Що таке КОЛИШНІ СТУДЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• former students

Приклади вживання Колишні студенти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі- колишні студенти.
Others are former students.

Зате часто навідуються колишні студенти.
I often meet ex students.

Деякі- колишні студенти.
Some have been former students.

Ваші колишні студенти працюють по всьому світу.
Her former students work around the world.

Але не можна забувати, що через пару років колишні студенти стануть дорослими людьми, які самі повинні нести відповідальність за свою долю.
But we should not forget that in a couple of years, former students will become adults who must be responsible for their own destiny.

Колишні студенти та випускники допомогли сформувати світ.
Former students and alumni have helped shape the world.

Наші колишні студенти- це:.
Our past students have been:.

Колишні студенти сьогодні перебувають у пошуках свого місця в житті.
Former students are now in search of his place in life.

Після народження малюка колишні студенти"сови", а нині відповідальні батьки, знову робляться"жайворонками".
After the birth of the baby, the former students of the"owl", and now responsible parents, are again made"larks".

Наші колишні студенти часто посилаються на статут, а також їх мережі чутливі до нього.
Our former students often make reference to the charter, and their networks are sensitive to it.

Майк володіє відмінною пам'яттю, в ньому немає зарозумілості і невиправданої амбітності, з якою так часто приходять у відому юридичну фірму Харві і Спектр- колишні студенти коледжів.
Mike has an excellent memory, there is no arrogance and unjustified ambition, with which so often come to the famous law firm Harvey and Spectrum former students of colleges.

Крім того, колишні студенти Академії створили Асоціацію, яка є постійною довідкою для нових членів.
In addition, the former students of the Academy have created an Association that is a constant reference for new members.

Однак, незважаючи на успіхи в класичній науці, ТАУ, в основному, випускає талановитих управлінців, яких чекає зарплата на порядок вище тієї, яку отримуватимуть колишні студенти інших ВНЗ.
However, despite the success in the classical science, TAU, mainly produces talented managers which will get a wage in order higher, that wage which will get the former students of other universities.

Нинішні та колишні студенти розглядають Avans University of Applied Sciences як найкращий університет такого типу в Нідерландах.
Current and former students view Avans University of Applied Sciences as the best university of its type in the Netherlands.

Інтегрований пілот освіту в Льотно академії рекомендується авіакомпаній, як SAS і норвезька, і у нас є колишні студенти, що працюють в цих компаніях, а також багато інших авіакомпаній в Скандинавії, Європі і в усьому світі.
The integrated pilot education at Pilot Flight Academy is recommended by airlines like SAS and Norwegian, and we have former students working in these companies, as well as a lot of other airlines in Scandinavia, Europe and worldwide.

Нинішні та колишні студенти розглядають Avans University of Applied Sciences як найкращий університет такого типу в Нідерландах.
Current and former students view Avans University of Applied Sciences as one of the best universities of its type in Netherlands.

Колишні студенти, серед яких священнослужителі та миряни, з'їхалися в свою аlma mater, щоб відсвяткувати 10-річчя свого випуску.
The former students, among whom there are clergy and laity, gathered to mark the 10th anniversary of their graduation in their Alma Mater.

Після закінчення колишні студенти мають можливість вирішити проблеми управління самостійно і застосовувати отримані навички метод для вирішення економічних проблем.
Upon graduation, the former students are able to solve management problems independently and apply acquired method skills to solve economic problems.

Колишні студенти, а нині уже новоспечені фахівці, під стінами рідної альма-матер з рук своїх наставників отримали дипломи бакалаврів, спеціалістів, магістрів.
Former students, now have newly minted experts, under the walls of his native alma mater to hand their teachers received their diplomas bachelors, masters.

У його честь, колишні студенти та колеги професора Абрахама проводять серії лекцій в Університеті Вірджинії з права в 1997 році під заступництвом Центру із захисту свободи слова Томаса Джефферсона.
In his honor, Professor Abraham's former students and colleagues established the Abraham Distinguished Lecture Series at the University of Virginia School of Law in 1997 under the auspices of the Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression.

Колишні студенти включають в себе сім лауреатів Нобелівської премії, керівники країн Співдружності, державних міністрів, відомих авторів, вчених, суддів та керівників бізнесу.
Former students include seven Nobel Prize winners, leaders of Commonwealth countries, government ministers, renowned authors, academics, judges and business leaders.

Колишні студенти та випускники включають в себе сім лауреатів Нобелівської премії, керівники країн Співдружності, міністрів уряду, відомих авторів, науковців, суддів і бізнес-лідерів.
Former students and alumni include seven Nobel Prize winners, leaders of Commonwealth countries, government ministers, renowned authors, judges, and business leaders.

Колишні студенти включають в себе сім лауреатів Нобелівської премії, керівники країн Співдружності, державних міністрів, відомих авторів, вчених, суддів та керівників бізнесу.
From former students they are included seven Nobel Laureates, leaders of the Commonwealth countries, government ministers, renowned authors, academics, judges and business leaders.

Колишні студенти, які були вже старші віком і через те їх не прийняли в англомовну школу, були засмучені тим, що не могли відвідувати цього року, але були щасливі побачити знайомі обличчя волонтерів.
Former students who exceeded the age range for camp were saddened that they could not attend this year, but were glad to see the familiar faces of the volunteers.

Колишні студенти НАОМА вручили п'ятитомне видання Історії декоративного мистецтва України, в якому простежено історію розвитку декоративно-прикладного мистецтва України від початку до сьогодення.
Former students of NAOMA presented a five-volume edition of the History of Decorative Arts of Ukraine, which traces the history of the development of decorative and applied art of Ukraine from the beginning to the present.

Багато з відомих сучасних хорових диригентів є її колишніми студентами.
Today, many of his employees in senior management roles are his former students.

Ми контактуємо з нашими колишніми студентами.
We keep in touch with our past students.

Це- один з моїх колишніх студентів.
That's one of my former students.

Це- один із моїх колишніх студентів.
That's one of my former students.

Ми контактуємо з нашими колишніми студентами.
Contact with our former students.