Що таке КОМПАНІЯ ПЕРЕХОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• company moves
• company goes

Приклади вживання Компанія переходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найвідоміша комп'ютерна компанія переходить на Android?
Famous computer company moves to Android?

Компанія переходить до третього покоління родини де Віт.
Company passed on to the third generation.

Найвідоміша комп'ютерна компанія переходить на Android?
The famous computer company goes to Android?

У новому звіті передбачається, що AMD зможе виводити основні настільні процесори з 16 ядер і 10-15 відсотків IPC(інструкції на цикл) підняття, коли компанія переходить до 7нм.
A new report suggests AMD could field mainstream desktop CPUs with up to 16 cores and a 10-15 percent IPC(instructions per cycle) uplift when the company moves to 7nm.

У зв'язку з карантином наша компанія переходить на дистанційний режим роботи.
In connection with quarantine, our company switches to a remote mode of operation.

На цей раз претензія полягає в тому, що AMD зможе виводити основні настільні процесори з 16 ядер і 10-15 відсотків IPC(інструкції на цикл) підняття, коли компанія переходить до 7нм.
A new report suggests AMD could field mainstream desktop CPUs with up to 16 cores and a 10-15 percent IPC(instructions per cycle) uplift when the company moves to 7nm.

Кожні 4 хвилини один американський будинок або компанія переходить на використання сонячної енергії.
Every 4 minutes, another American home or business goes solar.

На цей раз претензія полягає в тому, що AMD зможе виводити основні настільні процесори з 16 ядер і 10-15 відсотків IPC(інструкції на цикл) підняття, коли компанія переходить до 7нм.
This time around, the claim is that AMD could field mainstream desktop CPUs with up to 16 cores and a 10-15 percent IPC(instructions per cycle) uplift when the company moves to 7nm.

Кожні 4 хвилини один американський будинок або компанія переходить на використання сонячної енергії.
Every four minutes, another family or business switches to solar energy.

У записці, розісланій співробітникам у понеділок, яка містить чимало військових метафор, 74-річний Жень попросив співробітників активно працювати над цілями продажів, оскільки компанія переходить у«бойовий режим», щоб пережити кризу.
In a memo sent to employees on Monday loaded with military metaphors, 74-year-old Ren asked staff to work aggressively towards sales targets as the firm goes into“battle mode” to survive the crisis.

Знову починається криза, зміна керівництва, компанія переходить до сина Хорста Даслера.
Again, a crisis, a change of leadership, the company moves on to his son Horst Dasler.

Компанія переходить від структури з чітко визначиним центральним офісом до структури, яка дублює свої основні функції- маркетинг, продаж, дистрибуцію, виробництво та ін.- у кожній країні.
As companies expand beyond their original markets, they first move from a structure with a dominant global headquarters to one that replicates essential functions- marketing, sales, distribution, manufacturing and so on- within each country of operations.

Кожні 4 хвилини один американський будинок або компанія переходить на використання сонячної енергії.
Every three minutes, another home or business in America goes solar.

Якщо ви не сплачуєте збір за поновлення в уряді і ваша компанія переходить у певну форму зневажливого становища уряду(термінологія якого залежить від держави), це є ознакою того, що ви більше не бажаєте компанії.
If you do not pay your renewal fees with the government and your company goes into some form of derogatory standing the government(the terminology of which varies by state), that is your indication that you no longer want the company.

Все більше число компаній переходить на нові системи.
An increasing number of companies are changing over to new systems.

Багато компаній переходять до контролю використання зовнішніх пристроїв зберігання USB.
Many companies are moving towards controlling the use of external USB storage devices.

Навіщо компанії переходять на4-денний робочий тиждень.
Why this company switched to a four-day work week.

Компанії переходять на Swisscows замість Google!
Companies are switching to Swisscows- instead of Google!

Можемо спостерігати, що останнім часом усе більше компаній переходить на сервісну модель споживання послуг.
We can observe that more and more companies are moving towards to the‘service consumption' service model.

Якщо контрольний пакет акцій придбано, то минулі керівники звільняються з посад і керівництво компанією переходить до інших.
If the controlling interest is acquired, then the previous managers are dismissed and the management of the company passes to others.

Незалежно від способу реорганізації, до новостворюваних компаніям переходить частина капіталу реорганізованих товариств.
Regardless of the manner of reorganization, to the newly created company transfers part of the equity of the reorganized companies..

У той час як компанії переходять на більшу гендерну різноманітність на робочому місці, все одно необхідно визначити та виправити причини, чому жінки не здобувають керівних посад, хоча існує однакова оплата за рівну роботу.
While companies are shifting toward greater gender diversity in the workplace, it is still necessary to identify and rectify why women are not gaining leadership positions, even though equal pay for equal work exists.

У традиції тодішньої богеми були постійні виходи в місто для спілкування, інколи це називалося“водити козу”, себто компанія переходила з кав'ярні в кав'ярню, щоб закінчити творче спілкування в когось у майстерні чи на квартирі.
In the tradition of the then bohemia, there were frequent outings to the city for communication, sometimes it was called"to lead a goat,” that is, a company switched from a coffee house to a coffee house to finish creative communication in someone's studio or apartment.

У 1978 році Адольф Дасслер вмирає і керівництво компанією переходить до його вдови- Катарини.
In 1978, Adolf Dassler died, having transferred the company's management to his widow, Katarina.

Існує безліч причин, чому Intel не прийме цього результату, починаючи з того факту, що це дорівнює тому, що майбутнє просування в сторонніх компаніях переходить у майбутнє.
There is a multitude of reasons why Intel won't accept this outcome, starting with the fact that it's tantamount to ceding future progression to outside companies.

У Швеції все більше компаній переходять на 6-годинний робочий день!
To go even further, many companies in Sweden shifted to a 6-hours work day!

Пан Блек добре знається на труднощах сьогодення, адже все більше компаній переходять на інформаційні технології.
Mr. Black knows the difficulties in today's time as more companies move to information technologies.

Це одна з причин, чому все більше і більше людей і компаній переходять на автотранспортній галузі;
This is one of the reasons why more and more people and companies are switching to the trucking industry;

Після того, як ви приїхали до Танзанії, акції компанії переходять до Вас, у тому числі повноважень з управління.
Once you have arrived to Tanzania, the company shares are transferred to you, including the management powers.