.
G04: This code is used for setting the dwell time.

Але погодьтесь, колись саме ПІН код використовувався для….
On the one hand, previously such a PIN code was used in….

Цей код використовується для розблокування програмних функцій(видалення"обмежень пробних версій") та ідентифікації власника ліцензії як уповноваженого власника Програмного забезпечення.
This code is used to unlock program functions(remove"trial limits") and identify License Owner as authorized owner of Software License.

Цей код використовується для самостійного огороджувальних кодів, де немає необхідності, щоб закрити тег, це тому, що застереження в WordPress, який викликає.
This code is used for self enclosing codes, where it is not necessary to close the tag, this is because a caveat in wordpress which causes.

Цей код використовується для розблокування програмних функцій(видалення"обмежень пробних версій") та ідентифікації власника ліцензії як уповноваженого власника Програмного забезпечення.
This code is used to unlock the program functions(remove the"trial limitations") and identify a License Owner as an authorized owner of the Software.

Здається, це трохи незрозуміло, але найбільші питання, пов'язані з GPU наступного покоління Nvidia, незалежно від того, який код використовується, порівняно мало пов'язані з продуктивністю ігор.
It feels a bit odd to say this, but the biggest questions surrounding Nvidia's next-generation GPU, whatever codename it uses, have relatively little to do with gaming performance.