Що таке КОМП'ЮТЕРНІЙ ГРАФІЦІ Англійською - Англійська переклад

• computer graphics

Приклади вживання Комп'ютерній графіці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не секрет, що AMD намагався конкурувати з Nvidia в комп'ютерній графіці за останні кілька років.
It's no secret that AMD has struggled to compete with Nvidia in PC graphics these past few years.

Я давно працюю художником у комп'ютерній графіці, тож вирішила в цій техніці виконати й картини».
I have been working as an artist in computer graphics for a long time, so I decided to do the pictures in this technique.".

У комп'ютерній графіці, алгоритм середини кола- це алгоритм, який використовується для визначення точок, необхідних для растеризації кола.
In computer graphics, the midpoint circle algorithm is an algorithm used to determine the points needed for rasterizing a circle.

Для аналізу текстури зображення в комп'ютерній графіці, є два підходи до цього питання: структурний і статистичний.
To analyze an image texture in computer graphics, there are two ways to approach the issue: Structured Approach and Statistical Approach.

У комп'ютерній графіці реального часу, особливо іграх, згладжування використовується для видалення зубців, створених краями багатокутників і інших ліній вцілому.
In realtime computer graphics, especially gaming, anti-aliasing is used to remove jaggies created by the edges of polygons and other lines entirely.

Візуалізація- один з найбільш важливих розділів в комп'ютерній графіці, і на практиці він найтіснішим чином пов'язаний з іншими.
Visualization is one of the most important sections in computer graphics, and in practice it is closely related to the others.

У комп'ютерному зорі та комп'ютерній графіці 3D-реконструкція-це процес захоплення форми і зовнішнього вигляду реальних об'єктів.
In computer vision and computer graphics, 3D reconstruction is the process of capturing the shape and appearance of real objects.

Після завершення навчання ця програма готує студентів до професійної кар'єри в кіно, мультимедіа, ігор і комп'ютерній графіці, рекламі та маркетингу.
Upon completion, this programme prepares students for a professional career in the film, multimedia, gaming and computer graphics, advertising and marketing industries.

А через 15 років після своєї смерті, завдяки комп'ютерній графіці і амбіціям режисера, він знову з'явився на екрані в«Небесному капітана і світі майбутнього».
After 15 years of his death, he came alive on screen through computer graphics technique in the film‘Sky captain and the world of tomorrow'.

У комп'ютерній графіці інтерпретаційні стилі візуалізації відомі як нереалістичні стилі візуалізації, але можуть використовуватися для спрощення технічних ілюстрацій.
In computer graphics, interpretive rendering styles are known as non-photorealistic rendering styles, but may be used to simplify technical illustrations.

Цей термін вперше був використаний в комп'ютерній графіці в роботі Скотта Рота 1982 року, щоб описати спосіб перетворення моделей конструктивної блокової геометрії.
The term was first used in computer graphics in a 1982 paper by Scott Roth to describe a method for rendering constructive solid geometry models.

Принципи комп'ютерної анімації: Ви будете досліджувати основні теорії в комп'ютерній графіці та анімації, паралельно з розвитком практичних навичок.
Computer Animation Principles: You will investigate the underlying theories within computer graphics and animation, in parallel to the development of practical skills.

У 3D комп'ютерній графіці, освітлення є застосуванням методу скінченних елементів для розв'язання рівняння рендерингу для сцен з поверхнями, які відбивають світло дифузно.
In 3D computer graphics, radiosity is an application of the finite element method to solving the rendering equation for scenes with surfaces that reflect light diffusely.

Хоча алгоритм Ву також часто використовується в сучасній комп'ютерній графіці через підтримку згладжування, алгоритм Брезенхейма залишається вживаним завдяки його швидкісті і простоті.
While algorithms such as Wu's algorithm are also frequently used in modern computer graphics because they can support antialiasingthe speed and simplicity of Bresenham's line algorithm means that it is still important.

У той же час, студенти набувають безліч методів для їх власного художнього самовираження, починаючи від двох і тривимірного проектування, комп'ютерній графіці і веб-дизайну, фотографії, живопису, і скульптури.
At the same time, students acquire an array of techniques for their own artistic self-expression, ranging from two and three-dimensional design, to computer graphics and web design, photography, painting, and sculpture.

Термін геометричний примітив в комп'ютерній графіці та CAD-системах використовується в багатьох значеннях, з загальним значенням найпростіших(тобто атомічних або таких, що не зводяться до інших) геометричних об'єктів, які можуть бути опрацьовані(накреслені, збережені) системою.
The term geometric primitive in computer graphics and CAD systems is used in various senses, with the common meaning of the simplest(i.e.'atomic' or irreducible) geometric objects that the system can handle(draw, store).

ДФВЗ можна виміряти безпосередньо для реальних об'єктів за допомогою каліброваних камер та джерел світла;[1] однак було запропоновано багато феноменологічних та аналітичних моделей включаючи модель ламбертівського відбиття, яка часто застосовується в комп'ютерній графіці.
BRDFs can be measured directly from real objects using calibrated cameras and lightsources;[6] however, many phenomenological and analytic models have been proposed including the Lambertian reflectance model frequently assumed in computer graphics.

У комп'ютерній графіці, поняття рівня деталізації(англ. Level of detail або LOD) означає зменшення складності 3D-модельного зображення, коли тривимірна модель рухається від глядача або відповідно до інших причин, таких як важливість об'єкту, відносна швидкість або його положення.
In computer graphics, accounting for Level of detail involves decreasing the complexity of a 3D model representation as it moves away from the viewer or according to other metrics such as object importance, viewpoint-relative speed or position.

Коли колір відображається в RGB, як часто це буває в комп'ютерній графіці, це рівняння зазвичай моделюються окремо для R, G і В інтенсивності, що дозволяє різні відображення констант k a,{\displaystyle k_{\text{a}},} k d{\displaystyle k_{\text{d}}} та k s{\displaystyle k_{\text{s}}} для різних каналів кольорів.
When the color is represented as RGB values, as often is the case in computer graphics, this equation is typically modeled separately for R, G and B intensities, allowing different reflections constants k a,{\displaystyle k_{\text{a}},} k d{\displaystyle k_{\text{d}}} and k s{\displaystyle k_{\text{s}}} for the different color channels.

У комп'ютерній графіці та комп'ютерному зорі методи моделювання та відображення на основі зображень( далі IBMR)( англ. image-based modeling and rendering) покладаються на набір двовимірних зображень сцени для створення тривимірної моделі, а потім відображення додаткових поглядів на цю сцену.
In computer graphics and computer vision, image-based modeling and rendering(IBMR) methods rely on a set of two-dimensional images of a scene to generate a three-dimensional model and then render some novel views of this scene.

Ми запрошуємо всіх, хто цікавиться цими технологіями, поговорити про еволюцію CAD та останні тенденції, обговорити позиціонування об'єкту в комп'ютерній графіці, розглянути базові принципи будування систем виявлення колізій, а також математичну концепцію сплайнів на конференції«Demystifying 3D Development, або будні 3D програміста».
We are pleased to invite everyone interested in these technologies to review the evolution of CAD and the latest trends, discuss object positioning in computer graphic, examine basic principles of building collision detection systems as well as mathematical concept of splines within‘Demystifying 3D Development, or 3D developer's everyday life' conference.

У тривимірній комп'ютерній графіці її іноді неоднозначно називають«затінення Фонга», зокрема, якщо модель використовується в поєднанні з методом інтерполяції з тим же ім'ям і в контексті піксельних шейдерів або в інших місцях, де може бути підрахунок освітлення названий затемнення по Фонгу.
In 3D computer graphics, it is sometimes ambiguously referred to as"Phong shading", in particular if the model is used in combination with the interpolation method of the same name and in the context of pixel shaders or other places where a lighting calculation can be referred to as“shading”.

Всеукраїнський конкурс комп'ютерній графіки«Україна космічна».
All-Ukrainian Computer Graphics Competition«Space Ukraine».

Він також використовував комп'ютерну графіку, щоб продемонструвати розвиток нових форм тварин.
He also used computer graphics to demonstrate the development of new animal shapes.

Комп'ютерна графіка.
Computer Graphic Imaging.

Вона є прототипом сучасних наукових методів візуалізації, які використовують комп'ютерну графіку.
This prefigured modern scientific visualization techniques that use computer graphics.

Комп'ютерна графіка там також є.
WebMatrix is there too.

То була комп'ютерна графіка?
That was CGI?

Самотній вітрильник- Комп'ютерна графіка.
Lonely sail- Computer arts.