Що таке КОМПАНІЯ МОЖЕ НАДАВАТИ Англійською - Англійська переклад

• company may provide
• company can provide

Приклади вживання Компанія може надавати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша компанія може надавати, будь-які звіти на вашому сайті.
Our company can provide, any reports on your site.

Компанія може надавати інформацію про Вас у такий спосіб чи іншим чином, як це описано в цій політиці конфіденційності.
We may provide information about you in one way or another as described in this privacy policy.

Тепер компанія може надавати послуги митного оформлення для експортерів та імпортерів.
Now the company can provide customs clearance service for exporters and importers.

Компанія може надавати Ваші дані до тієї міри, до якої це вимагається за законом, нормами, діючими договорами, судовим процесом або державними органами.
The Company can share your data as long as it is required so by law, regulations, operating contracts, legal processes or government bodies.

Рекламна компанія може надавати всі ці послуги або спеціалізуватися на якій-небудь одній.
A company may provide all these services or specialize in just a service or two.

Компанія може надавати персональні дані Користувачів на запити компетентних державних органів, оформлених відповідно до вимог чинного законодавства.
The Company may provide personal data of users on request of the competent authorities, drawn up in accordance with the requirements of the state legislation.

Крім того, компанія може надавати зведені або анонімні дані, зібрані від імені третіх осіб, таких як інвестори або рекламодавці.
Additionally, the company may share aggregated or anonymized data, collected on behalf of a third-party, such as investors or advertisers.

Компанія може надавати вам повідомлення, включаючи зміни щодо цих Умов, електронною поштою, звичайною поштою або публікаціями на Веб-сайті або через Послуги.
Company may provide you with notices, including those regarding changes to these Terms, by email, regular mail, or postings on the Website or through the Services.

У деяких випадках Компанія може надавати певну персональну інформацію і дані стратегічним партнерам, які працюють з Компанією для надання продуктів і послуг, або тим з них, які допомагають Компанії реалізовувати продукти та послуги споживачам.
In some cases, the Company may provide certain personal information and data to strategic partners working with the Company to provide products and services, or partners helping the Company sell products and services to consumers.

Компанія може надавати інформацію третім особам, якщо того вимагає законодавство, для захисту законних прав або вжиття заходів щодо потенційно незаконної діяльності.
The company may provide information to third parties if required by law, to protect the legal rights or take action regarding potentially illegal activities.

Компанія може надавати інформацію третім особам, якщо цього вимагає законодавство, для захисту законних прав чи прийняття заходів у відношенні потенціально незаконної одіяльності.
The company may provide information to third parties, if required by law, to protect legal rights or take measures regarding potentially illegal activities.

Компанія може надавати третім сторонам(включаючи користувачів спільнот) можливість подати заявку на публікацію оригінального контенту, яку Компанія може прийняти або відхилити на свій розсуд.
We may provide opportunities to third parties(including community members) to submit an application to provide original content, which Company may approve or deny in its sole discretion.

Компанія може надавати інформацію іншим своїм співробітникам, постачальникам, консультантам, постачальникам програмного забезпечення або своїм діловим партнерам до тієї міри, до якої вони надають компанії послуги з обробки персональних даних, які компанія сама не в змозі надати.
The Company can provide information to its cooperators, suppliers, consultants, software providers or to its business partners as long as they provide the Company with services consisting in processing the personal data the Company cannot provide itself.

Компанія може надавати інформацію іншим своїм співробітникам, постачальникам, консультантам, постачальникам програмного забезпечення або своїм діловим партнерам до тієї міри, до якої вони надають компанії послуги з обробки персональних даних, які компанія сама не в змозі надати.
The Company may provide information to its employees, suppliers, consultants, software providers and other service providers or business partners if they provide personal data processing services for the Company that the Company cannot provide on its own.

Mitsubishi Electric Corporation, її підрозділи та дочірні компанії можуть надавати посилання на інші сайти або ресурси, але не здійснювати при цьому ніякого контролю над цими сайтами і ресурсами.
Mitsubishi Electric Corporation or its subsidiaries and affiliated companies may provide links to other Internet sites or resources but have no control over such sites and resources.

Щоб компанії могли надавати дані послуги, ми можемо повідомляти їм інформацію особистого характеру, але тільки ту, яка необхідна для надання послуг.
To ensure the companies can provide these services, we may disclose personal information to them, however only that which is necessary for the provision of services.

Оскільки немає ніяких сумнівів в тому, коли кошти будуть отримані, компанії можуть надавати послуги і знати, що кошти завжди будуть доступні.
Because there is no doubt about when funds will be released, companies can deliver services and know that funds will always be available when they should be.

Ваші особисті дані збираються усно, в письмовій або електронній формі, щоб наша компанія могла надавати свої продукти і послуги в рамках правової основи для вищевказаних цілей, повністю і належним чином виконуючи свої обовязки, що випливають з відповідного договору та закону.
Your personal data is collected verbally, in written or electronically so that our Company can provide its products and services within the legal framework for the above stated purposes while completely and properly fulfilling its responsibilities incurring from the relevant contract and law.

Щоб ці компанії могли надавати ці послуги, ми можемо повідомляти їм інформацію особистого характеру, проте їм буде дозволено отримувати тільки ту інформацію особистого характеру, яка необхідна їм для надання послуг.
These companies can provide these services, we may disclose personal information to them, but they will be allowed to receive only the personal information they need to deliver services.

Компанія BLKMA може надавати зарубіжні послуги, включаючи встановлення, введення в експлуатацію, навчання та обслуговування для будь-яких клієнтів з усього світу.
BLKMA company can provide overseas service including installation, commissioning, training and maintenance for any clients from all over the world.

Компанія SCA може надавати Вашу особисту інформацію третім особам, наприклад, партнеру або дистриб'ютору своєї продукції, для реалізації мети її збору.
SCA may provide your personal data to third parties such as a partner or distributor of our products in order to fulfill the purpose for which they were collected.

Компанія Coca-Cola може надавати інформацію, за якою можна визначити особу, включно з інформацією, наданою на сайті, третім сторонам у зазначених нижче випадках.
The Coca-Cola Company may share personally identifiable information, including information that you provide on the Site, with third parties as described below.

Компанія також може надавати Ваші дані в інші способи до тієї міри, до якої вона повідомить Вам про надання й Ви погодитися з ним.
The Company may also share your data in other ways, if it informs you of it and you give consent to it.

Завдяки використанню різноманітних технологій компанія Lamor може надавати рішення для обробки забруднених грунтів різними типами забруднюючих речовин(від нафтових вуглеводнів до хлорвмісних сполук).
With a diverse technology portfolio, Lamor can provide treatment solutions for contaminated sediments for a wide range of contaminants from hydrocarbons to chlorine compounds.

Компанія Philips може надавати ваші персональні дані стороннім постачальникам послуг, діловим партнерам або іншим третім сторонам відповідно до цього Повідомлення про конфіденційність та/або чинного законодавства.
Philips may disclose your personal data to third party service providers, business partners, or other third parties in accordance with this Privacy Notice and/or applicable laws.

СТОРОННІ РЕКЛАМОДАВЦІ Компанія DuPont Pioneer може надавати стороннім рекламним компаніям право показу рекламних оголошень під час вашого відвідування Сайту DuPont Pioneer.
DuPont Pioneer may use third-party advertising companies to serve ads when you visit a DuPont Pioneer Site.

Компанія також може надавати дані про Користувачів на запит судових органів, уповноважених правоохоронних органів або коли збирання інформації та ідентифікація вимагаються нормами законодавства про фінансовий моніторинг і запобігання відмиванню грошей, отриманих злочинних шляхом, іншим застосовним законодавством.
The Company may also provide the User data at the request of judicial authorities, authorised law enforcement agencies or when the collection of information and identification is required by the legislation on financial monitoring and prevention of the laundering of money obtained in criminal ways, and as well as by other applicable legislation.

В деяких випадках компанія NORD може надавати певну персональну інформацію стратегічним партнерам, які працюють з компанією NORD для надання продуктів і послуг, або тим з них, які допомагають компанії NORD реалізовувати продукти і послуги споживачам.
In some cases, NORD Company may provide personal information to our partners, who cooperate with our company and provide us products and services, or those who are involved in distributing our products and services to consumers.