Що таке КОЛГОСП Англійською - Англійська переклад

• farm
• kolkhoz

Приклади вживання Колгосп Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колгосп тварин.
Animal farm.

Мужніла країна, а з нею і наш колгосп.
Matured country, and with it, our farm.

Колгосп має свій автобус.
Campers have their own bus.

Які помилки перетворюють затишну дачу в колгосп?
What mistakes make a cozy cottage in the collective farm?

І колгосп був організований.
And Corbin was organized.

Вже в 1946 році колгосп добився перших значних успіхів.
In September 1945, Kolff achieved his first undeniable success.

Колгосп має свій автобус.
The Partridges have their bus.

В 1935 році переіменовано артіль«Безвірник» на колгосп ім. Чапаєва.
In 1935 the Artel"Atheist" was renamed to farm in name of"Chapayev".

Колгосп вирощує також тютюн.
The Haida also grew tobacco.

В 1932 році 45 селянських дворів організували третій колгосп«Перше травня».
In 1932, 45 peasant households organized the third collective farm"The First May".

Колгосп має дві електростанції.
Cottam has two power stations.

Саме його викриття згодом стануть підґрунтям для роману«Колгосп тварин» Джорджа Орвелла.
His discoveries will later become the basis for Animal Farm, a novel by George Orwell.

Наш колгосп економічно міцний.
Our district is financially strong.

У 1929 році був організований перший колгосп з єврейського населення(організатором його був Л. А. Вайншток).
In 1929 the first Jewish collective farm was organized by L.A. Vainshtok.

Колгосп має 3 виробничі бригади.
CICP owns three production systems.

Коли селянам урвався терпець від постійного грабунку і голоду, вони розгромили колгосп.
When the farmers got tired of the constant plunder and famine, they destroyed the collective farm.

Такий колгосп неминуче розвалиться, і це по суті вже сталося».
Such a collective farm will inevitably collapse and in essence this has already happened.".

На хуторі Нориця був створений колгосп імені ХТЗ, до якого входило 15 селянських господарств.
KhTur Noritsa created a collective farm called KhTZ, which included 15 peasant farms..

Голодні та роздягнені ми дісталися в Узбекистан, в колгосп"Назарбай" Бекабадського району.
Hungry and unclothed, we made it to Uzbekistan, to the collective farm Nazarbai in Bekabadskiy District.

Місцевий колгосп облаштував тут своє господарство, що знищило частину оригінальної забудови.
The local collective farm organized there its economy, which destroyed part of the original structures.

Тоді ж, у 1931 році, був утворений другий колгосп імені Шевченка, до якого входило 70 дворів.
At the same time, in 1931, a second collective farm named after Shevchenko was formed, which included 70 households.

Наш колгосп вважався у районі на хорошому рахунку, було багато техніки- все перерізали на металобрухт.
Our farm was considered in the area in good standing, had a lot of equipment- all cut off as scrap.

Проіснувавши кілька десятиліть, колгосп занепав, а село перейшло в розряд«вимираючих» і зникло.
Having existed for several decades, the farm fell into decay, and the village passed into the category of“endangered” and disappeared.

Колгосп тварин» Джорджа Орвелла видавництва відкидали 14 разів тому, що«не хотіли образити росіян».
George Orwell's Animal Farm was rejected by 14 publishers because they“didn't want to offend the Russians.”.

Журналістські розслідування Гарета згодом стали підґрунтям для написання алегоричного роману«Колгосп тварин» Джорджа Орвелла.
Gareth's journalist investigations later became the basis for Animal Farm, an allegorical novel by George Orwell.

Колгосп поділили на десятки(по 10 сімей) і примушували селян обробляти землю, а влітку розчищати дороги.
The Germans divided the collective farm into ten(10 families) and forced people to cultivate the land, and to clear roads in summer.

Налічувалося чотири колгоспи:«1 Травня»,«Шлях до соціалізму», колгосп імені Молотова, колгосп імені Шевченка.
There were four collective farms:"May 1","The Way to Socialism", Kolkhoz named after Molotov, collective farm named after Shevchenko.

Його першим головою був Шейна Олександр Несторович, а також на хуторі Галичівка- колгосп«Прогрес», в який об'єдналося 20 господарств.
His first head was Shein Alexander Nestorovich, as well as in the farm of Halychyivka- the collective farm"Progress", which united 20 farms..

Квітня 1971 року колгосп ім. Чапаєва об'єднався у колгосп"Авангард" с. Немиринці під назвою«Радянська Україна», село Самчинці стало бригадою № 4 цього колгоспу, та роки показали недоцільність такого об'єднання.
April 1, 1971 farm"Chapaeva" coalesce into a collective"Avangard" from Nemirintsy village, and named«Soviet Ukraine», Samchyntsi village became Brigade№ 4 of this farm, but years have shown inappropriateness of such association.