Що таке КОМПАНІЯ ПЕРЕСТАЛА Англійською - Англійська переклад

• the company stopped
• company ceased

Приклади вживання Компанія перестала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія перестала обслуговувати свій кредит.
The company stopped maintaining its loan.

І в 2002 році компанія перестала існувати.
As of 2002 the factory team ceased to exist.

Якщо компанія перестала відповідати ліцензійним вимогам.
If the company no longer complies with licensing requirements.

Подружжя стверджує, що компанія перестала їм відповідати після пологів.
The couple said the company stopped responding to them after the birth.

Компанія перестала існувати під назвою, яка асоціювалась із газом і нафтою.
The company ceased to exist under the name associated with gas and oil.

У 1922 році Британська Південноафриканська компанія перестала керувати Південної Родезією.
In 1922, the British South African Company ceased operating the Southern Rhodesia.

Найдорожча компанія перестала бути такою, коли акції Microsoft підросли, і капіталізація досягла 753 мільярдів доларів.
The most expensive company has ceased to be such when Microsoft shares have grown, and capitalization has reached 753 billion dollars.

Але на початку 20 століття ця компанія перестала бути сімейним бізнесом.
Started at the beginning of the 20th century, the company is still family-run.

Нещодавня хвиля питань, пов'язаних із функціями автозапуску Tesla, призвела до того, що компанія перестала хвилюватися за технологією самозахисту.
The recent spate of issues with Tesla's Autopilot features led some to worry the company would back-off on self-driving technology.

На цей раз вікно закрилося через два тижні- компанія перестала підписувати iOS 8. 1. 2 у вівторок, 10 лютого.
This time the window had closed a week and a half- the company stopped signing iOS 10.2 Tuesday.

У жовтні 2006 року компанія перестала виробляти перевезення по маршруту Сан-Хосе(Каліфорнія)- Токио-Наріта, залишивши на західному побережжі США лише один аеропорт для міжнародних рейсів- в Лос-Анжелесе.
In October, 2006 the company has ceased to make transportations on a route of San Jose(California)- Tokyo-Narita, having left at the western coast USA only one airport for the international flights- in Los-Anzhelese.

Nest відмовилася підтримувати продукти Revolv, тому компанія перестала працювати менш, ніж за два роки після запуску.
Nest refused to support Revolv's products, and they stopped working less than two years after being released.

K-дисплей буде значно більше 27-дюймового дисплея Thunderbolt Display, який компанія перестала продавати в червні 2016.
The 6K display will be significantly larger than the 27-inch display of the Thunderbolt Display, which the company stopped selling in June 2016.

Але компанії перестали постачати нафтопродукти.
However, the company no longer sends products.

Компанії перестануть існувати.
Companies cease to exist.

Більшість компаній перестали працювати.
Most of these offices have stopped working.

Компанії перестануть існувати.
Companies will cease to exist.

Чому невеликі технологічні компанії перестали виходити на IPO.
Why small technology companies have ceased to hold IPO.

Так, більшість компаній перестали видаляти негативні відгуки і зберігають їх з відповідями менеджера.
So, most companies have stopped deleting negative reviews and save them with manager's responses.

Ми хочемо, щоб більше компаній перестали мучити своїх колег"похмурим скрам" і по-справжньому змогли скористатися перевагами цієї методології.
We want more companies to stop torturing their colleagues with a“grim scrum” and truly take advantage of this methodology.

З активним і стрімким розвитком українського ринку, клінінгові компанії перестали бути дивиною.
With an active and rapid development of the Ukrainian market, cleaning companies have ceased to be something new.

Разом зі скороченням частки ринку, деякі ключові аутсорсінгові компанії перестануть існувати у своїй сучасній формі.
As market share declines, some key outsourcing vendors will cease to exist in their current named form.

Я хочу, щоб компанії перестали боротися з плинністю тими методами, які тільки підсилюють негативний тренд. і я мрію про те, як зробити так, щоб всі люди надихалися тим, що вони роблять, і надихали інших своїми результатами.“.
I want the companies to stop fighting against staff instability, using the methods that only reinforce the negative trend, and I dream that all the people will be inspired by the things they do, and they will inspire others by their achievements.

У 1984 році фірма Jaguar Cars здобула незалежність від концерну, у зв'язку з цим на місцевому ринку автомобілі цієї компанії перестали мати логотипи Vanden Plas на своїх кузовах, проте американці тільки так і знали продукцію фірми Daimler, що входить в Jaguar Cars, при цьому хлопці з Ковентрі призначили концерну пеню за використання торгової марки, що належить BLMC.
At 1984m, the company Jaguar Cars became independent of the concern in this regard in the local market cars that company ceased to have badges Vanden Plas in their bodies, but the Americans just as well known products of the company Daimler, a member of the Jaguar Cars, while the guys from Coventry maksovali concern penalties for the use of the trademark owned BLMC.

Планується, що компанія перестане існувати вже восени 2015 року.
It is planned that the company will cease to exist in the fall of 2015.

І якою б хорошою не була ваша бізнес-ідея, компанія перестане бути конкурентоспроможною на ринку.
And no matter how good your business idea is, the company will cease to be competitive in the market.

Чому невеликі технологічні компанії перестали виходити на IPO.
Why more small companies avoid IPOs.

Чому невеликі технологічні компанії перестали виходити на IPO?
Why are tech companies deferring IPO?

Коментар став реакцією на заперечення, висловлені Сполученими Штатами в суботу у відповідь на вимогу Китаю, щоб іноземні компанії перестали називати Гонконг, Макао і Тайвань"країнами" на своїх сайтах і в рекламних матеріалах.
This came after a US statement released on Saturday, which objected to China's requirement that foreign companies should stop listing Hong Kong, Macau and Taiwan as"countries" on their websites and promotional materials.

Компанія«Русал» має намір внести зміни до складу своєї ради директорів і керівництва в надії переконати американську владу скасувати санкції, через які клієнти компанії перестали купувати її алюміній, повідомили Reuters в квітні джерела, близькі до компанії.
The company plans to overhaul its board and management in an effort to persuade the United States to lift the sanctions, which have led customers to stop buying its aluminum, sources close to the company told Reuters last month.