Що таке КОЛИ АСТЕРОЇД Англійською - Англійська переклад

• when an asteroid

Приклади вживання Коли астероїд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він утворився, коли астероїд врізався в місячну поверхню.
It was formed when an asteroid crashed into the Moon.

Заголовки Справа не в тому, якщо, а лише тоді, коли астероїд зіткнеться із Землею.
Headlines It's not the question if, but only when an asteroid is going to collide with Earth.

Це не єдиний випадок, коли астероїди та інші небесні тіла падали на Землю.
This is not the only case when asteroids and other celestial bodies fall to the Ground.

Коли астероїд, який є купою щебеню, проходить неподалік набагато масивнішого тіла, припливні сили змінюють його форму.
When a rubble-pile asteroid passes a much more massive object, tidal forces change its shape.

Це список прикладів, коли астероїд або метеороїд проходив близько Землі.
This is a list of examples where an asteroid or meteoroid travels close to the Earth.

Коли астероїд або комета стикаються з твердим тілом, кратер викопується швидко, за лічені секунди.
When an asteroid or comet hits a solid body, a transient crater is quickly excavated in a matter of seconds.

Що група Ананке утворилась, коли астероїд був захоплений Юпітером і згодом роздробився при зіткненні.
The Ananke group is believed to have been formed when an asteroid was captured by Jupiter and broken apart by a collision.

Ось іще один ризик вимирання, про який ми усі дізналися нещодавно, коли астероїд пролітав на близькій відстані від нашої планети.
Here's one risk of extinction that we all became aware of recently, when an asteroid passed close to our planet.

У 2046 і 2097 роках, коли астероїд знову може наблизитися до нашої планети, можливість зіткнення буде менше.
Fly-bys in 2046 and 2097, when it comes near Earth again, have an even lower risk.

Перші радіо-зображення астероїда 1998 QE2 були отримані коли астероїд був на відстані 6 млн. км від Землі.
First radar images of asteroid 1998 QE2 were obtained when the asteroid was about 3.75 million miles(6 million kilometers) from Earth.

Коли астероїд в голлівудських фільмах попадає в океан, він створює руйнівні хвилі, які вщент нищать прибережні міста.
When an asteroid hits the middle of the ocean in Hollywood movies, it creates devastating waves that wipe out coastal cities.

Еліптичні кратери, подібні до цього 16-кілометровому наприклад, формуються, коли астероїди і комети падають на поверхню планети під низьким кутом.
Elliptical craters like this 16-kilometer example, are formed when asteroids and comets fall on the planet's surface at a low angle.

Всякий раз, коли астероїд підбирається до Сонця або Землі, вони злегка тягнуть його на себе, міняючи обертання.
Whenever the asteroid is approaching the Sun or Earth, they gently pulling it on yourself, changing the rotation.

Сьогодні вчені можуть точно передбачити шлях Бену у 2035 році, коли астероїд здійснить один з найближчих прольотів до Землі.
Right now, scientists can predict Bennu's path quite precisely through the year 2135, when the asteroid will make one of its close passes by Earth.

Цілком можливо, що коли астероїд вдарив приблизно 4 мільярди років тому, він залишився в мантії, а не занурився в ядро.
It is possible that when the asteroid hit roughly 4 billion years ago, it remained embedded in the mantle rather than sinking into the core.

Еволюціоністи колись припустили, що кільця виникли мільярди років тому, коли астероїд врізався в планету або її супутники, викликавши круговорот сміття.
Evolutionists once speculated that the rings developed billions of years ago when an asteroid crashed into the planet or its moons, causing a circle of debris.

Коли астероїд наблизиться до Землі, астрономи виявлять його за допомогою великих телескопів і більш точно розрахують його орбіту.
As the asteroid approaches Earth over the next few months, astronomers will detect it with large telescopes and take more precise measurements of its path.

Це було найбільш близьке зближення за останні 400 років і найближче до 2070 року, коли астероїд ще більш наблизиться до Землі, теж на безпечну відстань.
This will be the asteroid's closest approach in more than 400 years and the closest until 2070, when the asteroid will safely fly by slightly closer.

Коли астероїди пролітають так близько, дуже важливо спробувати дізнатися про них якомога більше, адже вони стають такими яскравими, тож їх легко роздивитися”,- сказав він BBC News.
When asteroids come this close, it's very important to try to learn about them- it's become so bright, so it's so easy to study,” he said.

Наступне зближення цього астероїда з нашою планетою очікується 12 березня 2022 року, коли астероїд пройде на відстані приблизно 100 LD(38 мільйонів кілометрів) від неї.
Next approach of this asteroid to Earth is expected on March 12, 2022, when it will pass by our planet at a distance of around 100 LD(38 million kilometers).

Таке трапляється, коли астероїд отримав удар від іншого астероїда і пил або газ виштовхується з його поверхні, утворюючт спорадичний ефект хвоста.
This seems to happen when the asteroid has been hit or pummeled by other asteroids and dust or gas is ejected from their surfaces, creating a sporadic tail effect.

За словами вчених, він був запущений із Землі близько 4 мільярдів років тому, коли астероїд або комета врізалися в молоду, приблизно 540-мільйонну планету, посилаючи фрагменти порід у космос.
According to the scientists, it was launched off Earth about 4 billion years ago when an asteroid or comet slammed into our young, roughly 540-million-year-old planet, sending rock fragments flying off into space.

Коли астероїд 2013 ET буде пролітати повз Землю, він буде перебувати на відстані, еквівалентному 2, 5 дистанцій між нашою планетою і Місяцем, що робить його занадто слабким і далеким для більшості спостерігачів.
When asteroid 2013 ET passes Earth, it will be at a range equivalent to 2.5 times the distance between the planet and the moon, making it too faint and far away for most stargazers to spot in the night sky.

На початку наступного ранку, сповіщені очевидці та наукові лабораторії зафіксували вогняну кулю, що утворилася, коли астероїд потрапив у земну атмосферу над Нубійською пустелею Судану в Африці.
Early the next morning, alerted eyewitnesses and science laboratories recorded the fireball that formed when the asteroid hit the earth's atmosphere above the Nubian Desert of Sudan, Africa.

Купи щебеню утворюються, коли астероїд або супутник(який спочатку може бути й монолітом) розбиваються на шматки внаслідок удару, і невдовзі окремі шматки знову зливаються в одне тіло, переважно за рахунок власної гравітації.
Rubble piles form when an asteroid or moon(which may originally be monolithic) is smashed to pieces by an impact, and the shattered pieces subsequently fall back together, primarily due to self-gravitation.

Остаточна ударна подія на цей зразок відбулася приблизно 26 мільйонів років тому, коли астероїд впав на Місяць, зробивши маленький конусоподібний кратер діаметром 340 метрів і розкопав зразок назад на місячну поверхню, звідки космонавти забрали його майже рівно 48 років тому(31 січня- 6 лютого 1971 року).
The final impact event to affect this sample occurred about 26 million years ago, when an impacting asteroid hit the Moon, producing the small 340 meter-diameter Cone Crater, and excavating the sample back onto the lunar surface where astronauts collected it almost exactly 48 years ago(January 31-February 6, 1971).