Що таке КОМЕРЦІЙНОМУ ТА Англійською - Англійська переклад

• commercial and

Приклади вживання Комерційному та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комерційному та реєстрі Нантеррі.
The Commercial and Corporations Register of Nanterre.

Which широко використовуються в житловому, комерційному та промисловому водному транспорті.
Which was widely used in residential, commercial and industrial water transport.

Це важливо для тих, хто хоче продовжити кар'єру в міжнародному комерційному та фінансовому праві.
This is essential for anyone who wants to pursue a career in international commercial and financial law.

SmartTender автоматизує рух грошей на комерційному та державному ринку закупівель.
SmartTender automates the money flow in the commercial and government procurement market.

Для студента, який бажає спеціалізуватися в декількох галузях права, школа пропонує LLM у міжнародному комерційному та морському праві.
For the student who wish to specialise in more than one areas of law, the College offers the LLM in International Commercial and Maritime Law.

Попит на меблі йде звідти в житловому, комерційному та інституційному секторах.
The demand for furniture follows on from there in the residential, commercial and institutional sectors.

Розкішний пивний холодильник BARELL-B31 призначений для професійного охолодження та дозування відмінного охолодженого пива у професійному, комерційному та домашньому використанні.
The luxurious BARELL-B31 beer cooler is designed for professional cooling and dispensing of excellent chilled beer in professional, commercial and home use.

Готель Samaya Deira- це чотиризірковий готель, стратегічно розташований у комерційному та діловому районі Дейра, звідки відкривається вид на панорамний вид на знамениту Дубайську затоку.
Samaya Hotel Deira a four-star property, strategically located in the commercial and business district of Deira, overlooking the panoramic view of the renowned Dubai Creek.

Юридична група EUCON вже вкотре ввійшла до міжнародного рейтингу The Legal 500. Компанія була відзначена серед кращих юридичних фірм, що спеціалізуються на податковому праві(Tier 3), а також комерційному та корпоративному праві, M& A(Tier 4).
The company was named among the best law firms specializing in tax law(Tier 3), as well as commercial and corporate law, M&A(Tier 4).

Спеціалізація: консалтинг в сфері ГІС, надання послуг з аналізу ефективності впровадження ГІС в комерційному та державному секторах, організація навчання з підвищення кваліфікації персоналу.
Specialization: consulting in the field of GIS, providing services for the analysis of the effectiveness of GIS implementation in the commercial and public sectors, organization of training for staff development.

Коли в 1814 році він знову поступив на державну службу, це було тільки як перший комісар лісів та лісів, але його вплив було від цього часу дуже великий в комерційному та фінансовому законодавстві країни.
When in 1814 he re-entered the public service, it was only as First Commissioner of Woods and Forests, but his influence was from this time very great in the commercial and financial legislation of the country.

Розташована в Школі мистецтва та дизайну, однаковий акцент робиться на комерційному та житловому дизайні, враховуючи наші давні стосунки з High Point Market та національно визнаними дизайнерськими лідерами.
Housed in the School of Art and Design, equal emphasis is placed on commercial and residential design, given our longstanding relationship with High Point Market and nationally recognized design leaders.

Нові сертифікати в промисловому, комерційному та транспортному дизайні призначені для підготовки студентів з навичками, необхідними для розробки продуктів та побудови моделей, що використовують як традиційні, так і нові технології.
The new certificates in industrial, commercial and transportation design are intended to prepare students with the skills necessary to design products and build models using both traditional and emerging technologies.

Розташована в Школі мистецтва та дизайну, однаковий акцент робиться на комерційному та житловому дизайні, враховуючи наші давні стосунки з High Point Market та національно визнаними дизайнерськими лідерами.
The School of Art and Design places equal emphasis is placed on commercial and residential design, given our exclusive and longstanding relationship with High Point Market and nationally recognized design leaders.

Це пов'язано із тим, що економія за рахунок масштабу у поєднанні з кращою узгодженістю пропозиції фотоелектричних систем і попиту на електроенергію забезпечує більш самостійного споживання та більшу економію на рахунках за електроенергію в комерційному та промисловому секторах.
This is because economies of scale combined with better alignment of PV supply and electricity demand enable more self-consumption and bigger savings on electricity bills in the commercial and industrial sectors.

Такі джерела містять інформацію, що знаходиться у відкритому комерційному та(або) загальному доступі(агрегатори даних, загальнодоступні бази даних, соціальні мережі сторонніх розробників та інші сайти третіх осіб, з якими ми маємо партнерські відносини).
Such sources contain information that is in open commercial and/ or public access(data aggregators, public databases, social networks of third-party developers and other third-party sites with which we have partnerships).

Рашид дев'ять років працював як Керуючий Партнер в провідній регіональній юридичній фірмі, де він спеціалізувався, зокрема, на злиттях і поглинаннях, реструктуризації компаній, надрокористування(нафта і газ і гірничодобувна промисловість), корпоративному, комерційному та фінансовому праві.
Rashid worked nine years as a Managing Partner in a leading regional law firm, where he specialized in mergers and acquisitions, corporate restructuring, subsoil use(oil and gas and mining), corporate, commercial and financial law.

У цьому розділі міститься вся необхідна інформація стосовно законодавства з енергетичної ефективності- законодавчої бази, що встановлює вимоги до всіх пов'язаних з енергоспоживанням продуктів у побутовому, комерційному та промисловому секторах, а також про те, як воно безпосередньо впливає на вашу діяльність.
Find out all you need to know about energy-efficiency legislation- the legislative framework that sets requirements on all energy-related products in the domestic, commercial and industrial sectors- and how it positively affects your business.

Багато років тому, коли перша версія безпілотного літального апарату- повітряні кулі- використовувалася для перевезення вибухових речовин для військових цілей, хто міг би подумати, що це перетвориться на технологію, яка сколихне весь ринок і набуде широкого застосування на комерційному та військовому ринках.
Years ago when the first version of unmanned air vehicles- air balloons- were used to carry explosives for military purpose, who would have thought that it would turn into technology which would shake up the whole market and become widely used on the commercial and military market.

Намагання піднести до статусу абсолютного закону право підозрюваних у кримінальних злочинах, включаючи серйозні злочини, не свідчити проти себе й не відповідати на жодне із запитань, що може викликати обвинувачення проти них, могло б означати у багатьох випадках, що суспільство залишилося цілком беззахисним перед іще складнішими діяннями в комерційному та фінансовому світі, який досяг безпрецедентного рівня фальсифікацій.
Seeking to elevate to the status of an absolute rule the right of persons suspected of criminal offences, including serious crimes, not to incriminate themselves and not to answer any question which might incriminate them would mean in many cases that society was left completely defenceless in the face of ever more complex activities in a commercial and financial world that has reached an unprecedented level of sophistication.

Комерційна та спеціалізована техніка.
Commercial and specialized vehicles.

Комерційне та промислове використання ESP32:.
Commercial and industrial use of ESP32:.

Співробітництво з міжнародними та зарубіжними комерційними та некомерційними компаніями та установами.
Cooperation with international and foreign commercial and noncommercial companies and institutions.

Комерційний та маркетинговий успіх проектів в багатьом залежить від якісного просування.
Commercial and marketing success of the project largely depends on the quality of the promotion services.

Слід відразу зазначити, що між комерційними та творчими проектами- колосальна різниця.
It should immediately be noted that between commercial and creative projects- huge difference.

Комерційна та промислова земля, 57 0.
Commercial and industrial land, 57 0.

Комерційний та Fashion фотограф.
Commercial and fashion photographers.

Ми можемо бути комерційними та людьми, це не несумісне….
We can be commercial and human, it is not incompatible….