Приклади вживання Комерційних підприємств Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Домен для тайванських комерційних підприємств.
The domain for Taiwanese commercial ventures.Управління комерційних підприємств і розподілу.
Management of Commercial Businesses and Distribution.The Майстер в адміністрації та комерційних підприємств і розподілу.
The Grasp in Administration and Administration of Commercial Companies and Distribution.SFAC №5"Визнання та вимірювання показників у фінансових звітах комерційних підприємств".
SFAC No. 5” Recognition and Measurement in Financial Statements of Business Enterprises”| 3.Майстер в адміністрації та управління комерційних підприємств і розподілу.
The Master in Administration and Management of Commercial Businesses and Distribution.Наука управління, як правило, займається вивченнямпевних концепцій, що мають відношення до організації комерційних підприємств.
Management science typically refers to abroader study of certain concepts as related to business organizations.Напрями підвищення результативності збутової політики комерційних підприємств у сучасних умовах.
Ways Іспанське законодавство передбачає різні форми комерційних підприємств, всі з яких можуть використовуватися іноземними інвесторами.
Spanish legislation provides for various forms of commercial companies, which may be used by foreign investors.Tw- це домен комерційних підприємств Тайваню, країни, яка однією з перших почала широко використовувати безкоштовний зв'язок WiFi.
Tw is the domain for commercial enterprises in Taiwan, one of the first regions to roll-out free WiFi on a large scale.Показати всі Оренда та придбання нерухомості для резиденцій, комерційних підприємств і житлових ділянок у вигляді списку або карти.
Display all rental and purchase real estate for residences, commercial enterprises and residential plots as a list or map view.Група промислових та комерційних підприємств«Поліпром» успішно працює на ринку України і за його межами більше 20 років.
Group of industrial and commercial enterprises“Polyprom” have been working effectually in the Ukrainian market and abroad for more than 20 years.Іспанське законодавство передбачає різні форми комерційних підприємств, всі з яких можуть використовуватися іноземними інвесторами.
Spanish law envisages various different kinds of mercantile entities, all Визначено, що за останні роки збільшення непокритогозбитку перешкоджає фінансуванню стабільного розвитку комерційних підприємств.
It is determined that recently the increase in uncoveredloss impedes the financing Протягом 20 роківми створюємо ефективні і високотехнологічні рішення для державних і комерційних підприємств України, ближнього і далекого зарубіжжя.
For 20 years,we have been creating effective and high-tech solutions for state and commercial enterprises of Ukraine, near and far abroad.Місцеві і міжнародні компанії, які прагнуть інвестуватив свої закордонні проекти(зокрема, займаються створенням комерційних підприємств);
Local and international companies seeking to invest in theirforeign projects(in particular dealing with the creation of commercial enterprises);Труби і фітинги з нержавіючої сталі є відмінним вибором для комерційних підприємств, оскільки матеріал має природний блискучий і елегантний вигляд.
Appearance- Stainless Steel Flange is an excellent choice for commercial establishments as the material has a naturally shiny and elegant look.І на сьогоднішній день надання повністюпрозорих умов ринку для приватних будинків і комерційних підприємств в значній мірі спростило дану проблему.
To date, the provision of fullytransparent market conditions for private homes and commercial enterprises has greatly simplified this problem.Шкала бізнесу еквівалентна 26-м серед провідних комерційних підприємств 100 або 3rd серед комерційних підприємств провінції Гуандун.
The business scale isequivalent to the 26th among the top 100 Chinese commercial enterprises or 3rd among commercial enterprises in Guangdong Province.Графічні дизайнери створюють мистецтво для багатьох різних цілей, будь то для комерційних підприємств, освітньої програми або для політичної кампанії.
Graphic designers create art for many different purposes, whether for commercial businesses, an educational program or for a political campaign.Туристський бізнес сьогодні стає все більш складним,так як в ньому перетинаються інтереси різних державних і комерційних підприємств і служб.
The international tourist business becomes today more andmore difficult as in it interests of the various state and commercial enterprises and services are crossed.Цей стандарт застосовний для всіх типів та розмірів організацій(наприклад, комерційних підприємств, державних установ, неприбуткових організацій).
This International Standard is applicable to all types and sizes of organization(e.g. commercial enterprises, government agencies, not-for-profit organizations).Водовугілля має всі переваги рідкого палива і може застосовуватися якджерело теплової енергії на сушильних комплексах комерційних підприємств.
Water coal has all advantages Труби іфітинги з нержавіючої сталі є відмінним вибором для комерційних підприємств, оскільки матеріал має природний блискучий і елегантний вигляд.
Appearance- Exposed stainless steel pipe andfittings are an excellent choice for commercial establishments as the material has a naturally shiny and elegant look.Водовугілля має всі переваги рідкого палива і може застосовуватися якджерело теплової енергії на сушильних комплексах комерційних підприємств.
Coal water slurry fuel has all the advantages У Тайвані більшу частину комерційних підприємств складають компанії малого та середнього бізнесу, тому на них припадає близько третини річного обсягу продажів у країні.
Small and medium-sized businesses make up the majority of commercial enterprises in Taiwan and account for nearly one-third Наша діяльність спрямована на забезпечення надійної основи для розвитку комерційних підприємств і державних установ, на підвищення ефективності їх діяльності.
Our goal is to provide a dependable IT basis for the development of commercial entities and government institutions and to enhance the efficiency Вона складається з багатьох різних типів підприємств, від традиційних галузей промисловості і фінансового сектора, комерційних підприємств, надання послуг у державному секторі.
It is composed of many different types of businesses,from traditional industries and the financial sector, commercial enterprises, service delivery to the public sector.Проект Закону«Про особливості перетворення державних унітарних комерційних підприємств оборонно-промислового комплексу в акціонерні товариства та їх приватизації».
Draft Law of Ukraine"On the peculiarities of transformation of state unitary commercial enterprises of the defense industrial complex into joint stock companies and their privatization".Попри зусилля, прикладені для запобігання комерціалізації палацу,існує певна кількість комерційних підприємств- таких, як сувенірні магазини і фотографічні кіоски.
While effort has been made to prevent the commercialisation Emurgo- це японська компанія, яка займається розробкою,підтримкою та просуванням комерційних підприємств, які хочуть впровадити технологію Blockchain в свої галузі.
Emurgo WEB is a Japanese company with the objective of developing, supporting,and incubating commercial ventures who want to revolutionize their fields using the blockchain technology.
