Приклади вживання Колісні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колісні екскаватори Aleanda.
WHEELS EXCAVATORS Aleanda.Трактори колісні класу тяги до 6, 0 тс;
Tractors with wheels of traction class 6.0 ts;Колісні гальма Механічні на 2 колеса.
Самохідні машини в залежності від приводу в своючергу діляться на гусеничні та колісні.
Колісні трактори: купити/ продати нові і бу на FarmerScan.
Wheel-type tractors: ads catalogue, buy/sell on FarmerScan.
Люди також перекладають
Крім того, можна замовити 22-дюймові колісні диски, а також аеродинамічні елементи і вставки з карбону.
In addition, you can order 22-inch wheels, as well as aerodynamic elements and inserts from the carbon.Колісні трактори: купити та продати на порталі- FarmerScan.
Wheel-type tractors: ads catalogue, buy/sell on FarmerScan.Розгляньмо, які особливості мають декоративні колісні ковпаки та на що треба дивитися під час вибору.
Let's look at what features decorative caps on wheels have and what you need to look at when choosing them.Колісні трактори: купити та продати на порталі- FarmerScan.
Wheel-type tractors: buy and sell on the portal- FarmerScan.У травні 2008 року машину піддали модернізації,в результаті якої всі версії отримали 18-дюймові колісні диски і 7 подушок безпеки.
In may 2008, the car wassubjected to modernization, which all versions get 18-inch wheels and 7 airbags.Дюймові колісні диски, 45-рядні шини на верхніх оздоблювальних лініях.
Inch wheels, 45-series tires on the top trim line.Кожен з чотирьох російських ракетних дивізіонів 9M729 має чотири колісні пускові установки, на яких є по чотири ракети, повідомляє німецька газета.
Each 9M729 battalion has four vehicle-based launchers with four missiles each, said the paper.Однак колісні двигуни все ще важать більше звичайного колеса.
Крім того,тепер в базове оснащення седана будуть входити 17-дюймові колісні диски, а 18-дюймові будуть пропонуватися в якості опції.
In addition,the basic equipment of the sedan will now include 17-inch wheels, and 18-inch will be offered as an option.Колісні арки мають кутасту форму, що підкреслює позашляхові якості моделі.
The wheel arches are angular, emphasizing Купуючи для свого господарства гусеничні і колісні трактори, наші замовники можуть розраховувати на поставку фірмових запчастин до них.
By purchasing for our farm crawler and wheeled tractors, our customers can rely on the supply of branded spare parts to them.Категорія T5: колісні трактори, максимальна проектна швидкість яких більша від 40 км/год.
Category T5: wheeled tractors with a maximum design speed of more than 40 km/h.Кожен з чотирьох російськихракетних дивізіонів 9M729 має чотири колісні пускові установки, на яких є по чотири ракети, повідомляє німецька газета.
According to a German newspaper,each of Russia's four 9M729 missile divisions has four wheeled launchers armed with four missiles.Як я був колісні назад в ER, Медсестра сказала мені про великих машин і відкрита МРТ машини в зоні.
As I was wheeled back to the ER, the nurse told me about the larger machines and the open MRI machines in the area.Подібне змагання, гра і велосипеди повинні відповідати один одному, тому транспортний засіб оснащується широкими спеціальними шинами імає міцні колісні обода.
Such a competition, play and bicycles must match each other, so the vehicle is equipped with wide special tires andhas strong wheel rims.Усі колісні бойові машини об'єднував підвищений запас ходу(у порівнянні з гусеничною технікою), великий ресурс служби і хороша ремонтопридатність.
All wheeled combat vehicles were united by an increased power reserve(in comparison with tracked vehicles), a long service life and good maintainability.Через напівкапотне компонування і прагнення до максимальної компактності посадка в кабіну Т1 вийшла не дуже зручною, головним чином,через високі колісні арки.
Due to the semi-layered layout and the desire for maximum compactness, landing in the cabin T1 turned out to be not very comfortable,mainly due to high wheel arches.Крім того, будь-які колісні броньовані машини, які надходять на озброєння і відповідають усім іншим вищенаведеним критеріям, також вважаються бойовими танками.
In addition, any wheeled armoured fighting vehicles entering into service which meet all the other criteria stated above shall also be deemed battle tanks.А для шанувальників спортивних версій буде доступна модифікація Megane GT, яка отримала повністю змінені обвіс і грати радіатора,а також стильні 18-дюймові колісні диски.
And for fans of the sport versions will be available modification Megane GT, which has received a completely redesigned body kit and grille,and stylish 18-inch wheels.Колісні автомобільні підшипники в якості запасних частин для більшості типів автомобілів, присутніх на автомобільному ринку, також підшипники КОДЕКС застосовуються в промисловості.
Wheel automotive bearings as replacement parts for most types of cars are present in the automotive market, as CODEX bearings are used in industry.Провідні підприємства галузі демонструватимуть найновіші досягнення в галузі обробки коліс, такі як колісні матеріали та обладнання, колісні форми, формовочне обладнання та ін.
Leading industry enterprises will display the latest achievements in the field of wheel processing, such as wheel materials and equipment, wheel molds, molding equipment, and more other.У Бундесвері нові колісні бронетранспортери мали частково замінити гусеничні M113 SPZ і Hotchkiss SPz 11-2 американського і французького виробництва відповідно.
In the Bundeswehr, new wheeled armored personnel carriers were to partially replace the tracked M113 SPZ and Hotchkiss SPz 11-2 of American and French production, respectively.Колісні трактори: самохідні двоопорні(або багатоосні) тягові машини, що використовуються для керування, просування, підтримки та/ або просування сільськогосподарських знарядь колесами.
Wheeled tractors: Self-propelling dual-axis(or multi-axis) traction machines used to drive, propel, support and/ or propel agricultural implements by wheels.
