Що таке КОЖЕН ВІДВІДУВАЧ Англійською - Англійська переклад

• every visitor
• each guest
• each traveler
• every attendee
• each customer

Приклади вживання Кожен відвідувач Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожен відвідувач важливий.
Every guest is important.

Опис: Цього персонажа знає кожен відвідувач нашого сайту.
Description: This character is known for every visitor of our website.

Кожен відвідувач важливий.
Every viewer is important.

Виставка цікава тим, що в її експозиції кожен відвідувач і експонент обов'язково знаходить потрібну йому інформацію.
The exhibition is interesting because of its exposure to every visitor and exhibitor must find the necessary information.

Кожен відвідувач стає актором.
Each participant becomes an actor.

Ми поважаємо конфіденційність користувачів порталу, і ми хочемо, щоб кожен відвідувач нашого сайту знав, як захистити свою конфіденційність.
We respect the privacy of Portal Users and we want every visitor to our site to know how to protect their privacy.

Кожен відвідувач сидить у кріслі-мушлі.
Each guest is seated in a turtle shell.

Національний музей Голодомору-геноциду- місце, де кожен відвідувач може дізнатися більше про гіркі сторінки українського народу.
The National Museum of the Holodomor-Genocide is a place where every visitor can learn more about the bitter pages of the Ukrainian people.

Кожен відвідувач знайде тут щось особливе.
Each traveler can find something special here.

Ми використовуємо тільки надійні та перевірені професійні марки пілінгів, тому кожен відвідувач клініки"Медіостар" неодмінно побачить позитивний результат.
We use only reliable and proven brand professional peels, so every visitor center"Mediostar" necessarily see a positive result.

Кожен відвідувач знайде тут щось для себе.
Each guest will find something for themselves here.

Ми створюємо не тільки якісну їжу та напої, ми пропонуємо душевну атмосферу, позитивні емоції, індивідуальний підхід, які отримує кожен відвідувач.
We create not only quality food and drinks, we offer a sincere atmosphere, positive emotions, personal approach that gets every visitor.

Кожен відвідувач знайде тут щось для себе.
Every traveler will find here something for himself.

Оцінка дозволяє професіоналам бізнесу зустрітися з представниками тих програм, які тісно відповідають тій, що шукає кожен відвідувач.
The evaluation allows business professionals to meet the representatives of those programmes that correspond closely to what each attendee is looking for.

Кожен відвідувач зможе віддати свій голос тільки ОДИН раз.
Each viewer can cast his vote only once.

У Food& Gastronomy напишуть гід по Екопродукт, завдяки якому кожен відвідувач Мигово зможе дізнатися, де купити свіжі ягоди, гриби, мед, чай і трави.
Food& Gastronomy will write an eco-product guide, through which every visitor of Migovo will be able to find out where to buy fresh berries, mushrooms, honey, teas and herbs.

Що кожен відвідувач зможе тут знайти щось для себе.
Each guest will find something for themselves here.

Кожен відвідувач знайде тут щось цікаве для себе.
Each traveler will find in it something interesting for himself.

При вході кожен відвідувач отримає свій елегантний келих для дегустації.
Upon entering, each guest gets their own espresso cup.

Кожен відвідувач готелю може вибрати те, що більше подобається.
Each guest of the hotel can choose what is more like it.

Під час фестивалю, кожен відвідувач зможе не тільки доторкнуться до сучасного українського мистецтва, а й матиме можливість поспілкуватися з сучасними творцями.
During the festival, each visitor will be able not only to touch the modern Ukrainian art, but will also have the opportunity to communicate with the modern creators.

Кожен відвідувач отримує швидке, професійне й поважливе обслуговування.
Each customer enjoys fast, professional and polite service.

Тепер кожен відвідувач зможе вибрати собі один із п'яти класів, який і представлятиме на заході:.
Every attendee will have a chance to choose one of the five classes to present at WEGAME 5.0.

Кожен відвідувач отримає шанс випробувати свої сили в більш стрімкій версії кіберспортивних битв.
Every attendee will have a chance to try strength in a more dynamic type of e-sports competitions.

Звичайно, кожен відвідувач міста має свою власну ідею про те, що ідеальний відпочинок квартира в Барселоні буде, як.
Of course, each visitor to the city has his or her own idea about what a perfect holiday apartment in Barcelona would be like.

Кожен відвідувач може взяти участь у дисконтній програмі, заповнивши анкету на веб-сайті або безпосередньо в готелі Україна.
Every guest can participate in the discount program by completing the form on the website or directly at Hotel Ukraine.

Кожен відвідувач повинен заплатити 400baht(? 10) просто отримати доступ до острова, який можна додати в щоденний дохід від$ 50,000.
Every visitor has to pay 400baht(£10) simply to access the island, which can add up to a daily revenue of £50,000.

Кожен відвідувач цієї зможе побачити картиниБекона, які були надані провідними музеями Британії та приватними колекціонерами.
Each visitor will be able to see this pictureBacon, which were provided by leading museums and private collectors in Britain.

Але не кожен відвідувач грального закладу знає, до яких порад варто прислухатися і як правильно вибрати стратегію, щоб виграти в рулетку в казино.
But not every visitor to a gambling establishment knows what tips should heed and how to choose the right strategy to win at roulette in a casino.

Кожен відвідувач зможе на хвилини відійти від буденності та заглибитись в історію міста, дізнатися більше про розвиток Кривого Рогу та самої області.
Each visitor will be able to move away from the routine for a minute and delve into the history of the city, learn more about the development of Kriviy Rig and the region itself.