Що таке КОЖНОЇ ОДИНИЦІ Англійською - Англійська переклад

• of each unit
• each piece

Приклади вживання Кожної одиниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вартість кожної одиниці.
Cost of each unit.

І включите вартість кожної одиниці.
Calculate the cost of each unit.

Легкий вага- вага кожної одиниці всього 0, 75 сонгу.
Lightweight- Weight of each unit only 0.75 KGS.

За первісною вартістю кожної одиниці;
At the initial cost of each unit;

Якість кожної одиниці товару на найвищому рівні.
The quality of each item of goods at the highest level.

За первісною вартістю кожної одиниці обліку;
At the initial cost of each unit;

З появою кожної одиниці продукту частина продуктивної сили машини виснажується.
With each unit of product turned out a part of the machine's power to produce is exhausted.

Комплектацію, ціну, умови постачання кожної одиниці техніки.
Complete kit, price, delivery terms for every piece of equipment.

Проводимо тестові випробовування кожної одиниці до її відвантаження клієнту.
We hold test trials of each unit prior to its shipping to the customer.

Таким чином, від самого початку забезпечено обчислення кожної одиниці.
Thus, calculation of every unit is provided from the very beginning to the shipment of goods.

По-третє, від ефективності використання кожної одиниці коштів, що витрачаються.
Thirdly, from efficiency of use of each unit of spent means.

Гарантувати відповідність кожної одиниці товару обов'язковим вимогам директив Євросоюзу;
Ensure that each unit of goods complies with the mandatory requirements of EU directives;

Для кожної одиниці зруйнований, кошти заробляються для вас використовувати, щоб збільшити силу вашої армії.
For every unit destroyed funds are earned for you to use to increase the might of your army.

До 3-х(трьох) одиниць багажу, вага кожної одиниці не має перевищувати 30 кг.
Up to 3(three) items of luggage, the weight of each unit is not more than 30 kg.

До того ж, до кожної одиниці меблів повинна бути пара, будь-то тумба або крісло біля вікна.
In addition, each unit of furniture must have a pair, whether it's a bedside table or a chair by the window.

І укладе договір з виробником для отримання роялті від продажів кожної одиниці в розмірі 2%.
And will enter into a contract with the manufacturer to receive royalties from sales of each unit in the amount of 2%.

Там же і відбивається динаміка вартості кожної одиниці за певний період часу, в тому числі за добу.
It also reflects the dynamics of the cost of each unit for a certain period of time, including one day.

В on-line режимі параметри роботи кожної одиниці обладнання потрапляють в базу даних і аналізуються по заданих параметрах.
Each piece of equipment operation parameters get into a database and analyzed according to specified parameters online.

Преміум EROWA сумісний 4"Extended Uniholder Brass U25(25.5MM) Електродний тримач включає набори гвинтів 4 для кожної одиниці.
Premium EROWA compatible 4" Extended Uniholder Brass U25(25.5MM) Electrode Holder includes 4 setscrews for each unit.

Нехай Атлантида обкладає митом t імпорт кожної одиниці товару p, ціна якого на світовому ринку дорівнює s.
Atlantis puts a tariff t on the importation of each unit of the commodity p, the world market price of which is s.

Ми високо цінуємо надійність нашої продукції, тому проводимо тестові випробування кожної одиниці до її відвантаження клієнту.
We highly appreciate the reliability of our products, so we hold test trials of each unit prior to its shipping to the customer.

Для кожної одиниці дослідження обмежене число формальних оцінок(від 2 до 4) здійснюватиметься студентами представити докази їх навчання.
For each unit of study a limited number of assessments(between 2 to 4) will also be carried out by learners to provide evidence of their learning.

Якщо індивідуальне пакування кожної одиниці неможливе, то ця інформація розміщується на вкладці, яка додається до одного або більше медичних виробів.
If individual packaging of each unit is not practicable, the information must be set out in the leaflet supplied with one or more devices.

Проект також відкрив нові можливості для дизайнерів, які крім грошових премій сьогодні мають можливість заробляти роялті від продажів кожної одиниці їх дизайнерської двері.
The project also opened up new opportunities for designers who, in addition to cash prizes, have the opportunity to earn royalties from the sales of each unit of their design door.

Багаторівневий контроль якості кожної одиниці продукції після складення(без винятку!) та можливість доступу в мережі інтернет до протоколів таких випробувань;
Multi-level quality control of each unit after assembly(no exceptions!) and possibility to download protocols of these tests from the web;

Ми виготовляємо пробні зразки, забезпечуємо безкоштовну доставку карток по території всієї України, гарантуємо високу якість і довгий термін служби кожної одиниці нашого товару.
We produce test samples, provide free delivery of cards throughout the entire territory of Ukraine, and guarantee high quality and long service life of each unit of our product.

Високу якість та екологічну безпечність кожної одиниці продукції підтверджують незалежні санітарні висновки та відповідність високим стандартам якості України.
The high quality and ecological safety of each unit of production is confirmed by independent sanitary findings and compliance with high quality standards of Ukraine.

Елементам кожної одиниці присвоюється назва класу відповідно до їх потенційної здатності роботи в структурі одиниць, що слідують вище тієї, на яку вони посилаються.
The items of each unit are assigned a class name according to their potential capability of operating in the structure of units next above the one they refer to.

Ми пильно стежимо за технічним станом кожної одиниці транспорту і робимо все, для того, щоб ви залишилися задоволеними в результаті будь-якого досвіду спілкування з"АвтоТрансфер".
We carefully monitor the technical condition of each unit of transport and do everything to make you satisfied in any experience with the"Autotransfer".