Що таке КОМЕРЦІЙНІ БУДІВЛІ Англійською - Англійська переклад

• commercial buildings

Приклади вживання Комерційні будівлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комерційні будівлі в оренду(0)‎.
Commercial Buildings for rent(0)‎.

Більше 40% парникових газів в світі виробляють житлові і комерційні будівлі.
More than one-quarter of New Jersey's greenhouse gas emissions come from residential and commercial buildings.

Комерційні Будівлі Grundfos.
Grundfos Commercial Building Services.

У минулому Карно зосередився на продажу обчислювальних нагрівачів, вбудованих у комерційні будівлі.
In the past, Qarnot has focused on selling computing heaters embedded in commercial buildings.

Комерційні будівлі на продаж(0)‎.
Commercial Buildings for sale(0)‎.

І на це варто звернути увагу, щоб зробити комерційні будівлі привабливими та зручними, не тільки всередині, а й ззовні.
This extends to making commercial buildings attractive and comfortable, inside and out.

Сама назва може бути використана для підприємств, таких як ресторани, торгові центри та інші комерційні будівлі.
The name itself may be used for businesses such as restaurants, malls and other commercial buildings.

Дрібномасштабні, невисокі комерційні будівлі виглядають як гірські породи, які пережили довгострокову ерозію.
The small-scale, low-rise commercial buildings appear as mountain rocks that have endured long-term erosion.

Бізнес та виробництво: зручні, естетичні та функціональні комерційні будівлі, офіси та промислові будівлі;.
Working together: comfortable, aesthetic and functional commercial buildings, offices and industrial buildings..

Наші знамениті готелі, поля для гольфу, комерційні будівлі, житлові проекти та інші об'єкти є кращими ув світі і не мають собі рівних".
Our iconic hotels, golf courses, commercial buildings, residential projects and other assets are the best in the world and unrivaled by anyone.".

У рамках урегулювання, по якому ми співпрацюємо, інша сторона погодилася передати панові Пінчуку дві престижні лондонські комерційні будівлі, які мають високу вартість».
As part of the settlement we are cooperating on, the other side agreed to hand over two prestigious high-value commercial buildings in London to Mr. Pinchuk.”.

Основними користувачами цих запасів є житлові і комерційні будівлі, промисловість, транспорт і електроенергетика.
The major user sectors of these energy sources are residential and commercial buildings, industry, transportation, and electric power.

Наші знамениті готелі, поля для гольфу, комерційні будівлі, житлові проекти та інші об'єкти є кращими ув світі і не мають собі рівних",- сказав він.
Our iconic hotels, golf courses, commercial buildings, residential projects and other assets are the best in the world and unrivaled by anyone," he said in a statement.

Житлові та комерційні будівлі складають майже 40 відсотків енергії, яка використовується в більшості країн і відповідає за аналогічний рівень глобальних викидів СО2.
Residential and commercial buildings account for nearly 40 percent of the energy used in most countries and are responsible for a similar level of global CO2 emissions.

Ми створюємо односімейні, двосімейні, двомісні та багатоквартирні будинки, комерційні будівлі, офісні будівлі та готелі індивідуально відповідно до ваших побажань.
We create single-family, two-family, double and multi-family houses, commercial buildings, office buildings and hotels individually according to your wishes.

Так, він є дуже ефективним у збільшувальне сонячне світло, тому яскраве світло дається вертикальних жалюзі роблять приємною і приємній атмосфері корпоративного будинку, комерційні будівлі, офіси, будинки і квартири.
Since it is very effective in magnifying sunlight so bright light given by vertical blinds make an enjoyable and pleasant atmosphere of the corporate house, commercial buildings, offices, homes and apartments.

У деяких випадках, як дозволяють державні нормативні акти, вони також можуть створювати інші комерційні будівлі з легких рам, сільськогосподарські будівлі або навіть декоративні фасади для більших будівель..
In some cases, as state regulations permit, they may also design other light-frame commercial buildings, agricultural buildings, or even decorative facades for larger buildings..

Завдяки популяризації та широкому використанню промислового освітлення та цивільного освітлення, будь то зовнішнє або крите, сімейні чи комерційні будівлі та фабрики, освітлення забезпечує гарантію його нормальної роботи.
With the popularization and widespread use of industrial lighting and civil lighting, whether outdoor or indoor, family or commercial buildings and factories, lighting provides the guarantee of its normal operation.

Тоді були зруйновані старі комерційні будівлі, а адміністративна, комерційні і судова системи були об'єднані в одній будівлі, що було унікальним рішенням для Європи того часу.
At that time, old commercial buildings were demolished, leaving only the tower, and the administrative, commercial and judicial functions were combined in one building, which was a solution not often found in Europe at that time.

Повернувшись додому в Данії, він став плідним архітектором, розробляючи приватні вілли, приватні художні музеї, комерційні будівлі, церкви, а також невеликі державні будівлі, такі як поштові відділення, і великі, такі як королівські палаци.
Back home in Denmark, he became a prolific architect, designing private villas, private art museums, commercial buildings, churches, as well as both small state buildings, such as post offices, and large ones such as royal palaces.

Всі громадські і комерційні будівлі з гарною сонячною експозицією мають дахи, покриті сонячними панелями, а сонячні«дерева» розташовані навколо громадських зон, забезпечують зарядку мобільних телефонів, планшетів і ноутбуків.
All public and commercial buildings with good exposure have roofs covered with solar panels, and solar“trees” are dotted around the public areas to bolster the power supply and provide recharge stations for visitors' cell phones, tablets, and laptops.

Це ідеальний вибір для сучасних будинків прикраси, готелі і комерційних будівель.
It is the ideal choices for modern homes decoration, hotels and commercial buildings.

Знаходиться на 5/5 поверсі у комерційній будівлі. Загальна площа поверху….
Located on the 5/5 floor in a commercial building. Total area….

Гарячі та холодні трубопроводи питної води в житлових і комерційних будівлях.
Hot and cold potable water piping networks in residential and commercial buildings.

Управління комерційною будівлею супроводжується цілим набором дуже серйозних обов'язків.
Managing a commercial building comes with a whole set of very serious responsibilities.

Змінам сприяє глобальне впровадження правил енергоефективності в комерційних будівлях.
Changes are facilitated by the global implementation of energy efficiency rules in commercial buildings.

Комерційна будівля(11).
Business Building(11).

Модернізація комерційних будівель.
Upgrades for Commercial Buildings.

Вони однаково популярні як в житлових, так і комерційних будівлях.
They are equally popular in residential homes as well as commercial buildings.

Уряд переконав активістів обмежити сферу застосування закону комерційними будівлями.
The Socialist government convinced activists to limit the scope of the law to commercial buildings.