Що таке РЕКРЕАЦІЙНИЙ КОМПЛЕКС Англійською - Англійська переклад

• recreational complex
• recreation complex

Приклади вживання Рекреаційний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекреаційний комплекс Колиба.
Recreational Complex Kolyba.

Добре розвинуті транспортний та рекреаційний комплекси.
Well-developed transport and recreational complexes.

Рекреаційний комплекс«Рестпарк».
Recreation complex"Restpark".

Добре розвинені транспортної та рекреаційний комплекси.
Well-developed transport and recreational complexes.

Рекреаційний комплекс МАЯМІ club»!
Rekreatsіyny complex MAYAMІ club»!

Причорноморський район має потужний рекреаційний комплекс.
Black Sea region has a strong recreational complex.

Район має розвинений рекреаційний комплекс загальнодержавного і міжнародного значення.
The district has developed recreation complex national and international importance.

Вже скоро відвідувачі будуть мати можливість відвідати рекреаційний комплекс.
Soon visitors will be able to visit a recreational complex.

На трасі Київ-Чоп в Сколе буде вказівним на рекреаційний комплекс річки Кам'янка.
The road sign on the highway Kyiv-Chop, Skole will point to the recreation complex river Kamenka.

Рекреаційний комплекс, який планується побудувати між Каїром і древніми пірамідами.
This is a recreational complex that is intended to be worked among Cairo and the old pyramids.

Кошти, які залишає кожен відвідувач нашого краю, є прямою інвестицією в туристично-рекреаційний комплекс.
The money spent by tourists in the city is a direct investment in the tourism and recreational complex.

Рекреаційний комплекс, який планується побудувати між Каїром і древніми пірамідами.
This is a recreational complex that is planned to be built between Cairo and the ancient pyramids.

Терми Малтаньскє- найбільший спортивний та рекреаційний комплекс в Познані, на північному березі озера Мальта.
Termy Maltańskie- is the biggest sport and recreation complex in Poznań situatated on the north coast of Malta Lake.

В їх числі- готель в Алушті, рекреаційний комплекс в Гурзуфі, а також ряд нежитлових приміщень",- йдеться в повідомленні.
Among them- hotel in Alushta, recreational complex in Gurzuf, as well as a number of non-residential premises,"the report said.

А з усіх боків готель оточує унікальний природно-рекреаційний комплекс, що входить до Карпатського Національного парку.
And from all sides the hotel is surrounded by a unique natural and recreational complex, part of the Carpathian National Park.

Серед них- готель в Алушті, рекреаційний комплекс у Гурзуфі, а також низка нежитлових приміщень»,- ідеться в повідомленні.
Among them- hotel in Alushta, recreational complex in Gurzuf, as well as a number of non-residential premises,"the report said.

Поєднує в собі найбільший морський порт, розвинену промисловість, курортно-рекреаційний комплекс, транспортну, фінансову і соціальну інфраструктуру.
Combines the largest seaport, developed industry, resort and recreation complex, transport, financial and social infrastructure.

А з усіх боків готель оточує унікальний природно-рекреаційний комплекс, що входить до Карпатського Національного парку. Відстань до гірськолижного курорту Буковель складає- 30 км.
And from all sides the hotel is surrounded by a unique natural and recreational complex, part of the Carpathian National Park.

Україна має потужний рекреаційний комплекс, який здатний задовольнити потреби населення в санаторно-курортному лікуванні, відпочинку та туризмі і водночас зробити значний внесок до національного доходу на основі ефективного використання рекреаційних ресурсів.
Ukraine has a powerful recreational complex which is able to meet the needs of the population in the sanatorium treatment, recreation and tourism and at the same time make a significant contribution to the national income based on the effective use of recreational resources.

Реконструкція дитячого оздоровчого комплексу під учбово-рекреаційний комплекс«Вимпел» Малої академії наук України на вул. Гамарника, м.
Reconstruction of child health complex into educational and recreational complex VYMPEL of the Minor Academy of Sciences of Ukraine in Gamarnyka St.

Враховуючи істотну роль, яку відіграє рекреаційний комплекс в національному господарстві, його значення для економічного та соціального розвитку держави та регіонів, все більшої актуальності набуває як у теоретичному, так і практичному планах необхідність розроблення та впровадження системи маркетингового управління регіональними рекреаційними системами.
Considering the significant role played by recreational complex in the national economy, its value for economic and social development of the any state and its regions, the need to development and implement of the system of regional recreational system marketing management gets the largest relevance in theoretical and practical aspects.

Суспільно-географічні дослідження, дитячий туризм та рекреація, територіальний рекреаційний комплекс, територіальний комплекс дитячого туризму та рекреації, кластер дитячого туризму та рекреації, кластерна структура територіального комплексу дитячого туризму та рекреації.
Human geography, children's tourism and recreation, territorial complex of recreation, children's tourism and recreation territorial complex, children's tourism and recreation cluster, cluster structure of children's tourism and recreation territorial complex..

Шале для рекреаційного комплексу у Карпатах.
Chalet for a recreational complex in the Carpathians.

Становлення та розвиток рекреаційного комплексу Сторожинецького району. Грицку В., Гакман М.
Formation and development of a recreational complex Storozhinetskiy area. Hrytsky V., Hacman M.

Нові пропозиції від рекреаційного комплексу Колиба.
New proposals from the recreation complex Kolyba.

Розглянути шляхи екологічної оптимізації заповідного та природно-рекреаційного комплексу;
Consider ways to optimize the ecological reserve and the natural and recreational complex;

Особливості природної складової рекреаційного комплексу Хмельниччини.
Peculiarities of the natural component of Khmelnytsky region recreational complex.

Місце розташування- Луцьк, територія рекреаційного комплексу«City Park».
The location is Lutsk, the territory of the“City Park” recreational complex.