Що таке КОЛИ СИГНАЛ Англійською - Англійська переклад

• when the signal

Приклади вживання Коли сигнал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ж в ті моменти часу, коли сигнал A.
In other words, at times when the signal.

No» синій екран«, коли сигнал стає слабкий.
No"blue screen" when the signal gets weak.

Що робити, коли сигнал Wi-Fi втрачається або погано ловить.
What you can do if the Wi-Fi signal is weak or missing.

Немає"синього екрана", коли сигнал стає слабким.
No"blue screen" when the signal gets weak.

Він може адаптуватися змінюючи кількість везикул що відпускаються коли сигнал надходить.
They can adapt by varying the number of vesicles that get released when a spike arrives.

Ні синій екран на це так, коли сигнал слабшає ви отримаєте тільки сніг, поки сигнал поліпшується.
No Blue screen on this so when the signal weakens you only get snow till the signal improves.

Тепер ми можемо замінити початковий код на будь-який код, який ми хочемо запустити, коли сигнал буде отриманий.
Now we can replace the placeholder code with whatever code we want to run when the signal is received.

Програмне забезпечення також фіксує розташування GPS кожні 15 хвилин, коли сигнал доступний. Швидкість GPS регулюється.
The software also records GPS locations every 15 minutes when signal is available. The GPS rate is adjustable.

Коли сигнал повинен мати певний імпеданс для належного функціонування, слід використовувати контрольований імпеданс.
When a signal must have a particular impedance in order to function properly, controlled impedance should be used.

ФЗП залишається в синхронізації з сигналом мережі, відслідковуючи коли сигнал пересіче позначку в 0 вольт.
The PLL stays in sync with the grid signal by tracking when the signal crosses zero volts.

Коли сигнал проходить від одного нейрона до іншого, то, як правило, активує цей другий нейрон лише від 10 до 20 відсотків часу.
When a signal travels from one neuron to another, it typically activates that second neuron only 10 to 20 percent of the time.

МВФ 2 встановлюється всякий раз, коли сигнал зворотного зв'язку по напрузі/ DC DC читає більше 15 вольт або менше 10 Режим вольт і ePTO займається.
FMI 2 is set whenever DC/DC voltage feedback signal reads greater than 15 volts or less than 10 volts and ePTO mode is engaged.

Коли сигнал виходить з базової станції, він може зазнати втрати до 130 децибел, перш ніж він досягне вашого мобільного телефону.
When the signal leaves the base station, it can undergo a loss of up to 130 decibels before it reaches your mobile phone.

Так, пороговий лінійний нейрон визначає рівень, але внутрішня випадковість в елементі визначає коли сигнал насправді виникне.
So the rectified linear unit determines the rate, but intrinsic randomness in the unit determines when the spikes are actually produced.

Це працює тільки тоді, коли сигнал покарання достовірний, якщо ті, хто це роблять є більш надійними за тих, хто цього не роблять.
This only works if punishing is an honest signal of trustworthiness, if those who do it are actually more trustworthy than those who don't.

Інвестори можуть лише бажати взяти сигнали покупки, вийти, коли з'являються сигнали про продажі, а потім знову інвестують, коли сигнал покупки надходить знову.
Investors may only wish to take the buy signals, exit when the sell signals occurs and then re-invest when the buy signal occurs again.

Зумера Дизайн, коли сигнал про літання втрачається або раптово падає, звуковий сигнал буде звучати автоматично, що допоможе вам легко знайти quadcopter.
Buzzer Design, When the flight signal is lost or dropped suddenly, the buzzer will sound automatically, which will help you to find quadcopter easily.

Принцип роботи: Котушка електромагнітного клапана вводиться в сигнал прямого імпульсу через дріт, і робочий потік, що генерується котушкою, викликає переміщення сердечника і відкриває його. Коли сигнал прямої імпульсу припиняється.
Working principle The coil of the solenoid valve is input into the forward pulse signal through the wire and the working flux generated by the coil causes the moving core to pull in and open the valve When the forward pulse signal is stopped the….

Він схожий на глюк на екрані телевізора, коли сигнал розривається, а фантастична картина щасливого життя спотворює реальність, повну двоїстих смислів»,- зазначають в агентстві.
He is like a glitch on TV screen, when the signal goes ripped and fancy picture of happy life distorts to the reality, full of double meaning happenings.

Коли сигнал виявлять на гравітаційних обсерваторіях, то науковці цих установ відправлять повідомлення своїм колегам, які зможуть направити свої телескопи на його джерело.
When a signal is detected at the gravitational-wave observatories, the scientists there will send word to their colleagues, who can then point their telescopes at the source.

Збільшити діапазон регулювання: Наприклад, коли сигнал мульти-контакт реле управління досягає певного значення, може бути встановлена у відповідності з різними формами контактів, для доступу в той же час, порушуючи, мультиплексор з комутацією каналів.
Expanding the control range: For example, when the multi-contact relay control signal reaches a certain value, it can switch, disconnect, and turn on multiple circuits at the same time according to different forms of the contact group.

Коли сигнал являє собою символ, він буде розташовуватися на видимих місцях і показуватиме різні кольори і форми, зазвичай такі вражаючі, що вони пробуджують увагу людей, якщо вони мають функцію передачі інформації, що дуже важливо для життя і здоров'я..
When the sign represents a symbol, it will be located in visible places and will have different colors and shapes, usually these flashy so that they wake up people's attention if they have the function of communicating information highly important for life and health care.

Коли немає сигналу безпосередньо, тому що ви перебуваєте в зоні не охоплення компанії або де немає антени або коли сигнал поганий, як у деяких областях або громадських будівлях, встановлення зв'язку через мобільний телефон, звичайно, важко.
When there is no signal directly, because it is in an area of non-coverage of the company or where there is no antenna or when the signal that is there is poor, as in some areas or public buildings, establishing communication via cell phone is certainly difficult.

Тож коли сигнал від об'єкта GW170817 з'явився в серпні 2017 року, всі доступні телескопи вже спостерігали, що відбувається на відстані 130 мільйонів світлових років від нас.
Gravitational waves from high-mass mergers start before the objects actually collide, so when the signal from GW170817 came in on August 2017, all available telescopes around the world turned to observe what was occurring 130 million light-years away.

У районі, де я активний з тих пір, коли сигнал 3G був дуже поганий, 4G не існував, я і його колега подали скарги на них, зв'язалися з нами, визнали, що це таке, і що вони вирішать. в майбутньому проблема….
In the area where I am active since when the 3G signal was very bad, 4G did not exist, I and a colleague made complaints to them, contacted us, admitted that it is, and that they will solve in the future the problem….

Коли сигнал повернеться у вихідну точку простору стороннього спостерігача, радіолокатор міста Кіто переміститься приблизно на 62 метра на схід і який прибув із заходу сигналу буде потрібно додатковий час, що дорівнює двом десятимільйонним секунди, для повернення до локатор.
When the signal arrives at the initial point in the space of the detached onlooker, the radar of Quito will move approximately 62 meters east, and the signal arriving from the west would need extra time equal to 0.2 microseconds to return to the radar.

Коли зникає сигнал….
When the signal died….

Коли зникає сигнал….
When a mismatched signal….

А коли проб'є сигнал тривоги.
When you blow an alarm.