Що таке КОМПЛЕКС ВІДПОЧИНКУ Англійською - Англійська переклад

• recreation complex
• holiday complex

Приклади вживання Комплекс відпочинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комплекс відпочинку.
Holiday Complex.

Туристичний комплекс відпочинку.
Tourist complex of rest.

Комплекс відпочинку.
Recreation Complex.

Нежеголь" Комплекс відпочинку;
Nezhegol” Recreation Complex;

Комплекс відпочинку"Едем".
The recreation complex“Edem”.

Ласкаво просимо в комплекс відпочинку Колиба.
Welcome to the leisure complex Kolyba.

Комплекс відпочинку"Батерфляй".
Recreation Complex"Butterfly".

Етномузей і комплекс відпочинку«Осикове плесо», Чугуїв.
Ethno-museums and recreation complex"Osikove pleso", Chuguyiv.

Комплекс відпочинку«Ідилія» розташований на відстані 200 м до оз. Світязь.
Recreation complex"Idyllia" is located 200 meters from the lake Svityaz.

Запрошуємо Вас в комплекс відпочинку Едем- райський куточок лише у 10 км від Києва.
Welcome to holiday complex the Eden- a paradise just 10 km from Kiev.

Комплекс відпочинку«Колиба»- це одна з найкращих зон відпочинку, розташована в передмісті Одеси.
Recreation Complex Kolyba"- is one of the best recreational areas, located on the outskirts of Odessa.

В смт Славське на горі Тростян в 500 м від крісельного витягу з 2008 року зручно розташовується комплекс відпочинку"Тростян Резорт", який розрахований на відпочинок круглий рік.
In the village Slavske on the Trostian mountain, 500 m from a chair lift since 2008 is situated recreation complex"Trostian Resort", where guests can have a rest the whole year.

Заміський комплекс відпочинку Едем пропонує провести вихідні в затишній обстановці, далеко від міської суєти.
The country recreation complex offers to spend a weekend in a cozy atmosphere at some distannce from a bustle of a capital.

Велике красиве озеро на території, хвойні ліси і пишні луки з безліччю польових квітів, що оточують наш комплекс відпочинку, дозволять вам відмовитися від щоденних турбот і на кілька днів подарувати собі радість простих речей- чистого повітря, смачної їжі і спілкування з природою.
The magnificent beautiful lake on the territory, coniferous forests and lush meadows with a lot of wildflowers surrounding our recreational complex will allow you to give up your routine and give yourself a few days of joy of simple things, such as clean air, delicious food and communication with nature.

Заміський комплекс відпочинку Gvozdoff, який знаходиться під Києвом- це ідеальне місце відпочинку з будь-якою компанією.
Out-of-town recreation complex Gvozdoff, which is located next to Kiev, is an ideal holiday destination for any company.

Комплекс відпочинку"Едем" під Києвом передбачає різні види відпочинку та розваги для кожного, в тому числі і більярдний клуб.
Recreation complex"Edem" provides different types of rest and entertainment for everyone, including the billiard club.

Комплекс відпочинку«Прут» розташований в с. Татарів і включає в себе двоповерховий і чотириповерховий котеджі, розраховані на одночасне розміщення до 50 осіб.
Recreation complex"Prut" is located in the village Tatarov and consists of two-storey and four-story buildings, can accommodate 50 people.

Комплекс відпочинку розташований на одній із самих вищих точок міста Яремче, поруч із лісом, звідки відкривається чудовий краєвид на місто й околиці.
Recreation Complex“Nebokray” is located on one of the higher points of Yaremche, near the forest, with a magnificent view of the city and surrounding area.

Комплекс відпочинку вирізняється доступним місцем розташування та високим рівнем надання послуг, зі всіма умовами, необхідними для зимового та літнього відпочинку..
Recreation Complex“Agio” is located in the village Kolochava intermountain area with high level of service and all the conditions necessary for winter and summer holidays.

Все це є в комплексі відпочинку"Колиба".
All this is in the Recreation Complex Kolyba.

Поселення в комплексі відпочинку. Обід.
Settlement in the holiday complex. Dinner.

Заплануйте свій відпочинок завчасно в комплексі відпочинку«Двір Княжої Корони»!
Plan your holiday well in the holiday complex"Dvir Kniazhoiy Korony"!

Трансфер в м Нова Каховка. Вечеря. Ночівля в комплексі відпочинку.
Transfer to Nova Kakhovka. Dinner. Overnight stay in a holiday complex.

Сертифікатів на відвідування комплексу відпочинку«Дитяча кімната».
Vouchersto visit to entertainment facility«Dytyacha Kimnata».

Туристичний комплекс Відпочинок.
The Tourist Complex Holidays.

Туристичний комплекс Відпочинок.
The Tourist Complex Rest.

Тут багато цікавих туристичних місць, готелів, комплексів відпочинку тощо.
There are many interesting tourist places, hotels, holiday complexes and more.

Курорт Ахранні, що складається з двох готелів, трьох ресторанів, двох комплексів відпочинку та пригодницької компанії, є одним із найбільших роботодавців на острові.
The Auchrannie Resort, which contains 2 hotels, 3 restaurants and 2 leisure complexes, is one of the biggest companies on the island.

Курорт Ахранні, що складається з двох готелів, трьох ресторанів, двох комплексів відпочинку та пригодницької компанії, є одним із найбільших роботодавців на острові.
The Auchrannie Resort, which contains two hotels, three restaurants, two leisure complexes and an adventure company, is one of biggest employers on the island.

Відтак у Полянській ОТГ продовжують переорієнтовуватися на клієнта- започатковують нові фести, зводять комплекси відпочинку, а ще запланували грандіозний проект із побудови еко-поселення, де науковці вироблятимуть із полонинських трав БАДи для здоров'я українців, європейців і навіть китайців.
As a result, the Polyanska AH continues to re-focus on the client- they initiate new festivals, build recreational complexes, and even plan a grand project for the construction of an eco-settlement, where scientists will produce biologically active supplements based on the meadow herbs to enhance the health of the Ukrainians, Europeans and even Chinese.