Що таке КОЛІВ Англійською - Англійська переклад

• stake
• stakes

Приклади вживання Колів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проте, у вільній функції спин, максимум може бути 500 раз колів.
However, in the free spins feature, the maximum can be 500 times the stake.

Комп'ютери приходів і колів не дозволено використовувати для інших особистих цілей.
Ward and stake computers are not authorized for other personal uses.

Єпископи зазвичай служать приблизно п'ять років, а президенти колів- приблизно дев'ять.
Bishops typically serve for about five years and stake presidents for about nine.

Така пісочна«подушка» буде забезпечувати дренування, перешкоджаючи тим самим загнивання заглибленої частини колів.
This sand"cushion" to provide drainage, thereby preventing decay recessed portion stakes.

Президенти колів та єпископи- це ті провідники, з якими широкий загал членів Церкви найчастіше має справи.
Stake presidents and bishops are the leaders most commonly encountered by the broad membership of the Church.

Звук, мабуть, змусив би тигра стрибнути вбік і насадити на одного з колів.[1].
The sound would apparently cause the tiger to leap to one side and impale itself on one of the stakes.[2].

Для захисту колів на місці майбутнього тину можна облаштувати траншею, грунт в якій замінити шаром піску.
To protect the stakes on the future site of the fence, you can equip the trench, the soil in which to replace the layer of sand.

Це час для церкви, зосередженої на домівці, підтриманої тим, що відбувається в приміщеннях філій, приходів і колів".
It is time for home-centered church, supported by what takes place inside our branch, ward and stake buildings.”.

Впроваджена та активно застосовується практика проведенняконференс-колів і відеоконференцій, як альтернатива відрядженням.
We have implemented the practice and actively use conference calls and video conferences as an alternative to travels.

Процедура підтримки повторюється в місцевих підрозділах Церкви декілька разів на рік на конференціях колів, територій, приходів або філій.
The procedure of sustaining is repeated in local congregations of the LDS Church several times per year at stake, district, ward, or branch conferences.

Президенти колів, яким потрібно роз'яснення стосовно доктринальних чи інших церковних питань, можуть в інтересах членів Церкви з їхнього колу написати Першому Президентству.
Stake presidents who need clarification about doctrinal or other Church matters may write in behalf of their members to the First Presidency.

Для продовження терміну служби частоколу наші предки обробляли нижню частину колів шляхом обвуглювання на багатті.
To prolong the life of the stockade, our ancestors treated the lower part of the stakes by charring in the fire.

Ведення реєстру відкритих та актуальних програм, проектів, тендерів та колів по підтримці бізнесу та підприємництва від міжнародних організацій на території України.
We hold the registry(database) of business support programs, projects, calls and tenders in Ukraine that were organized by the international organizations and companies.

Провідники приходів та колів переконуються, що люди, які використовують ці будинки, перебуваючи в них, дотримуються церковних норм поведінки, у тому числі й Слова мудрості.
Stake and ward leaders ensure that people who use the buildings observe Church standards of conduct, including the Word of Wisdom, while they are in the buildings.

Відповідальний президент колу чи єпископ радиться з президентами або єпископами інших залучених колів чи приходів, щоб визначити політику стосовно надання фінансової підтримки цим класам або програмам.
The agent stake president or bishop consults with other participating stake presidents or bishops to establish a policy for financial support for these classes or programs.

В інших випадках президентам колів та іншим місцевим провідникам не слід організовувати членів Церкви для участі в політичних справах або намагатися впливати на їхню участь в цьому.
Otherwise, stake presidents and other local leaders should not organize members to participate in political matters or attempt to influence how they participate.

Нам здається, що заклики до дій та обіцянки благословень лунають з боку президентів колів, єпископів та інших провідників, але іноді я відчувала, що люди думають, що я виходжу за рамки, якщо поступаю так, ніби у мене є якісь повноваження священства.
Invitations and promised blessings seem to come naturally from stake presidents, bishops, and other leaders, but sometimes I have felt that people think I am overstepping my bounds if I act as if I have any kind of priesthood authority.

Ми спонукаємо єпископів, президентів колів та інших з теплотою поставитися до жертв, утішити їх, зміцнити, дати зрозуміти, що те, що сталося, є неправильним, вони в цьому не є винними і це ніколи більше не повториться.
We have urged bishops, stake presidents, and others to reach out to victims, to comfort them, to strengthen them, to let them know that what happened was wrong, that the experience was not their fault, and that it need never happen again.

З привабливим, доброзичливий кампус, Кіл пропонує дуже спеціальний студентський досвід:.
With an attractive, friendly campus, Keele offers a very special student experience:.

Плід Кола досягає 5 см довжини і 3 см ширини.
Fruit Cola reaches 5 3 cm long and cm wide.

Джон Кіл- дорогий друг для мене і Джона.
Jon Kyi is a dear friend of mine and John's.

Порошок Кола золотистого кольору, гіркий, зі слабовязкім терпким смаком;
Powder Cola golden brown, bitter, astringent taste with low-viscosity;

Кока Кола Хеленік.
Coca- Cola Hellenic.

Білайн Телеком Боржомі Кольєрс Інтернешнл Кока- Кола Фоїл Файненшл КЕНСУ Крафт Фудз Київстар МакДональдс.
Beeline Telecom Borjomi Colliers International Coca- Cola Foyil Financial KENSU Kraft Foods Kyivstar McDonald.

Кока- Кола Хелленік Польща.
Coca- Cola Hellenic Poland.

Нові продукти Кока Кола Беверіджиз Україна Монстр Енерджі Amway.
New Products Coca Cola Beverages Ukraine Limited Monster Energy Amway.

Фанта Кола Інглеса- перуанський безалкогольний напій.
Fanta Kola Inglesa is a Peruvian soft drink.

Курка в соусіКока-Кола, рецепт(супер смачний) з Thermomix.
Chicken in Coca-Cola sauce, recipe(super tasty) with Thermomix.

Кока- Кола Беверіджиз Україна Лімітед» Monster Energy Amway.
Coca- Cola Beverages Ukraine Limited» Monster Energy Amway.

Джон Кіл стане екстраординарним сенатором, який представляє незвичайний штат, Арізона.
Jon Kyi will be an extraordinary Senator representing an extraordinary state, Arizona.