Що таке КОЖНЕ ЗОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• each image
• each picture

Приклади вживання Кожне зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожне зображення відповідає слову.
Every image suits a word.

Pic Photo Art має все необхідне, щоб зробити кожне зображення чудовим.
Pic Photo Art has everything you need to make every picture awesome.

Кожне зображення можна зберегти в карті SD.
Every picture can be saved in SD card.

Це означає, що ми повинні прийняти кожне зображення окремо і покласти, що займе якийсь час.
That means we have to take every image and put, which will take time.

Кожне зображення має рівень конфіденційності(блокування).
Each photo has a privacy level(a lock).

Варто відзначити, що кожне зображення однозначно«пронумеровано», як у прикладах:«img1»,«img2»….
It is worth noting that every image is uniquely“numbered” like these examples:“IMG1”,“IMG2”….

Кожне зображення є основою для"Що ж я бачу тепер?"?
So every image is now the basis for,"What do I think I see next?

Варто зауважити, що кожне зображення логотипу та фото передбачає наявність окремо взятої програми.
It is worth noting that each image of the logo and photo provides for the existence of a separately taken program.

Кожне зображення з PDF-файлу також можна експортувати в окремий файл зображення..
You can also export each image in a PDF to a separate image file.

Це редактор контенту, який розпізнає кожний параграф, кожен заголовок, кожне зображення- все!
It's a content editor that treats every paragraph, every heading, every image- everything!

Кожне зображення має різний рівень складності та кількість елементів- 9, 16 та 25 штук.
Each picture has a different complexity level and a different number of pieces- 9, 16 and 25 pieces.

При аналізі відео, зображення надходять в TDNN як вхід, де кожне зображення є наступним кадром у відео.
When examining videos, subsequent images are fed into the TDNN as input where each image is the next frame in the video.

Кожне зображення унікально і здатне передати дивовижну атмосферу гармонії, умиротворення і єднання з природою.
Each image is unique and is able to convey the amazing atmosphere of harmony, peace, and unity with nature.

У цей перехідний етап аналого-цифрової фотографії, всі знають різницю на те, як кожне зображення переробляється в приємно друкувати.
In this transition phase of analog to digital photography, everyone knows the difference on how each images is processed into a nice print.

Кожне зображення вулиці чи те, яке розказує історію локації може бути визначене як вуличне фото.
Any image of a street that can be used to tell a story about the location it shot could be defined as a street photograph.

Під час завантаження вам буде прямо запропоновано вказати власника авторських прав на кожне зображення, якщо воно є, або джерело фотографії.
During upload you will be expressly asked to mention the copyright holder of each picture, if available, or the source of the photograph.

Хоча кожне зображення є творінням людини, тобто має свого автора, у фотографії автор відходить на другий план.
Although each image, as a human creation, has its author, in the photography the author becomes the background.

У галереї може мати будь-яку кількість зображень і кожне зображення може бути будь-якого розміру, але пропорційна ширині базової пальця і висоти.
The gallery can have any number of images and each image can be of any size, but proportional to a base thumb width and height.

Кожне зображення відображається двічі, один раз- для правого ока, і один раз- для лівого, зі зрушенням по відношенню до першого.
Each image is displayed twice, once- for the right eye, and once- for the left, with a shift towards the first.

Кожна сцена ділиться на зображення, які ви повинні повернути на місце, перемістіть мишу кожне зображення в місці ви вважаєте правильним.
Each scene is divided into images you have to put back into place, move the mouse each image in the place you think is correct.

Я видужав кожне зображення, скопіював їх на компакт-диск і поставили їх в альбом, який я послав по електронній пошті вся моя сім'я.
I recovered every picture, copied them to a CD and have put them in an album that I have e-Mailed all of my family.

Також, радіологи мають можливість відкрити окремо кожне зображення та підсвітити всі ділянки, на які звертає увагу нейронна мережа при фінальному передбаченні.
Also, radiologists have the opportunity to open each image separately and highlight all the areas that the neural network pays attention to in the final forecast.

Кожне зображення може містити різну кількість символів і Secretbook дасть Вам знати, наскільки довгим може бути Ваше повідомлення.
Each image can contain a different number of characters, and Secretbook will let you know how long your message can be.

Автоматичне нанесення вотермарків на кожне зображення, що значно спрощує завдання нанесення водяних знаків на фото, якщо у вас магазин з декількома тисячами товарів;
Automatic watermarking on each image, which greatly simplifies the task of applying watermarks to a photo, if you have a store with several thousand products;

Кожне зображення було продубльовано і злегка змінено, щоб створити послідовність фотографій, в яких люди, здавалося, поступово набирають вагу.
Each image was duplicated and altered slightly to create a sequence of photos in which the person appeared to gradually gain weight.

Натомість головними факторами, які визначали, чи може людина правильно сприймати кожне зображення як фальшивку, був їхній рівень досвіду роботи в Інтернеті та цифровій фотографії.
Instead, the main factors that determined whether a person could correctly perceive each image as a fake were their level of experience with the internet and digital photography.

Потім кожне зображення аналізується за допомогою технології“глибокого навчання”, яка працює як автоматизований агроном, оцінюючи здоров'я рослин.
And then each picture is analyzed by our deep learning engine that acts as an automated agronomist to assess plant health and quality.

І в такому наборі кожне зображення має структуру або частину структури з поверхнею напівпровідникового продукту на будь-якому етапі виробництва.
And in which series, each image has the pattern or part of the pattern of a surface of the semiconductor product at any stage of its manufacture;

Кожне зображення вручну перевірено, відформатовано і адаптовано для роботи з програмами 3ds max і Photoshop, а також з іншими додатками, що використовуються для візуалізації.
All images have been manually checked, formatted, and adapted for 3ds Max, Photoshop, and other visualization applications.

Наприклад, кожне зображення, яке знімається цифровою камерою- це окремий файл, а музичний компакт-диск може містити десяток окремих файлів пісень.
Every picture you take with a digital camera, for example, is a separate file, and a music CD might contain a dozen individual song files.