Що таке КОЛИ МИ ХОЧЕМО Англійською - Англійська переклад

• when we want
• where we want
• when we wish
• whenever we want

Приклади вживання Коли ми хочемо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли ми хочемо цього досягти?
When do we want it?

Ми зупиняємося, коли ми хочемо".
It stops when I want.”.

Це випадки, коли ми хочемо мультитач.
These are cases where we want multi-touch.

І подорожувати куди і коли ми хочемо.
Then travel where and when you like.

Але ж є дні, коли ми хочемо бути самими собою.
Yet there are times when I desire to be alone.

Ми зупиняємося, коли ми хочемо".
We can leave anytime we like.".

А зараз, що коли ми хочемо зобразити щось таким чином?
Now, what if we wanted to represent something like this?

Ми зупиняємося, коли ми хочемо".
We can stop whenever we want to.”.

Коли ми хочемо позбутися проблеми, треба вирішити цю проблему.
If we want to solve this problem, we have to deal with this issue.

Це той період, коли ми хочемо досягти більшого ніж вже маємо.
The challenge is when we want to go for something more than what we already have.

Коли ми хочемо змін, ми повинні бути готовими, щоб віддати.
If we want something then we must also be ready to give in return.

Це дійсно той випадок, коли ми хочемо бути обережними щодо її самостійності.
That's definitely a case where we want to be cautious about the autonomy features.

Коли ми хочемо повернутися до наших найприємніших спогадів, про що вони зазвичай бувають?
When we look back on our marriage from eternity, what are the best memories going to be?

Це хороше рішення у випадках, коли ми хочемо мати надзвичайну пару для гостей.
This is a good solution in cases where we want to have an emergency pair for guests.

І коли ми хочемо бути християнами і поважати Бога, то мусимо шанувати те, що Він створив”.
And if we want to be Christians and respect God, we must respect what He created”.

Baietii хлопці уроки PTR нам, коли ми хочемо інвестувати в чомусь, ви знаєте, той, я даю banii.
Baietii guys do tutorials ptr us when we want to invest in something, you know the one I give banii.

Коли ми хочемо, щоб наші діти стали високоморальними людьми, ми повинні їх виховувати саме так.
If we want our children to be moral people, we have to raise them that way.

Точкова діаграма є також дуже корисно, коли ми хочемо побачити, як два зіставних набори даних узгоджуються один з одним.
A scatter plot is very useful when we wish to see how two comparable data sets agree with each other.

Корисна порада: коли ми хочемо купити ігровий ноутбук, ядра процесора і бути з 4 2 НЕ сердечники.
A useful tip: when we want to buy a gaming laptop, CPU cores and be with 4 2 not cores.

Ця історія стала стандартним образним виразом, коли ми хочемо напасти на будь-кого, хто не прийме«очевидні» докази….
This tale has become a standard trope for when we want to attack anyone who won't accept'obvious' evidence.

Тепер, коли ми хочемо перемістити наші х вліво, ми можемо відняти 3х від обох сторін.
Now if we want to put our x's on the lefthand side, we can subtract 3x from both sides.

Може виникнути ситуація, коли ми хочемо видалити вузол, який наразі«заблокований», оскільки він випромінює сигнал, або викликає функцію.
A situation might occur where we want to delete a node that is currently“blocked”, because it is emitting a signal or calling a function.

Коли ми хочемо, щоб аргумент мав деяке значення за замовчуванням- використовується синтаксис argument\\ value:.
If we want a default value for an argument we use the argument\\ value syntax:.

Є деякі особливості, які ми хочемо в Bluetooth-динаміках, коли ми хочемо придбати одну Найважливіше- це якість звуку, яка має бути збалансована або посилена на басах, з більшою кількістю басів, відповідно до ваших уподобань.
There are some features that we want in bluetooth speakers, when we want to buy one The most important thing is the sound quality, which has to be balanced or intensified on the bass, with more bass, according to your preferences.

Коли ми хочемо любити Бога, то мусимо виявити цю нашу любов через добре ставлення і турботу про ближнього.
If we wish to love God, then we must show this love through a proper attitude towards and concern for our neighbour.

Ми бачимо, що коли ми хочемо впровадити реформи, це вимагає підтримки кількох міністерств.
We see that if we want to implement reform, it requires the support of several ministries.

Це коли ми хочемо належати до групи, хочемо брати у чомусь участь, щоб нас бачили з кимось.
It's when we want to belong to a group, we want to engage, we want to be seen with someone.

Тому що, коли ми хочемо, щоб наші діти стали високоморальними людьми, ми повинні їх виховувати саме так.
Because if we want our children to be moral people, we have to, well, raise them that way.

Тож, коли ми хочемо створити свіжу атмосферу в приміщені, необхідно вимкнути опалення і відчинити всі вікна.
Hence, when we want to have fresh air inside the building, it is necessary to tern off the heating and open widely all the windows.

Коли ми хочемо з кимось зустрітися, ми говоримо, де«в просторі» ми розраховуємо зустрітися з ним- наприклад, на 9 поверсі будівлі на розі 53-й вулиці і 7-й авеню.
When we want to meet someone, we tell them where“in space” we will expect to see them- for instance, the 9th floor of the building on the corner of 53rd Street and 7th avenue.