Що таке КОМАНДА ЗРОБИЛА Англійською - Англійська переклад

• team made
• team did

Приклади вживання Команда зробила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що команда зробила крок вперед.
Every team has made a step forward.

Вважаю, що команда зробила крок вперед.
I think the team did a step forward.

Що команда зробила крок вперед.
Other teams have taken a step forward.

Я подумав, що команда зробила чудову роботу.
I think my team did a great job.

Команда зробила дуже добре і це великий три очки.
The team did very well and it is a great three points.

Я подумав, що команда зробила чудову роботу.
I think the team did a very good job.

Безперечно, можна лише захоплюватися тим, що команда зробила.
I really admire what the team has accomplished.

Вважаю, що команда зробила крок вперед.
I am confident the team has made a step forward.”.

Ubuntu Budgie команда зробила це надзвичайно простим в установці Budgie 10. 4 на….
The Ubuntu Budgie team has made it super easy to install Budgie 10.4 на….

За ці гроші команда зробила перший прототип.
With this money, the team built the first prototype.

Вранці менеджер проекту отримує один дайджест, де вказано все, що команда зробила напередодні.
In the morning, the project manager receives one digest, listing everything the team has done the day before.

Вся наша команда зробила максимум, щоб дійти до півфіналу.
My crew did everything they could to get me to the finish line.

Я думаю, що свого часу наша команда зробила велику послугу Росії.
I think that at the time, our team has done a great service for Russia.

З тих пір команда зробила кілька значних успіхів у комерціалізації технології microLED.
Since then, the team made several major advancements toward commercializing microLED technology.

Але я дійсно дуже пишаюся тим, що наша команда зробила для того, аби опинитися там, де ми є сьогодні.
But I am really really proud of what our team has done to get us here today.

Команда зробила фантастичну роботу і Одеська обласна державна адміністрація хоче зберегти цю тенденцію.
The team has done a fantastic job and the Odessa regional state administration wants to keep this trend.

ПРОФІ: Одним з перших монет, які я використовував, який дійсно поставляє на обіцянки команда зробила.
PROS: One of the first coins I have used that really delivers on the promises the team made.

Команда зробила дуже вдалий пакет до Ле-Мана, отже я впевнений, що вони зробили це знову».
The team did that really well with our Le Mans package so I am confident we can do that again.”.

Щоб вирішити, які дії потрібно вжити, команда зробила аналіз, щоб з'ясувати першопричини проблем.
To decide which actions to take, the team made an analysis to find out the root causes of the problems.

Тоді команда зробила стенд з картою і короткою інформацією про Україну: столиця, кількість населення, національна валюта.
Then the team made a stand with a map and brief information about Ukraine: capital, population, national currency.

Це також оповідь про те, як вони співпрацювали та чому їхня здатність взаємодіяти як одна команда зробила їх ще більш творчими.
This is… a narrative of how they collaborated and why their ability to work as teams made them even more creative.

Таким чином, команда зробила тільки перший, але значний крок до пошуку лікування метаболічних і нейродегенеративних хвороб.
Thus, the team made only the first but significant step in the search for the treatment of metabolic and neurodegenerative diseases.

Це також оповідь про те, як вони співпрацювали та чому їхня здатність взаємодіяти як одна команда зробила їх ще більш творчими.
It's also the story of how their ability to collaborate and master the art of teamwork made them even more creative.

Команда зробила це, знову підключивши джерело живлення, на цей раз використовуючи потужність для відновлення двоокису марганцю до сульфатної солі марганцю.
The team did this by connecting the power supply again, this time using the power to restore the manganese dioxide to manganese sulfate salt.

Перемігши у фіналі Кубка СРСР донецький"Шахтар", 1974 р. команда зробила важливий крок до першої перемоги у престижному європейському футбольному турнірі.
Having won the USSR Cup final in Donetsk“Shakhtar”, in 1974, the team has made an important step towards the first victory in the prestigious European football tournament.

Наша команда зробила так, щоб новий Nissan Qashqai розмістився на загальний огляд гостей торгового центру і відзняли процес до початку історії знайомства авто з потенційними покупцями.
Our team made it so that the new Nissan Qashqai is located on the public display of the guests of the shopping center and filmed the process before the beginning of the story of dating cars with potential buyers.

Завдяки щедрій підтримці наших донорів команда зробила виняткові успіхи та нещодавно перенесла свої дослідження з лабораторії в клініку для подальшого тестування.
Thanks to the generous support of our donors, the team has made exceptional strides and recently moved their investigations from the laboratory into the clinic for further testing.

Я вважаю, що наша команда зробила чудову роботу, оскільки географія поставок розширилася до 15 різних країн, а канали продажу додавались прямими контрактами з торговими мережами та підприємствами громадського харчування»,- розповів директор USPA Fruit Володимир Гуржій.
I believe that our team did an excellent job, as the geography of shipments expanded to fifteen various countries, and sales channels were added by direct contracts with retail chains and catering companies,” said Volodymyr Gurzhiy, CCO of USPA Fruit LLC.

Наприкінці 1988 року команда зробила початковий продаж, відправивши зібраний вручну декодер першому в історії користувачу МР3- крихітній радіостанції місіонерів на далекому острові Сайпан у Мікронезія.- Вітт Стівен.
In late 1988, the team made its first sale, and shipped a hand-built decoder to the first ever end user of mp3 technology: a tiny radio station run by missionaries on the remote Micronesian island of Saipan.