Що таке КОЛИ ВИ ПОЧНЕТЕ Англійською - Англійська переклад

• when you start
• when you begin
• once you start

Приклади вживання Коли ви почнете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ви почнете?
When will you start?

Стратегії, ресурси, люди й інше прийдуть у ваше життя, коли ви почнете діяти без жалю.
Strategies, resources, people come into your life when you begin to act without regrets.

Коли Ви почнете змінюватись, почне змінюватись світ навколо Вас».
Once you begin to change, so will the world around you.”.

Рука обов'язково прилипне до меду, тому коли ви почнете її прибирати, буде трохи боляче.
The hand will adhere to the honey, so when you start to clean it, it will be a little painful.

Коли ви почнете заробляти достатньо, ви можете звільнитися з роботи.
Once you start making enough money, quit your job.

Зміни готують вас до Вознесіння, коли ви почнете узнавати своє істинне Я.
The changes are preparing you for Ascension when you will begin to know your true self.

Коли ви почнете плетіння копитця, зверніть увагу на те, що воно виконано з бісеру чорного кольору.
When you begin to weave the hoof, note that it is made of black beads.

Навігаційні посилання також з'являться у верхній частині сторінки, коли ви почнете прокручувати сайт вниз.
Navigation links will also appear on top of the page when you will start to scroll down.

Коли ви почнете тренування, то відкриєте для себе цілий спектр плюсів та мінусів.
When you will begin training, then will open for itself the whole spectrum of pluses and minuses.

Також, коли ви почнете розуміти мову іншої людини, ви зможете додати в своє життя багато цікавого.
Also, when you begin to understand the language of the other person, you can add to your life a lot interesting.

Коли ви почнете свій шлях до фінансової свободи, вам спочатку буде дуже важко- але не здавайтеся!
When you start your journey toward financial freedom, it will be hard at first, but don't give up!

Дайте їм, коли ви почнете вивчати гонку, коли вона стає матір'ю, або коли ви думаєте, що вона вас найбільше потребує.
Give them when you start studying the race, when she becomes a mother, or when you think she needs you most.

Коли ви почнете бачити результати, ваша впевненість збільшуватиметься з часом, що призведе до зростання.
When you begin to get results, your faith will increase over time, which will create an upward spiraling effect.

Коли ви почнете користуватись цим ліки, ваше тіло потребує принаймні 7 днів для того, щоб скорегувати вагітність.
When you begin using this medicine, your body will require at least 7 days to adjust before a pregnancy will be prevented.

Коли ви почнете вводити пошуковий термін, і Google дає рекомендації для вибору- це штучний інтелект в дії.
When you begin typing a search term and Google makes recommendations for you to choose from, that is artificial intelligence in action.

Коли ви почнете ледве застосовувати цю нову головну систему, то ви можете почати відчувати нас, навіть, коли ви спите.
When you start to barely apply this new head system, you can begin to feel us easily, even when you are asleep.

А коли ви почнете звертати увагу на менш масштабні речі, тоді вас перестане хвилювати все те, що можна купити за гроші.
And when you begin to pay attention to smaller-scale things, then you will no longer worry about all that you can buy for money.

Коли ви почнете приймати дози леупрореліну ацетату, рівень естрогенів зросте протягом перших кількох тижнів, після чого рівень естрогену знизиться.
When you start taking leuprorelin acetate dosage, the estrogen levels will rise for the first few weeks, after which the estrogen levels will go down.

Коли ви почнете боротьбу з надлишком жиру з ціллю збільшення рівню тестостерону, не потрібно переходити на дієти чи значно скорочувати щоденні калорії.
When you begin to fight excess fat to increase testosterone levels, you do not need to switch to diets or significantly reduce your daily calories.

Коли ви почнете отримувати добро, ви можете скласти домашню студію звукозапису з дешевим, щоб почати захоплювати свій талант і ділитися ним з іншими.
When you're starting to get good, you can put together a home recording studio on the cheap to start capturing your talent and sharing it with others.

Коли ви почнете магазин для нових авіакомпанії кредитні картки повинен залишатися лояльними до клубу часто подорожуючого пасажира, що ви вже належать.
When you begin to shop for a new airline credit card you should stay loyal to the frequent flyer club that you already belong to.

Коли ви почнете жити більш усвідомлено, переживання про чужому думці розсіються, і ви зможете сприймати те, що відбувається в більш позитивному світлі.
When you begin to live more mindfully, worries about what others think will fall away, and you will be able to perceive the situation in a more positive light.

Бо коли ви почнете в повній мірі використовувати свій розум, ви будете в змозі вирішувати такі завдання, вирішення яких раніше вам здавалося неможливим.
Because when you start to make full use of your mind, you will be able to solve such problems, the solution of which you thought before impossible.

Коли ви почнете це робити, ви зможете побачити, що малі зміни в вашому житті допомагають вам рости, як особистість, та розвиватись розумово і фізично.
When you start doing this you will be able to see how little changes in your life help you to grow as an individual and develop mentally and physically.

Коли ви почнете окрім електронних поштових адрес збирати ще й телефонні номери, то з легкістю зможете відправляти текстові повідомлення безпосередньо зі свого облікового запису SendinBlue.
Once you start collecting phone numbers in addition to email addresses, you will be able to easily send text messages from your SendinBlue account.

Коли ви почнете процедуру оплати квитка на конференцію, знижка зарахується вам автоматично(ви побачите перекреслену початкову вартість і поруч знижену вартість з урахуванням знижки).
When you begin the procedure of payment, the discount will be applied automatically(you will see the crossed out initial value and the lower value, with discount).

Коли ви почнете достовірно розповідати свої історії і ділитися своїм досвідом з мотивацією допомагати іншим, ви будете вражені емоційним зв'язком, який побудуєте з людьми.
When you start telling your stories and sharing your expertise to help people you will be amazed with the emotional connection that you start building with them.

Коли ви почнете досліджувати Єгипет, ви виявите, що, мабуть, найвідоміший як дім давньоєгипетської цивілізації з її храмами, ієрогліфами, муміями та- видно понад усе- її пірамідами.
When you start to explore Egypt you will discover that is perhaps best known as the home of the ancient Egyptian civilization, with its temples, hieroglyphs, mummies, and- visible above all- its pyramids.

Коли ви почнете хоч найменшою мірою усвідомлювати, якими ваш Небесний Батько бачить вас і чого від вас очікує, ваше життя вже ніколи не буде таким, як раніше”,- сказав Президент Нельсон.
When you begin to catch even a glimpse of how your Heavenly Father sees you and what He is counting on you to do for Him, your life will never be the same,” President Nelson said.

Коли ви почнете достовірно розповідати свої історії і ділитися своїм досвідом з мотивацією допомагати іншим, ви будете вражені емоційним зв'язком, який побудуєте з людьми.
When you start telling your stories authentically and sharing your expertise with the motivation to help others, you will be amazed at the emotional connections you build with people and the relationships you start developing.