Приклади вживання Коли грав Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я завжди був щасливий, коли грав в футбол.
Коли грав, чаш посилати звук і вібрації.
When played, the bowls send out sound and vibrations.Я завжди був щасливий, коли грав в футбол.
Він довів це в АПЛ, коли грав за" Манчестер Юнайтед".
Я завжди був щасливий, коли грав в футбол.
Люди також перекладають
Розробка здатність гравців стріляти з лівого і правого, коли грав через м'яч.
Develop the ability of players to shoot from the left and right when played a through ball.Наприклад, коли грав царевича Олексія, мене душили, а у фільмі"Макаров" я стрілявся….
For example, when I was playing Prince Alexei, Річний хлопчик знайшов яйця динозавра, коли грав на набережній.
A 10-year-old boy inChina found 11 dinosaur eggs while he was playing outside.Згідно з легендою, цей годинник належав одному магараджі, який одягав його, коли грав у поло.
Де він помітно вирізнявся- так це на футбольному полі, коли грав за команду місцевої мечеті.
Where Захисник"Волині" Тарас Михаликнадавав допомогу українській армії в той час, коли грав за"Локомотив".
Defender“Volyn,” Taras Mykhalyk hasprovided assistance to the Ukrainian army at a time when he played for“Lokomotiv”.Ще раніше шаховий гросмейстер помер від серцевого нападу, коли грав у турнірі в Фінляндії у 2000 році.
Earlier, a chess grandmaster died of a heart attack while playing a tournament game in Finland in 2000.У цій грі,ви повинні завершити картину цю загадку Губка Боб коли грав з друзями.
In this game,you have to complete the picture of this puzzle of SpongeBob when playing with friends.Пізніше він використовував цей досвід, коли грав чиновника Токко у фільмі Акіри Куросави«Без скорботи про нашу юність»(1946).
He is said tohave made use of this experience later when playing a Tokkō official in Akira Kurosawa's 1946 No Regrets for Our Youth.Японська поліція заарештувала водія, який збив насмерть жінку, коли грав у Pokemon Go.
In Japan,police arrested a driver who struck and killed a women while he was playing Pokemon Go.Янг придумав«спазм», коли грав концерт у маленькому клубі в Австралії,коли він випадково спіткнувся об дріт, поки грав соло.
Angus developed the"spasm" while he was playing live in a small club in Australia, after Японська поліція заарештувала водія, який збив насмерть жінку, коли грав у Pokemon Go.
Japanese police have arrested a driver who allegedly struck and killed a woman while playing Pokemon Go.Я намагався скопіювати його, коли грав Бонда, бо, врешті-решт, я не був актором, тому я вважав, що найкраща спроба це бути якомога ближче до стиля Коннері"[1].
Японська поліція заарештувала водія, який збив насмерть жінку, коли грав у Pokemon Go.
Japanese police have arrested a driver who they say struck and killed a woman while he was playing Pokemon Go.Пульєзом III із Делрей-біч, штат Флорида. Його продав брат Джека Рубі, Ерл Рубі.[2]Лі Марвін носив два Colt Cobra коли грав детектива-лейтенанта Френка Белінгера з Департамента поліції Чикаго в серіалі M Squad.
It was consigned by Jack Ruby's brother, Earl Ruby.[8]Lee Marvin carried two Colt Cobras while playing Detective-Lieutenant Frank Balinger of the Chicago Police Department on the TV series M Squad.Серед яскравих прикладів- Альберт Ейнштейн,який створив деякі із своїх найкращих наукових ідей, коли грав на скрипці.
A good example is Einstein,who would come up with some of his best scientific ideas while playing the violin.Шукаєте безкоштовний процес, коли граєте за реальні гроші?
Looking for a hassle free process when playing for real money?Особливо, коли грає музика.
Especially when I play music.Особливо, коли грає наша збірна.
And especially when playing as a collective.Ми зобов'язані перемагати, особливо коли граємо вдома, перед нашими вболівальниками.
We must win, especially when playing at home in front of our fans.Я насправді радію, коли граю в теніс.
Особливо, коли грає їхня рідна команда.
Especially when playing this particular team.
