Що таке КОМЕРЦІЙНОГО ДИРЕКТОРА Англійською - Англійська переклад

• commercial director

Приклади вживання Комерційного директора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оформлення комерційного директора на роботу.
Making a commercial director to work.

Одержує необхідну інформацію від комерційного директора.
Manage the needed reports to the Commercial director.

Про це й не тільки ми почули від комерційного директора Сергій Вербицький.
This and not only we heard from the commercial director Сергій Вербицький.

Місце комерційного директора в організаційній структурі компанії.
Place of commercial director in the organizational structure of the company.

Основна перевага для комерційного директора- прозорість та повний порядок у відділі.
The main advantage to the Commercial Director- transparency and full order of the department.

Перший український лоукостер SkyUp Airlines відкриває вакансію Комерційного директора.
The first Ukrainian low-cost SkyUp Airlines opens a vacancy for a Commercial Director.

У Групі«1+1» обіймав посаду комерційного директора, керував інтернет-холдингом UMH Digital.
The Group"1+ 1" held the position of Commercial Director, supervised internet holding UMH Digital.

Заступник комерційного директора має ті ж права і обов'язки, які він отримує на певний час.
Deputy Commercial Director has the same rights and obligations that he receives for a certain time.

Наприклад, найвищий оклад у комерційного директора спостерігається в Москві або Санкт-Петербурзі.
For example, the highest salary at the commercial director is observed in Moscow or St. Petersburg.

Про переваги роботизованих аптек запитаємо у Яни Середи, комерційного директора«Аптека Копійка».
About the benefits of robotic pharmacies ask Yana seredy, commercial Director of the“Apteka penny.”.

З березня 2016 року обіймав посаду комерційного директора ТОВ"Торговий дім"Шепетівський цукор"".
From March 2016 he was holding the office of Commercial Director of“Trading House Shepetivsky tsukor” Ltd.

Зараз на ринку праці можна зустріти досить велика кількість вакансій на місце комерційного директора.
Now the labor market can be found quitea large number of vacancies in the place of commercial director.

Сітроен виконував на заводі обов'язки технічного й комерційного директора, і незабаром він перестав мати конкурентів.
Citroën served as technical and commercial director at the plant, and soon he ceased to have competitors.

Спочатку обіймав посаду комерційного директора, потім займав позицію директора з маркетингу та продажів.
First, he held the position of Commercial Director, then has taken up the position of Director of Marketing and Sales.

Експортер з 1992 року в якості керівника продажів, директора з експорту, комерційного директора, генерального директора..
Exporter since 1992 as sales manager, director of export, commercial director, General Director,.

Наказ про призначення комерційного директора підписує особисто генеральний директор або керівник підприємства.
The order for the appointment of a commercial director is signed personally by the CEO or head of the enterprise.

В зв'язку з тим, що компанія стрімко почала виходити на міжнародний ринок, з листопада 2016 року почала обіймати посаду комерційного директора.
Because the company has rapidly begun to get to the international market, since November 2016 she hold the position of commercial director.

За словами комерційного директора GagaGames Кирила Кіма, компанія закуповує тільки ті ігри, який подобаються її засновникам.
According to the commercial director GagaGames Cyril Kim, the company buys only those games that are popular with its founders.

Цей пункт особливо важливий, тому що містить інформацію про зобов'язання комерційного директора перед компанією і законодавством.
This item is especially important because contains information about the obligations of the commercial director to the company and legislation.

Обидві стадії проектування- стадія П і стадія Р- були виконані нашими інженерами протягом 1, 5 місяців,- каже Данило Козій, заступник комерційного директора« Призма Електрик».
Both design stages were carried out by our engineers during 1,5 months,- says Daniil Kozii, deputy sales director of“Prisma Electric”.

Цезарі Мациборські 5 червня залишив посаду комерційного директора«Астарти», а виконуючим обов'язки комерційного директора призначено Остапа Пальчевського.
Cezary Maciborski has left the position of Commercial Director of Astarta on June 5th 2019, and Ostap Palchevsky was appointed as acting Commercial Director.

За словами комерційного директора компанії Костянтина Полозова, поставка такого обсягу насіння технічної коноплі з України має для Америки історичне значення.
According to Konstantin Polozov, the Commercial Director of the company, the supply of such a volume of technical hemp seeds from Ukraine is of historic importance for America.

Артем Сергійович має вагомий досвід роботи на керівних посадах управління персоналом що є важливим для комерційного директора в його діяльності на благо компанії.
He has a significant experience working in managerial positions and Human Resources management that is important for the commercial director in his activities for the benefit of the company.

За словами Світлани Аршинникова, комерційного директора ТОВ«Заневський»(входить у ГК«Балтрос»), перша і друга черги району«Нова Іжора» продавалася в готовому вигляді.
According to Svetlana Arshinnikovoy, commercial director of"Zanevsky(included in GC Baltros"), the first and second stages of the area"New Izhora sold in finished form.

За час роботи в компанії він обіймав позицію директора з управління продуктами і ресурсами та комерційного директора, сумарно пропрацювавши в компанії понад 5 років.
During his work in the company, he held the position of director of product management and resources, and commercial director, having worked in a total of more than 5 years.

З 2001 по 2010 рік обіймав посаду комерційного директора, а потім був генеральним директором АТ«Petrom Moldova», що займається імпортом та збутом нафти.
From 2001 to 2010 he held the position of Commercial Manager and afterwards he was the General Manager of"Petrom Moldova" JSC, dealing with oil import and distribution.

За словами Іллі Величко, комерційного директора компанії«НЕСТ», вже в кінці поточного місяця в приміщенні трирівневого підземного паркінгу почнуться внутрішні оздоблювальні роботи.
According to Ilya Velichko, commercial director of the«NEST» company, already at the end of this month, interior finishing work will begin in the three-level underground parking.

Согласно сообщению Марии Яковлевой, комерційного директора AGROLIGA GROUP, цього сезону на внутрішньому ринку відзначається надто слабкий попит на сонячне світло в порівнянні з минулим роком.
According to Maria Yakovleva, commercial director of AGROLIGA GROUP, this season in the domestic market there is a very weak demand for sunflower seeds compared to last year.

У вітчизняних компаніях посаду комерційного директора з'являється внаслідок розширення підприємства або ж перебудови структури управління із-за неефективної її діяльності.
In domestic companies, the position of commercialDirector appears due to the expansion of the enterprise or the restructuring of the management structure due to its inefficient activity.

Олеся Скринник, заступник комерційного директора«Інтергал-Буд», розповіла журналу«Кореспондент» про нові тренди у сфері комерційної нерухомості та нові бізнес-можливості наших комплексів.
Olesya Skrynnik, Deputy Commercial Director of Intergal-Bud, told Correspondent magazine about new trends in commercial real estate and new business opportunities in our complexes.