Що таке КОМЕНТАРІ КОРИСТУВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• users comments
• user comments
• user reviews

Приклади вживання Коментарі користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Останні коментарі користувачів.
Recent User Reviews.

Намагайтеся завжди відповідати на всі коментарі користувачів.
Always respond to user comments.

Попередній перегляд, коментарі користувачів і рейтинги.
Previews, users comments, and ratings.

Намагайтеся завжди відповідати на всі коментарі користувачів.
Always respond to users comments.

Коментарі користувачів розміщуються без попереднього редагування.
User comments are posted without prior editing.

В Google Play надана можливість розробникам відповідати на коментарі користувачів.
Google Play developers have been given the ability to respond to user reviews.

Всі коментарі користувачів вашого облікового запису зберігаються в картці кандидата.
All users comments are stored in applicant's profile.

Перевірка: адміністратор повинен перевірити коментарі користувачів, перш ніж вони стають видні на сайті.
Validation: an administrator must validate users comments before they become visible on the site.

Коментарі користувачів можуть перевірятися автоматичним сервісом визначення спаму.
User comments can be checked by automatic spam detection service.

Ми не несемо відповідальності за зміст рекламних матеріалів та коментарі користувачів, розміщених на порталі.
We are not responsible for the advertising materials and user comments published on the portal.

Ми перевіряємо всі коментарі користувачів протягом 48 годин, щоб переконатися, що вони надіслані реальними людьми, такими як ви.
We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you.

Міноборони опублікувало відео нових ударів по позиціях ІГ в Сирії(+ коментарі користувачів).
Defense Ministry issued a video of new strikes on the positions of the IG in Syria(+ comments of users).

Ви можете прочитати коментарі користувачів і побачити, як ми оцінили сервіс PrivateVPN під час розширених випробувань, у нашому огляді.
You can read user comments and see how PrivateVPN performed during our in-depth tests in our review.

Позитивні відгуки та коментарі користувачів різного рівня- це найкраща рекомендація CCleaner для Андроїд скачати безкоштовно.
Positive reviews and comments from users of different levels- this is the best recommendation CCleaner for Android for free.

Перевірка коментарів користувачів відбувається на екрані Адміністрування» Інструменти» Коментарі в очікуванні.
User comments validation takes place in the screen Administration» Tools» Pending Comments..

Коментарі користувача.
User comments.

Зміни внесені на підставі коментарів користувачів.
Changes made based on user comments.

Ось кілька коментарів користувачів мережі.
Here are some highlights of the user comments.

Пошук коментарів користувача.
Search for user's comments.

Призначений для користувача контент»- контент сайту(включаючи коментарі Користувача), що розміщується Користувачами самостійно, добровільно і безоплатно.
The words"Custom Content" shall apply to the Site content(including User comments), submitted by Users on their own, voluntarily, and free of charge.

Редагувати і видаляти коментарі у тому числі але не виключно коментарі Користувача, при порушенні Користувачем відповідного законодавства та/або цієї Угоди.
Edit and delete comments, including but not limited to, User comments, in violation of the applicable law and/ or this Agreement by the User..

Користувацький контент»- контент сайту(включаючи коментарі Користувача), що розміщається Користувачем самостійно, добровільно і безоплатно.
The words"Custom Content" shall apply to the Site content(including User comments), submitted by Users on their own, voluntarily, and free of charge.

Також, більшість онлайн кінотеатрів мають блог, де можна знайти відгуки та коментарів користувачів.
Also, most cinemas have a blog where you can find reviews and user comments.

Карти Росії, України, Білорусі та Казахстану оновлюються картографами Яндекса кожен місяць- на основі коментарів користувачів, інформації від міських адміністрацій і свіжих супутникових знімків.
Maps of Russia, Ukraine, Belarus and Kazakhstan will be updated monthly by Yandex cartographers based on information from the municipal administrations, new satellite images, user comments.

Адміністрація Сайту має право видалити будь-який Контент, у тому числі текст, фотографію, коментар Користувача без повідомлення і пояснення причин.
Site Administration the right to remove any Content, including text, photos, user comments, without notice and without explanation.

Призначений для користувача контент»- контент сайту(включаючи коментарі Користувача), що розміщується Користувачем самостійно, добровільно і безоплатно.
User Content" means the content of the site(including the User's comments) posted by the User independently, voluntarily and free of charge.

Модератори Vessoft мають право редагувати або видаляти коментарі відвідувачів, якщо вважають це необхідним, а також можуть видаляти коментарі користувача за його проханням.
The Vessoft moderators have a right to edit or delete the users comments, if they think it's necessary, and also can delete the user's comments by his/her demande.

Коментар користувача може бути підданий редагування або заблокований в процесі розміщення, якщо він.
The user's commentary can be edited or blocked during the posting process if he.

Якщо знайдено ключове слово, то застосовується правило, за яким коментар користувача перетворюється і повертається результат.
If a keyword is found, a rule that transforms the user's comments is applied, and the resulting sentence is returned.

Якщо у вас є фотографія профілю, пов'язана з цим ідентифікатором користувача, ця фотографія з'явиться поруч із коментарем користувача.
If you have a primary photo connected with your user ID, that photo will appear beside your user comment.