Що таке КОМУНАЛЬНІ ТА Англійською - Англійська переклад

• utilities and
• municipal and
• communal and
• utility and

Приклади вживання Комунальні та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комунальні та інші витрати.
Common or other costs.

Оплачуйте комунальні та інші послуги.
Pay for utilities and other services.

Комунальні та інші платежі.
Utilities and other payments.

Низькі ціни на комунальні та комунікаційні послуги.
Low prices for utilities and communications services.

Комунальні та експлуатаційні послуги.
Municipal and operational services.

Як сьогодні працюють комунальні та інші служби?
How are public and private institutions collaborating today?

Комунальні та інші обов'язкові платежі;
Utilities and other obligatory payments;

Поповнення мобільного, перекази, комунальні та інші види платежів.
Mobile replenishment, transfers, utilities and other types of payments.

Комунальні та експлуатаційні послуги- Банкомзв'язок.
Municipal and operational services- Bancomzvjazok.

Насосні станції Lpower C Побутові, комунальні та промислові об'єкти.
Pumping station Lpower C Domestic, municipal and industrial facilities.

Скільки чиновники заплатили за бензин, витратили на придбання речей чи комунальні та інші послуги?
How much have officials paid for gasoline, spent on buying things or utility and other services?

Однак ціни на оренду житла, харчування, комунальні та додаткові послуги також різні.
However, prices for rental housing, food, utilities and additional services are also different.

Можливість оплачувати комунальні та будь-які інші види послуг за допомогою карт при мінімальних тимчасових витратах;
Ability to pay utility and any other types of services by means of cards at minimum time costs;

Приватним особам Платежі та перекази Комунальні та інші платежі.
For private individuals Payments and transfers Utilities and other payments.

Комунальні та інші спеціалізовані організації не завжди встигають вчасно вивезти накопичені відходи.
Municipalities and other specialized organizations do not always have time to remove the accumulated waste on time.

Народився повсякденній практиці в сфері послуг і комунальні та інклюзивної орієнтацію.
Born of everyday practice in services and has a communal and inclusive orientation.

Так, на думку експерта, комунальні та експлуатаційні витрати в будинку будуть на 30-40% вище, ніж у квартирі.
So, according to experts, utility and maintenance costs in the home will be 30-40% higher than in the flat.

Московитські кібервояки працюють зі щоденною рішучістю, щоби підірвати американські комунальні та електро-мережі.
Russian cyberwarriors work with daily determination to undermine American utilities and electricity grids.

Тоді промислові, торгові, комунальні та інші підприємства приватизувались за ваучери та сертифікати.
Then the industrial, commercial, utilities and other enterprises were privatized for vouchers and certificates.

За технічними характеристиками й ціною лічильники газу поділяються на побутові, комунальні та промислові.
According to technical characteristics and price of gas meters are divided into household, utility and industrial.

Правда полягає в тому, що приватні, комунальні та релігійні подаяння просто не можуть задовільнити потреби, з якими працюють державні програми.
The truth is that private, communal and religious giving simply can't meet the needs that government programs handle.

Застосування: аграрна техніка, навантажувачі, маніпулятори, автокрани і інші комунальні та будівельні машини.
Applications: agricultural machinery, loaders, manipulators, truck cranes and other utility and construction machines.

Комунальні та промислові очисні споруди, дезінфекція води, зневоднення, усування неприємних запахів з каналізаційної мережі.
Industrial and communal waste water treatment, sludge dewatering, water conditioning, eliminating odours from water and sewage systems.

У майбутньому до системи підключать пожежну, рятувальну, медичну, дорожню й інші комунальні та державні служби.
In the future, the fire, rescue, medical, road and other communal and public services will be connected to the system.

Комунальні та локальні(для університетського містечка) проекти будуть спрямовані для потреб міста Львова та Українського католицького університету, найекологічнішого студмістечка України.
Municipal and campus-focused projects will target the City of Lviv and the Ukrainian Catholic University, Ukraine's greenest campus.

В цілому, клієнти ПУМБ можуть без комісії здійснити оплати понад 700 компаніям, які надають комунальні та телекомунікаційні послуги по всій Україні.
In general, FUIB clients can pay without commission more than 700 companies which provide utility and telecommunication services throughout Ukraine.

Швидко, зручно та надійно- комунальні та будь-які інші платежі в касах відділень, терміналах самообслуговування«Платон» та за допомогою інтернет-банкінгу«Південний MyBank».
Fast, easy and secure- utilities and other payments at branch cash desks, via Platon self-service terminals, and via the Pivdenny MyBank internet banking system.

Ключові слова: енергозбереження, енергоспоживання, котельно-пічне паливо, електрична та теплова енергія, житлові, комунальні та побутові потреби населення.
Keywords: energy saving, energy consumption, fuel, electrical and thermal energy, residential, municipal and household needs of the population.

Програма енергетичні системи Технологія машинобудування поставить вас в авангарді комунальні та будівельного секторів, які зазнає трансформацію у зв'язку зі зміною поглядів су…+.
The Energy Systems Engineering Technology program will put you at the forefront of utility and construction sectors, which are undergoing a transformation due to society's cha…+.

Свобода слова має гірше забезпечення на Сході через значно меншу кількість конкурентних ЗМІ та значний вплив влади через комунальні та державні ЗМІ.
Freedom of speech is more weekly ensured in the East due to a significantly smaller number of competing media outlets and the considerable influence exerted by the authorities via the municipal and state-run media.